Какво е " NU TE ATINGE " на Български - превод на Български

• не пипай
• не докосвай
• не закачай
• не посягай
• не пипайте
• не докосвайте
• няма да те докосне
• да не си пипнал
• не барай

Примери за използване на Nu te atinge на Румънски и техните преводи на Български

Nu te atinge de asta!
Не пипай това!

Nimeni nu te atinge.
Никой няма да те докосне.

Nu te atinge de nimic.
Не пипай нищо.

Totuşi, nu te atinge de Eddie.
Само не закачай Еди.

Nu te atinge de aia!
Не пипайте това!

Unchiule! Nu te atinge de acea plăcintă!
Чичо, не докосвай пая!

Nu te atinge de Charlie.
Не закачай Чарли.

Pentru că nu te atinge nimeni, doar dacă spui tu..
Уверявам те. Никой няма да те докосне, ако не искаш.

Nu te atinge de asta!
Да не си пипнал това!

Şi nu te atinge de nimic!
И не пипай нищо!

Nu te atinge de morfină.
Не докосвай морфина.

Şi nu te atinge de Brice.
Не закачай Брайс.

Nu te atinge de unchiul meu!
Не пипай чичо ми!

Şi nu te atinge de aparatul de radio.
И не барай радиото.

Nu te atinge de fereastră.
Не пипай прозореца.

Nu, nu te atinge de asta!
Не, не пипай това!

Nu te atinge de Pitici.
Не закачай Мъничетата.

Nu, nu te atinge de portofel.
Не, не посягай към портфейла.

Nu te atinge de fata mea.
Не закачай дъщеря ми.

Nu te atinge de sora mea!
Не докосвай сестра ми!

Nu te atinge de părul meu.
Не докосвай косата ми.

Nu te atinge de copiii mei.
Не докосвай децата ми.

Nu te atinge de portofel.
Не посягай към портфейла.

Nu te atinge de lucrurile mele.
Не барай нещата ми.

Nu te atinge de scaunul meu.
Не докосвай седалката ми.

Nu te atinge de familia mea!
Не закачай семейството ми!

Nu te atinge de nimic din cutii.
Не пипай нищо от кутиите.

Nu te atinge de locotenent, te rog.
Не докосвай лейтенанта, моля.

Nu te atinge de invenţia lui, Creier.
Да не си пипнал изобретението му, Мозък.

Nu te atinge de mainile diavolului.' Nici acum nu se apropie de ele.
Не пипай ръцете на дявола". Тя все още не ги доближава.