Примери за използване на Nu vreau să vorbesc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vreau să vorbesc.
Не желая да разговарям.Ascultă, nu vreau să vorbesc.
Nu vreau să vorbesc cu ea.
Sandokan, nu vreau să vorbesc!
Сандокан, не искам да разговарям!Nu vreau să vorbesc cu el!
Няма да говоря с него!
Хората също превеждат
Am spus că nu vreau să vorbesc cu el.
Казах, че не искам да разговарям с него.Nu vreau să vorbesc cu tine!
Dar mai presus de toate, nu vreau să vorbesc cu tine.
Но повече от всичко, не желая да разговарям с теб.Nu vreau să vorbesc cu d-ta.
Uite, adevărul e că nu vreau să vorbesc despre asta acum, bine?
Nu vreau să vorbesc despre asta.
Няма да говоря за това.Şi chiar nu… chiar nu vreau să vorbesc despre asta.
И аз наистина Nu vreau să vorbesc cu tine.
Аз неискам да говоря с теб.Nu vreau să vorbesc cu tine.
Не желая да разговарям с теб.Stii că nu vreau să vorbesc despre asta.
Не искам да обсъждам това.Nu vreau să vorbesc cu tine.
Не искам да разговарям с теб.Azi nu vreau să vorbesc despre asta.
Не искам да разговарям за това днес.Nu vreau să vorbesc despre asta.
Не желая да говоря за това.Chiar nu vreau să vorbesc cu tine.
Наистина не искам да разговарям с вас.Nu vreau să vorbesc despre Rachel.
Няма да говоря за Рейчъл.Chiar nu vreau să vorbesc cu nimeni acum.
Не желая да говоря с никой в момента.Nu vreau să vorbesc cu femeia aia.
Не желая да говоря с тази жена.Nu vreau să vorbesc despre mormânt.
Не искам да обсъждам гробницата си.Nu vreau să vorbesc cu ele, sunt stupide.
Няма да говоря с тях. Те са глупави.Nu vreau să vorbesc, ce poţi să-mi faci?
Няма да говоря, какво ще направиш сега?Nu vreau să vorbesc cu tine în seara asta.
Няма да говоря с теб за това тази вечер.Nu vreau să vorbesc cu Plângăcioasa Myrtle.
Не желая да разговарям със Стенещата Миртъл.'.Nu vreau să vorbesc cu Drama. Vreau să vorbesc cu Vince.
Не искам да разговарям с Драма, а с Винс.
