Какво е " NU VA AJUTA DOAR " на Български - превод на Български

• не само ще помогне
• не само ще помогнат

Примери за използване на Nu va ajuta doar на Румънски и техните преводи на Български

Dar fals nu va ajuta doar pentru a scăpa de varice, ci dimpotrivă, se va agrava boala.
Но фалшив не само ще помогне да се отърве от разширени вени, а напротив, ще влоши заболяването.

Ei au nevoie de angajamente ferme din BP şi guvernul care nu va ajuta doar le reconstruiască, dar care va le-am sta de partea lor asigur.
Те се нуждаят от твърди ангажименти от БП Бритиш Петролиум и правителството че не само ще помогнат за възстановяването им, но и да ги уверят, че ще им осигурят подкрепата си.

Aceasta nu va ajuta doar sa faca fata mai bine cu apăsarea sarcinii, dar, de asemenea, proteja parul de daune.
Това не само ще ви помогне по-добре да се справят с натискане на задачата, но и защитава косата от увреждане.

Legenda antic roman prevede că, dacă un becurile gladiole atârnă pe piept ca o amuleta, ei nu va ajuta doar pentru a câștiga lupta, dar, de asemenea, va proteja de la distrugere.
Древна римска легенда гласи, че ако един гладиоли крушки висят на гърдите като амулет, те не само ще ви помогне да спечелите битката, но също така ще се предпази от унищожение.

Acest ingredient nu va ajuta doar în cădere greutăți, dar, de asemenea, vă menține în pas cu luarea pe oboseală.
Тази съставка не само ще помогне за отпадане на тежести, но също така да поддържате по стъпка, като на умора.

Dacă acest lucru este primul sarut, primul sărut cu un nou partener, sau sunteti puțin nervos despre sarut, rupere bariera saruta nu va ajuta doar calma aceste nervi dar va arăta intențiile romantice.
Дали това е първото ви целувка, Първата целувка с нов партньор, или сте леко нервен за целуване, чупене на целувки бариера не само ще помогне успокои тези нерви, но това ще покаже вашите романтични намерения.

În doar o lună de droguri nu va ajuta doar pentru a îmbunătăți calitatea de sex, dar:.
Само за един месец лекарството няма да помогне, само за да се подобри качеството на секса, но:.

Probabil nu va ajuta doar Să obțineți inspirație, dar, de asemenea, de a dezvolta propriile lor unic și design personalizat pe baza lor.
Може би те не само ще Ви помогнат да получите вдъхновение, но също така да разработи своя уникален и индивидуален дизайн, базирани на тях.

Este o alternativă eficientă și la prețuri accesibile pentru suplimente farmaceutice, care într-o perioadă scurtă de timp, nu va ajuta doar face fata cu simptome de prostatita, dar elimina cauza dezvoltării acestei patologii inflamatorii.
Той е ефективен и достъпна алтернатива на фармацевтичните добавки, които за кратък период от време, не само ще ви помогне да се справят със симптомите на простатит, но отстраняване на причината за развитие на този възпалителен патология.

Această componentă nu va ajuta doar în vărsare greutăți, dar, de asemenea, vă menține în pas cu a face cu oboseala.
Този компонент ще спомогне не само в проливането на тежести обаче също да поддържате по стъпка по справяне с умората.

În cazul în care degetele sunt întotdeauna bang-ului de pe tastatură sau de a lua obosit de la scris, sa stabilit la Powerball său birou, doar câteva minute de antrenament cu el, nu va ajuta doar scuti de stres si oboseala mâinilor, dar, de asemenea, distrage atenția de la locul de muncă repetitive.
Ако пръстите ви са винаги взрив на клавиатурата или се уморяват от писане, той се установява на бюрото си Powerball, само за няколко минути на обучение с него не само ще помогне за облекчаване на стреса и умората на ръцете, но и отвлича вниманието от повтарящи се действия.

Această componentă nu va ajuta doar în cădere greutăți încă, de asemenea, să mențină vă asupra acțiunii prin luarea la epuizare.
Този компонент не само ще помогне за отпадане тежести все още също поддържа вас на действието, като на изтощение.

Avem nevoie de o curte specializată", a declarat Pencev la discuţia din 3 mai, argumentând că aceasta nu va ajuta doar la accelerarea proceselor, ci va contribui de asemenea la eficientizarea luptei împotriva crimei organizate şi corupţiei din Bulgaria.
Имаме нужда от специализиран съд," каза Пенчев по време на дискусията на 3 май, настоявайки, че това не само ще помогне за ускоряване на съдебните процеси, но и ще допринесе за по-ефективна борба срещу организираната престъпност и корупцията в България.

Acest lucru nu va ajuta doar să piardă în greutate, în cazul de meniuri dietetice, dacă este necesar, dar, de asemenea, îmbunătățirea calității vieții.
Това не само ще ви помогне да отслабнете в случай на диетични менюта, ако е необходимо, но и да подобрят живота на качеството.

