Какво е " NU ESTE EXACT CEEA CE " на Български - превод на Български

• не е точно това което

Примери за използване на Nu este exact ceea ce на Румънски и техните преводи на Български

Nu este exact ceea ce mă gândeam.
Това не е точно това, което аз си мислех.

Știi, când ai spus -mi iau tricoul meu off, Acest lucru nu este exact ceea ce am avut în minte.
Знаеш ли, когато ми каза да си сваля тениската, не точно това имах на ум.

Nu este exact ceea ce, mai exact?.
Не точно какво, точно?.

Prin urmare, vorbind despre dificultăți nu este exact ceea ce vrea să audă la o întâlnire.
Ето защо говорим за трудности не е точно това, което момичето иска да чуе на среща.

Acum Tommy nu este exact ceea ce am spune noi un martor de încredere.
Еми, Томи не е точно това, което ние наричаме надежден свидетел.

Adicã, gândul de achiziþie it zapped Nu este exact ceea ce am încercat sã merg.
Искам да кажа, мисълта за това получаване Zapped не е точно това, което аз се опитвам да отида.

Profitabilitatea nu este exact ceea ce implică acest lucru în conversațiile de zi cu zi.
Доходността не е точно това, което това предполага в ежедневните разговори.

Iar rochia- de la accentele mici, umflate în jurul gâtului până la stilul printeselor, nu este exact ceea ce ne-am fi imaginat că a ales-o.
И роклята- от малките бели подпухнали акценти около деколтето до принцеса- всичко това не е точно това, което бихме си представили.

Ceea ce vede? i nu este exact ceea ce Vei vezi peste tot.
Това, което виждаш тук е точно това, което ще видиш навсякъде.

Înainte de a deveni Gaga, ea era doar o fată care se îndrepta spre prietenii ei- și acest aspect nu este exact ceea ce ne așteptam.
Преди да се превърне в Гага, тя беше просто момиче, което се отправя към бала с приятелите си- и този вид не е точно това, което очаквахме.

Nu este… nu este exact ceea ce intenţionez, dar ne vom opune unul altuia în decursul timpului.
Не е… не е точно това, което възнамерявам, но ще се противопоставим един на друг по друго време.

Un excelent supliment de oxid nitric va deschide capilare si, de asemenea, stimula circulatia sangelui la nivelul tesuturilor muscular, totuși, că nu este exact ceea ce va crea cu siguranță le să se extindă.
Голяма добавка азотен оксид ще се отвори кръвоносните съдове, както и обръщение увеличение на кръв към мускулната маса, обаче, че не е точно това, което със сигурност ще ги предизвика да се разширява.

În diverse alte cuvinte, viața nu este exact ceea ce a folosit pentru a fi la fel de bine ca nu se simte mai bine.
В различни други думи, животът не е точно това, което той използва, за да бъде, както и че не е все по-добре.

Un excelent supliment de oxid nitric va deschide capilare si, de asemenea, stimula circulatia sangelui la nivelul tesuturilor muscular, totuși, că nu este exact ceea ce va crea cu siguranță le să se extindă.
Една добра добавка азотен оксид ще се отвори кръвоносните съдове, както и повишаване на циркулацията на кръвта, за да ви мускулна маса, но това не е точно това, което със сигурност ще ги създаде, за да се разширява.

În diverse alte cuvinte, viața nu este exact ceea ce folosit pentru a fi și nu devine nici un fel de bine.
В различни други думи, животът не е точно това, което той използва, за да бъде и тя не се превръща в някакъв вид по-добре.

Dar, care nu este exact ceea ce este sau ar putea fi musturilor să păstreze ranking sus şi menține avantajele consistentă pentru succes.
Но, който не е точно това, което е или може да бъде мъст да запазите горната класификация и поддържа съвместими обезщетения за успех.

Far Cry 5 a ieșit acum și în timp ce lumea larg deschisă a jocului stabilit în ruralul Montana nu este exact ceea ce ați numi exotice, spectacolul vizual plin de ofertă compensează acest lucru într-un mod cu adevărat impresionant.
Far Cry 5 вече е излязъл и докато широко отвореният свят на играта, поставен в селските райони на Монтана, не е точно това, което бихте нарекли екзотични, пълната визуална спектакъл компенсира това по някои наистина впечатляващи начини.

Uite, stiu ca acest lucru nu este exact ceea ce ne-am dorit, dar eu pot fi in continuare cea de a insista pe o recunoastere a vinovatiei, astfel incat ceea ce se intampla cu adevarat aici?
Виж, знам че това не е точно това, което искахме, но все още мога аз да съм този, който настоява за признаване на вина, така че какво всъщност става?

Pentru a- l pune pur și simplu, viața nu este exact ceea ce este utilizat pentru a fi și, de asemenea, nu devine nici un fel de bine.
За да го слага просто, животът не е точно това, което той използва, за да бъде и също не се превръща в някакъв вид по-добре.

Pentru a- l pune pur și simplu, viața nu este exact ceea ce este folosit pentru a fi la fel de bine ca nu devine nici o mult mai bine.
За да го слага просто, животът не е точно това, което той да бъде използван, както и да не се превръща в някоя далеч по-добре.

Aş dori să închei spunând că nu este exact ceea ce ne-am dorit, dar este o mişcare corectă şi cu siguranţă un pas în direcţia corectă.
Бих искал да завърша, като заявя, че това не е точно това, което искахме, но е правилният ход и със сигурност стъпка в правилната посока.

Pentru a- l pune pur și simplu, viața nu este exact ceea ce este folosit pentru a fi și ea nu este obtinerea nici un fel de mult mai bine.
За да го слага просто, животът не е точно това, което той да бъде използван и то не става по каквато и да е много по-добре.

În cazul în care bucătăria neagră nu este exact ceea ce aveți nevoie, acordați atenție versiunii clasice alb-negru, alcătuită dintr-un fund negru și un vârf alb. Recomandări din partea specialiștilor.
Ако черната кухня не е точно това, от което се нуждаете, обърнете внимание на класическата черно-бяла версия, състояща се от тъмно дъно и бял връх. Препоръки от специалисти.

Este un început bun, dar nu e exact ceea ce am eu în minte.
Добро начало, но не е точно това, което имах предвид.

Nu e exact ceea ce înţeleg eu prin privat.
Не точно това имах предвид под насаме.

Da, dar trupa şcolii nu e exact ceea ce aveam în minte.
Да, но училищната група не е точно това, което си представях.

Nu e exact ceea ce a promis Kara Green.
Не е точно какво Кара Green обещал.

Multe branduri de alimente ecologice nu sunt exact ceea ce ei pretind a fi..
Много органични храни марки са не точно това, което те претендират да бъде.

Aparent eu sunt singurul care nu e exact ceea ce pare.
Очевидно, аз не съм единственият, който не е точно какъвто изглежда.

Recunosc, nu era exact ceea ce îmi imaginasem despre prima mea zi în Australia.
И трябва да кажа, че не беше точно това, което си представях в първия ми ден тук.