Какво е " O CHEMI " на Български - превод на Български

• да извикаш
• да я поканим

Примери за използване на O chemi на Румънски и техните преводи на Български

O chemi pe mama.
Извикай майка ми.

Nu vine când o chemi?
Не идва когато ти я извикаш?

O chemi pe mama ta?
Извикай майка си?

Poţi s-o chemi pe Jenna?
Да. Ще изпратиш ли Джена тук?

O chemi pe O'Hara?
Обаждане на О'Хара?

Puştiule! O chemi pe maică-ta?
Хлапе, ще извикаш ли майка си?

O chemi pe maică-ta, te rog?
Извикай майка си, моля те?

Ea te linge şi tu o chemi,!
Тя те вика и ти отиваш!

De ce-o chemi pe soră?
Защо викаш сестрата?

Dac-o ține tot așa, va trebui s-o chemi pe Becky.
Ако продължава така ще трябва да се обадиш на Беки.

Vreau s-o chemi pe Ana acum.
Искам да извикаш Ана.

Nu o săruţi de obicei pe Reese când o chemi aşa?
Не целуваш ли Рийз обикновено, когато я повикваш така?

Poţi s-o chemi pe soţia mea?
Може ли да доведете жена ми?

Te-am lăsat în viaţă sperând c-o s-o chemi în ajutor.
Оставих те да живееш, надявайки се да повикаш за помощ.

Poţi s-o chemi şi pe regină.
Mожеш да извикаш и кралицата.

Cinci minute din timpul tău, poţi s-o chemi mai târziu.
Пет минути от времето ти. Можеш да им се обадиш след пет минути… нещо важно.

Vrei s-o chemi pe Nikki, te rog?
Може ли да извикате Ники, моля?

Nu am stiut ca ai de gand sa o chemi la un interviu.
Не знаех, че ще я повикаш за интервю.

Vrei s-o chemi pe ospătăriţă până aici?
Бихте ли повикал сервитьорката от бара?

Cred c-ar fi bine s-o chemi pe d-ra Gates.
Мисля, че е най-добре да й се обадя.

O chemi pe mămica pentru pupicul de noapte bună?
Звъниш на мама да те цунка за лека нощ?

Vrei s-o chemi înapoi?
Да не искаш да я поканим обратно?

N-o chemi pe dr Yang în sala de operaţii până când Henry nu e intubat şi acoperit.
Няма да извикаш д-р Янг, докато Хенри не е интубиран и покрит.

Vrei s-o chemi inapoi?
Да не искаш да я поканим обратно?

N-ar trebui s-o chemi pe Sophia?
Е, тогава не трябва ли да се обадиш на София?

În final, te încurajezi, alegi una care-ţi place, o chemi, ea vine… următorul lucru pe care ţi-l aminteşti, eşti jos, pe trotuar, încătuşat, pentru că ea este un poliţist sub acoperire, dar din fericire.
Накрая не издържаш, харесваш си някоя, повикваш я, тя влиза- следващото нещо, което помниш е, че си на паважа, с белезници,'щото тя е ченге под прикритие, но за щастие.

Vrei să mergi s-o chemi pe Nadia?
Искаш ли да отидеш да извикаш Надя?

Nu este nevoie sa o chemi pe asistenta, draga mea!
Не е необходимо да се обаждаш на медицинска сестра, скъпа!

Şi ce faci, îl chemi pe Campbell?
Какво ще правиш? Ще звъниш на Кембъл?

O chem pe doamna.
Ще повикам госпожата.