Какво е " NU MĂ VEI PIERDE " на Български - превод на Български

• няма да ме загубиш

Примери за използване на Nu mă vei pierde на Румънски и техните преводи на Български

Nu mă vei pierde.
Ти няма да ме загубиш.

Promit că nu mă vei pierde, Cam.
Обещавам, че няма да ме загубиш, Кам.

Nu mă vei pierde si.
Няма да ме загубиш.

Îţi promit că pe mine nu mă vei pierde.
Обещавам, че мен няма да ме загубиш.

Nu mă vei pierde.
Никога няма да ме загубиш.

Da, sunt supărată, dar nu mă vei pierde.
Да, писна ми но няма да ме изгубиш.

Nu mă vei pierde, draga mea.
Няма да ме изгубиш, мила.

Ce vrei să spui, că nu mă vei pierde?
Какво имаш предвид, че няма да ме загубиш?

Nu mă vei pierde, Aminata!
Няма да ме загубиш, Амината!

Deja ai pierdut mai mult decât oricine altul. Dar pe mine nu mă vei pierde.
Вече си изгубила повече, отколкото трябва, но няма да изгубиш мен.

Lucy, nu mă vei pierde.
Луси, че няма да ми се изплъзне.

Nu mă vei pierde niciodată spunându-mi adevărul.
Никога няма да ме загубиш като ми кажеш истината.

Nu mă vei pierde, şi nu mă părăseşti aici, pentru că voi ieşi.
Ти няма да ме изгубиш, и няма да ме оставиш тук, защото ще изляза.

Pe mine nu mă vei pierde și nu vei înceta niciodată să fii fiica mea, nu vei deveni persona non grata.
От това няма да ме загубиш, няма да престанеш да бъдеш моя дъщеря, няма да се превърнеш в персона нон грата.

Nu ne vom pierde.
Няма да се загубя.

Mulțumită acestui lucru nu ne vom pierde atunci când îi dăm.
Благодарение на това няма да се загубим, докато ги даваме.

Mulțumesc cã nu ne vom pierde atunci când îi aducem.
Благодарение на това няма да се загубим, когато ги донасяме.

Datoritã acestui fapt, nu ne vom pierde atunci când le livrãm.
Благодарение на това няма да се загубим, когато ги донасяме.

Şi nu ne vom pierde în larguri.
И няма да изгубим под нозете си.

Richards, nu ne va pierde această vânzare.
Ричард, няма да загубим продажбата.

Datoritã acestui fapt, nu ne vom pierde în timp ce îi luãm.
Благодарение на това няма да се загубим, докато ги носим.

Nu ne vom pierde timpul.
Не бих си губил времето.

Pentru că aşa nu ne vom pierde unul de altul.
Така няма да се загубим.

Nu îmi voi pierde această credinţă acum.
Не ще загубя вяра и сега.

Nu ne vom pierde.
Няма да се загубим.

Pot să te pregătesc, dar ţi-am spus că nu îmi voi pierde timpul.
Мога да те подготвя, но няма да си губя времето.

Din fericire, nu există nici o diferență majoră, așa că nu ne vom pierde.
За щастие няма голяма разлика, така че няма да се изгубим.

Dar nu-mi voi pierde credinţa!
Но няма да изгубя вярата си!

Nu-mi voi pierde timpul spunându-ţi să vii singur.
Няма да губя време да ти казвам да дойдеш сам.

Nu-mi voi pierde locul de muncă.
Няма да загубя работата си.