Aparatele noastre de protecție solară sunt utilizate pe USNS Rappahannock. Încurajarea personalului marinei pentru a fi administratorii de energie mai bine nu va ajuta doar comanda locală în îndeplinirea obiectivelor energetice, dar va economisi și bani prin reducerea costurilor de utilitate care, în cele din urmă, sporesc disponibilitatea resurselor limitate pentru misiunile militare.
Нашите слънчеви очила се използват на USNS Rappahannock Насърчаването на персонала на военноморските сили да бъде по-добър енергиен настойник не само ще помогне на местната команда да изпълни енергийните цели, но и ще спести пари, като намали разходите за комунални услуги, което в крайна сметка увеличава наличието на оскъдни ресурси за военни мисии.

Acest lucru nu va ajuta doar să înțelegeți mai multe despre acest supliment, dar, de asemenea, vă permite să păstrați departe de efectele secundare negative, unele dintre aceste suplimente pot avea.
Това не само ще ви помогне да разберете повече за добавката, но тя също така ви позволява да се държи далеч от негативните странични ефекти на някои от тези добавки могат да имат.

Această componentă cu siguranță nu va ajuta doar în scădere greutăți, dar, de asemenea, vă păstrați pe acțiunea prin luarea la epuizare.
Този компонент със сигурност не само ще помогне за отпадане на тежести обаче също ви държи на действието, като на изтощение.

Acest ingredient nu va ajuta doar în vărsare greutăți, dar, de asemenea, vă menține pe acțiunea de a face cu oboseala.
Тази съставка не само ще помогне за проливането на тежести, но също така да поддържате на действието, като се занимават с умора.

O previzualizare a compresa nu va ajuta doar pentru a elimina aeriene de bijuterii, dar și va preveni iritatii.
Предварителен компрес не само ще ви помогне да премахнете отгоре за украса, но и ще предотврати възможно дразнене.

Făcând astfel, nu va ajuta doar să salvați pe interes pe toată durata de viață a creditului, dar se va accelera, de asemenea, procesul payoff.
По този начин не само ще ви помогне да спестите от интерес за целия срок на кредита си, но също така ще ускори процеса на финал.

Construi o bază puternică şi partea superioară a corpului nu va ajuta doar să evite rănirea unui tendon sau ligament, dar, de asemenea, adăuga mai multă putere şi de control pentru jocul tău.
Изграждане на силна сърцевина и горната част на тялото не само ще помогне да избегнете нараняване на сухожилие или връзка, но също така добави повече власт и контрол на вашата игра.

Alimentația corectă nu va ajuta doar rezolva problema estetica, dar, de asemenea, pentru a consolida sistemul cardiovascular, imunitar, limfatic, ficat sanatos si intestine, reduce povara asupra pancreasului.
Правилното хранене не само ще помогне за решаването на естетически проблем, но и ще укрепи сърдечно-съдовата, имунната, на лимфната система, оздоровит черния дроб, червата, ще намали натоварването на панкреаса.

In magazinele de specialitate, puteți găsi un branț detașabil, care nu va ajuta doar la reducerea sarcinii pe picioare în timp ce mersul pe jos, dar, de asemenea, la normalizarea tensiunii arteriale si a functiei cardiace.
В специализираните магазини може да се намери сменяеми стелки, които не само ще помогнат за намаляване на натоварването на краката по време на ходене, но също така нормализира кръвното налягане и работата на сърцето.

Rimel"Glam Volume" nu va ajuta doar pentru a crea volumul de neegalat, dar, de asemenea, va cili seducător alungire.
Мастило"Glam Volume" не само ще помогне за създаването на ненадминат обем, но и ще ресничкам обольстительное изкривяване.

Această componentă cu siguranță nu va ajuta doar în vărsare greutăți încă, de asemenea, vă păstrați pe relocarea prin luarea pe oboseală.
Този компонент със сигурност не само ще помогне за проливането на тежести все още също ви държи на преместването, като на умора.

Acest obicei ușor nu va ajuta doar digestia, ci și echilibrează pH-ul corpului pentru a lupta mai eficient impotriva infecțiile bacteriene.
Този лесен навик не само ще помогне на вашето храносмилане, но също така ще балансира рН-то на тялото, за да може по-оптимално и мощно да се бори с бактериалните инфекции.

Acest ingredient cu siguranță nu va ajuta doar în cădere greutăți, dar, de asemenea, vă menține pe treapta de-a face cu oboseala.
Тази съставка със сигурност не само ще помогне на отпадане тежести, но също така да поддържате по стъпка, като се занимават с умора.

Deci, utilizarea acestui supliment nu va ajuta doar să piardă în greutate, dar, de asemenea, îmbunătăţi sănătatea şi bunăstarea dumneavoastră generală.
Така че, използвайки тази добавка не само ще помогне да губят тегло, но също така да подобри цялостното ви здраве и благополучие.

Această componentă cu siguranță nu va ajuta doar în vărsare greutăți încă, de asemenea, vă menține pe relocalizarea ocupându-se de epuizare.
Този компонент със сигурност не само ще помогне за проливането на тежести още по същия начин да поддържате по преместването от справяне с изтощение.

Chestia e că pepenele verde- un fruct, care nu va ajuta doar curata organismul de toxine, se afișează, de asemenea, excesul de fluid, așa cum este un excelent diuretic.
Работата е там, че диня- зрънце, което не само ще помогне на прочистване на тялото от токсини, той също показва излишни течности, като е отличен диуретик.