Какво е " NU E PRIMUL " на Български - превод на Български

• не е първото
• това не е първият
• не за пръв път
• не е първия
• не е първата
• не е първият
• не е единственият

Примери за използване на Nu e primul на Румънски и техните преводи на Български

Nu e primul.
И то не за пръв път.

Cazul ei nu e primul.
Нейният случай не е първия.

Nu e primul lucru.
Не е първото нещо.

Este evident că nu e primul meu rodeo.
Това очевидно не е първото ми родео.

Nu e primul, tata.
Не е първия, татко.

Sunt sigur că nu e primul negru pe care l-a ucis.
Сигурен съм, че не е първия чернокож, който убива.

Nu e primul lor rodeo.
Не е първото му родео.

Ăsta nu e primul meu rodeo.
Това не е първото ми родео.

Nu e primul nostru tren.
Не е първият ни влак.

Ăsta nu e primul mobil pierdut.
Не за пръв път си губиш телефона.

Nu e primul incident.
Това не е първия инцидент.

Dar acesta nu e primul dvs pas greşit.
Но това не е първата ви издънка.

Nu e primul meu rodeo, cucoană.
Не е първото ми родео, коконо.

Deşi nu e primul smartphone de….
Това обаче не е единственият смартфон, по….

Nu e primul cadavru pe care-l văd.
Това не е първият труп, който виждам.

Staţi jos. Nu e primul avion care poate zbura.
Седнете, не за пръв път прелитат самолети.

Nu e primul cadavru de genul acesta.
Това не е първият случай с плоско тяло.

Ăsta nu e primul meu interogatoriu.
Това не е първият ми разпит.

Nu e primul cadou neapreciat.
Е, това не е първият неоценен подарък.

Ăsta nu e primul proces pentru Clark.
Това не е първия процес на Кларк.

Nu e primul lucru care-ti vine în minte.
Не е първото нещо, което ти идва на ум.

Chuck nu e primul om împuscat în Perlovka.
Чък не е единственият човек, прострелян в Перловка.

Nu e primul hobbit pe care îl vezi?
Това не е първият полуръст, който виждаш, нали?

Dl Novak nu e primul prădător care a fost vânat.
Г-н Новак не е първата плячка на хищника.

Nu e primul cuvânt care să-ţi vină în minte.
Не е първата дума, която ми идва на ум.

Stabil nu e primul cuvânt care-mi vine în minte.
Стабилен" не е първото, което му идва на ума на човек.

Nu e primul meu caz la o şcoală cu internat.
Не е първият ми случай в интернат. Виж това.

Ăsta nu e primul virus pe care l-au comandat de la noi.
Това не е първата зараза, която поръчват от нас.

Nu e primul lucru care sare in minte privindu-te.
Не е първото, което му идва на ум на човек, когато те гледа.

Nu e primul incident in trafic in care este implicat Bieber.
Това не е първият скандал, в който Рибери се замесва.