Примери за използване на Nu vom lăsa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vom lăsa asta aşa.
Pentru că nu vom lăsa niciodată asta să se întâmple.
Nu vom lăsa pe nimeni în urmă.
Ние няма да оставим никой.Nu vom lăsa asta să te doboare.
Ние няма да оставим нещата така.Nu vom lăsa să te spânzure.
Няма да оставим
Хората също превеждат
Nu vom lăsa să se întâmple.
Nu vom lăsa nimic la voia întâmplării.
Няма да оставим нищо на случайността.Nu vom lăsa pe nimeni să te fure.
Няма да позволим някой Nu vom lăsa ura să învingă.
Ние няма да позволим на омразата Nu vom lăsa sistemul pe mâna Pirienilor.
Няма да оставим тази система на пирианците.Nu vom lăsa să se întâmple asta şi ţie.
Няма да позволим това Nu vom lăsa maşina aici. Suntem de la poliţie.
Няма да оставяме колата тук, от полицията сме.Nu vom lăsa să se întâmple asta, nu-i aşa?
Няма да позволим това Nu vom lăsa să se întâmple din nou, domnule.
Nu vom lăsa ca acea chestie să-l omoare pe Fargo.
Няма да позволя това нещо Nu vom lăsa un alt trădător a scăpat.
Ние няма да позволим още един предател Nu vom lăsa ghinionul să ne împingă înapoi.
Няма да допуснем нещастието Nu vom lăsa jucăria să fie lansată.
Ние няма да позволим тази играчка Nu vom lăsa ca moartea prietenului nostru să fie degeaba.
Няма да оставим приятел Nu vom lăsa pe noi înşine fi supus sau hărţuiţi.
Няма да допуснем Nu vom lăsa puţină vreme urâtă să ne stea în cale.
Няма да позволим някакво лошо време Nu vom lăsa administraţia să ne încetinească.
Няма да позволя административни технически подробности Nu vom lăsa un frate să fie condamnat de gloata asta jalnică.
Няма да допуснем брат Doar nu vom lăsa aceste cristale să ne influenţeze existenţa?
Няма да оставим живота ни Nu vom lăsa ca sacrificiul lui Khalid să fie în zadar.
Ние няма да позволим жертвоприношението на Kалид Nu vom lăsa alte persoane să ne spună cum e relația noastră.
Няма да позволим на другите хора Nu vom lăsa această naţiune să ajungă la mila Facebook-ului şi a YouTube-ului.”.
Няма да оставим тази нация на милостта на YouTube и Facebook.
