Какво е " NU SUNT AICI " на Български - превод на Български

• не съм тук
• не са тук
• не е тук
• няма тук
• не сме тук
• няма ме
• не си тук
• не сте тук

Примери за използване на Nu sunt aici на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt aici.
Не е тук.

Fiindcă nu sunt aici.
Защото ги няма тук.

Nu sunt aici, Larry.
Няма ме, Лари.

Bine că nu sunt aici.
Добре, че не е тук.

Nu sunt aici să te bat la cwr.
Не е тук, за да ви набие.

Şi eu nu sunt aici.
Тогава и мен ме няма тук!

Nu sunt aici, aşa că, lăsaţi mesaj.
Няма ме, оставете съобщение.

Pentru că ei nu sunt aici.
Защото ги няма тук.

Tu… nu sunt aici.
Ти… не си тук.

Păi Sal, mama şi tata nu sunt aici, nu?.
Е, Сал, мама и татко не са тук, нали?

Eu nu sunt aici.
Мен ме няма тук.

Am găsit maşina Korrei, dar copiii nu sunt aici.
Чуваме. Намерих джипа на Кора, но децата не са тук.

Ei nu sunt aici încă corpuri.
Те все още не сме тук, корпуси.

Din cauza asta nu sunt aici băieţii.
За това, никой от момчетата не е тук.

Nu sunt aici să-ţi distrug viaţa.
Не сме тук да ти разбивам живота.

E ciudat ca nu sunt aici totusi.
Странно е че не е тук все още.

Nu sunt aici pentru un bust de droguri.
Не сте тук заради наркотици.

Da, suntem trei. Dar ceilalti doi nu sunt aici.
Да, трима сме, но другите двама не са тук.

Nu sunt aici să bem ceai, d-şoară Fritton.
Не сме тук за да пием чай, госпожице Фритан.

De unde știu că nu sunt aici deoarece banii familiei?
Как да знам, че не сте тук защото семейството парите?

Nu sunt aici ca sa discutam despre familia mea.
Не сме тук да говорим за семейството ми.

Cred că sunt bine, Robert, dar nu sunt aici.
Мисля, че са добре, Робърт, но не са тук.

Daca nu sunt aici pentru bani, atunci ce vrei?
Ако не си тук за парите, тогава какво искаш?

Eu știu că nu sunt aici. A venit să vorbească cu tine.
Знам, че не са тук, дойдох да говоря с теб.

Nu sunt aici, aşa că vă rog lăsaţi-mi un mesaj după ton.
Няма ме, затова оставете съобщение след сигнала.

Ştii foarte bine că nu sunt aici pentru a vorbi despre câinele meu, John.
Знам, че не сме тук да говорим за кучето ми, Джон.

Deci nu sunt aici că vă place munca ta?
Значи не си тук, защото обичаш работата си?.

Clienţii mei nu sunt aici pentru a-şi discuta sentimentele.
Моят клиент не е тук, за да обсъжда чувства.

Da, dar nu sunt aici. Da, şi partenerul tău vorbeşte cu martorul.
Тях ги няма тук, а и партньорът ти говори със свидетеля.

Ei bine, dacă ei nu sunt aici, probabil că nu sunt nicăieri.
Явно не е тук и вероятно не е никъде.