Примери за използване на Nu e cam devreme на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu e cam devreme?
Не е ли малко рано?Nu e cam devreme?
Nu e cam devreme în zi?
Не е ли малко рано?Nu e cam devreme?
Не е ли твърде прибързано?Nu e cam devreme?
Не мислиш ли, че е малко рано.
Хората също превеждат
Nu e cam devreme pentru asta?
Не е ли малко рано?Nu e cam devreme pentru meci?
Не е ли рано за мач?Nu e cam devreme pentru flori?
Не е ли рано за цветята?Nu e cam devreme pentru un cocktail?
Не е ли малко рано?Nu e cam devreme pentru băutură?
Не е ли рано за алкохол?Nu e cam devreme pentru bautura…??
Не е ли още рано за пиене?Nu e cam devreme pentru cocteil?
Не е ли малко рано за коктейли?Nu e cam devreme pentru infestare?
Не е ли твърде рано за паразити?Nu e cam devreme pentru Halloween?
Вие не сте ли подранили малко за Хелоуин?Nu e cam devreme pentru tipul de tranzitie?
Не е ли още рано за преходния мъж?Nu e cam devreme pentru băutură?
Не е ли малко рано за питиета?- Питиета на яхта?Nu e cam devreme pentru Lakme, Carlo?
Не е ли малко рано сутринта за"Лакме", Карло?Nu e cam devreme pentru Ziua Îndrăgostiţilor?
Не е ли малко рано за деня на влюбените?Nu e cam devreme pentru asta, nu crezi?
Малко е рано за това, не мислиш ли?Nu e cam devreme pentru tine ca să fii drogat?
Не е ли малко рано да си се надрусал?Nu e cam devreme pentru hainele de inmormantare?
Не е ли малко прекалено рано за погребални одежди?Nu este cam devreme pentru asta?
Не е ли малко рано за това?Nu-i cam devreme să ne cunoaştem părinţii unul altuia?!
Не е ли малко рано за родители?Nu este cam devreme.
Не е толкова рано.Nu-i cam devreme pentru prânz?
Не е ли много рано за обяд?Acum, putem începe povestea de Crăciun? Nu-i cam devreme pentru decoraţiunile de Crăciun? Zău?
Сега, може Nu-i cam devreme?
Не смяташ ли, че е твърде рано?Nu-i cam devreme pentru bere?
Малко е рано за бира, не мислиш ли?
