Какво е " NU MAI MULT DE TREI ZILE " на Български - превод на Български

• не повече от три дни

Примери за използване на Nu mai mult de trei zile на Румънски и техните преводи на Български

În medie, nu mai mult de trei zile.
Средно, не повече от три дни.

Nu mai mult de trei zile.
Може би от 3 дни? Не по-дълго от това.

Curs de recepție- nu mai mult de trei zile.
Прием Course- не повече от три дни.

Nu mai mult de trei zile nicăieri.
Не повече от 3 нощи на едно място.

Uleiul de ricin se bea nu mai mult de trei zile.
Рициното масло се пие не повече от три дни.

Bea nu mai mult de trei zile- substanța este dependenta.
Пият не повече от три дни- веществото е пристрастяващо.

În astfel de cazuri, drogul se bea nu mai mult de trei zile.
Този антибиотик се пие не повече от три дни.

De obicei, febra durează nu mai mult de trei zile, iar temperatura corpului nu depășește 38 ° C.
Обикновено треската трае не повече от три дни и телесната температура не надвишава 38 ° С.

Sucul proaspăt fără aditivi este depozitat nu mai mult de trei zile.
Прясният сок без добавки се съхранява не повече от три дни.

Acest orez dieta pentru pierderea în greutate calculată nu mai mult de trei zile, dar, de asemenea, de la comentarii, chiar în acest timp, vă permite să spun la revedere de la trei-patru contrariat de kilograme.
Тази оризова диета за отслабване е предназначена не повече от три дни, но, според коментарите, дори през това време позволява сбогува с три-четири надоевшими килограм.

Această procedură ar trebui să se facă nu mai mult de trei zile la rând.
Тази процедура трябва да се направи не повече от три дни подред.

Infuzia alcoolică trebuie păstrată la temperatura camerei, pentru bureți și unguente, pe care pacientul le-a pregătit în mod independent, depozitarea optimă în frigider- nu mai mult de trei zile.
Алкохолната инфузия трябва да се съхранява при стайна температура, за бульони и мехлеми, които пациентът е подготвил самостоятелно, оптималното съхранение в хладилника- не повече от три дни.

Ei pot lua în tratamentul combinat cu alte medicamente și în conformitate cu regimul, dar nu mai mult de trei zile și să nu depășească doza specificată în instrucțiunile. Pentru a trata mai eficient o gripa?
Можете да ги приемате в комплексна терапия с други лекарства и при спазване на режима, но не повече от три дни и да не превишавате дозата, посочена в инструкциите?

În timpul sarcinii, suspensia este administrată în aceleași doze, dar nu mai mult de trei zile.
При бременност суспензията се приема в същите дози, но не повече от три дни.

Apă fiartă fierbinte ar trebui să fie turnată în ciuperca și să insiste pentru aproximativ două zile, și remediu este stocat pentru nu mai mult de trei zile.
Топла преварена вода трябва да се излива в гъбички и да настоява за около два дни, а лекарството се съхранява за не повече от три дни.

Au trecut măcar 12 ore de când şi-a dat sufletul, dar nu mai mult de trei zile.
Мъртъв е от не по-малко от 12 часа, но не повече от три дни.

Prin urmare, durata menstruației este de obicei scurtă- nu mai mult de trei zile.
Следователно продължителността на менструацията обикновено е кратка- не повече от три дни.

Ca medicament pentru constipație, medicamentul se aplică o dată pe zi, dar nu mai mult de trei zile.
Като лекарство за запек, лекарството се прилага веднъж дневно, но не повече от три дни.

Pentru a prepara un astfel de unguent este necesar într-o cantitate mică, pentru a stoca nu mai mult de trei zile.
За да се подготви такъв мехлем, е необходимо в малко количество да се съхранява не повече от три дни.

Pentru cetăţenii UE o taxă pentru o viză este de 35 de euro, iar în caz de o problemă urgentă(nu mai mult de trei zile), a dublat.
За гражданите на ЕС таксите за издаване на виза е 35 евро, а в случай на спешна въпрос(не повече от три дни), то два пъти.

Nu pot lipsi mai mult de trei zile.
Не мога да отсъствам повече от три дена.

Nu e acolo de mai mult de trei zile.
Не е стоял под водата повече от 3 дена.

Se consideră normă dacă tampoanele vaginale sângeroase nu durează mai mult de trei zile.
Счита се за нормално, ако кървавите вагинални мази не траят повече от три дни.

Cu toate acestea, această primire nu poate dura mai mult de trei zile.
Въпреки това, този прием може да продължи не повече от три дни.

Cristalele nu au nevoie de mai mult de trei zile să se formeze.
На кристалите не им трябват повече от три дни да се сформират.

Cursul de tratament nu trebuie să dureze mai mult de trei zile.
Процесът на лечение не трябва да трае повече от три дни.

Eu cred ca nu, fiindca nici o minune nu dureaza mai mult de trei zile.
Не се получи, просто защото чудесата траят не повече от 3 дни.

Timpul de livrare depinde de destinație alesă și nu prelungește mai mult de trei zile lucrătoare.
Времето за доставка зависи от дестинацията но е не повече от 3 работни дни.

Acest lucru nu este gravă și termenul de obicei nu dureaza mai mult de trei zile.
Това не е сериозна и забавянето обикновено продължава не повече от три дни.

Soluția de iod are un efect de uscare, deci nu poate fi folosit mai mult de trei zile.
Йодният разтвор има ефект на сушене, така че не може да се използва повече от три дни.