Какво е " O PLACĂ DE METAL " на Български - превод на Български

• метална пластина
• метална плоча
• метална плочка

Примери за използване на O placă de metal на Румънски и техните преводи на Български

Am o placă de metal.
Имам метална пластина.

Am fost tăiat ca şi o o placă de metal.
Бях нарязан като метална плоча.

Are o placă de metal în cap.
Има метална пластина в главата.

A lovit-o pentru că avea o placă de metal în cap.
Удари я защото тя имаше метална плочка в главата.

Am o placă de metal în cap.
Имам метална пластина в главата.

Şi au pus o placă de metal?
И ти вложиха метална подложка?

E o placă de metal.- Asta este.
Има метална пластина или нещо такова.

A lovit-o pentru că avea o placă de metal în cap.
Удариля я, защото имала метална плочка в главата.

Are o placă de metal în cap.
Има метална пластина в главата си.

În mod normal ne ia mai mult, dar în acest caz, amicul are o placă de metal în osul braţului.
Обикновено става по-бавно, но в случая тоя приятел има планка на раменната кост.

Există o placă de metal sub scaunul fiicei tale.
Има плоча под седалката й.

În caz că te întrebi de ce a durut aşa tare, e din cauză că am o placă de metal în cap, mulţumită ţie.
Ако се чудиш защо боли, знай, че благодарение на теб имам метална плочка в главата.

Avea o placă de metal în cap, din Pacific.
Има метална платина от"Пасифик" в главата си.

Ar putea fi… parc-ar fi o placă de metal sau asa ceva.
Може да е това. Прилича на метална пластина.

Are o placă de metal care îi ţine capul laolaltă.
Има метална пластина отзад, която държи счупената част от черепа му.

În partea inferioară este instalată o placă de metal specială pentru deșeuri alimentare și excremente.
На дъното е монтиран специален метален лист за хранителни отпадъци и екскременти.

O placă de metal bine echilibrată pe partea inferioară a mouse-ului asigură mișcările ultra-precise.
Добре балансираната метална пластина на долната страна на мишката осигурява ултрапрецизни движения.

Apăsaţi: un dans realizat cu o placă de metal atașată la degetul sau călcâiul pantofului.
Крантанц, изпълнен с метална плоча, прикрепена към пръста или петата на обувката.

Dar ce nu ştiau, şi ce nimeni din afara fabricii nu ştia, era că acest model de maşină avea o placă de metal sub scaun.
Но което той не знаеше, както и никой друг извън завода… беше, че този модел кола беше направен със специална метална плоча под шофьорската седалка.

Dacă fratele meu nu avea o placă de metal în cap nu aveam oală să mă piş şi geam ca să sparg.
Ако брат ми нямаше метална пластина в главата си, нямаше да имам къде да живея достойно.

Foto-gravură este o metodă de gravare unei imagini într-o placă de metal cu ajutorul unui sol sensibil la lumină.
Фото-офорт е метод за ецване на изображение в метална пластина с помощта на чувствителен към светлина земята.

În setul trebuie să fie o placă de metal cu plăcut modele, dar, de asemenea, o racleta pentru a elimina resturile de lac cu cavitatea gravat.
В комплекта трябва да влезете метална плоча с любими модели, както и стъргало за отстраняване на остатъци от лак с устната гравиране.

Ca mâner de rotație, puteți lua o placă de metal de 4-5 mm grosime, cu două găuri la capete.
Като дръжка за въртене можете да вземете метална плоча с дебелина 4-5 mm с два отвора в краищата.

Bolţul de balama este amplasat pe o placă de metal care este fixată pe uşă, fereastră sau stâlp.
Шарнирният болт на пантата се намира върху метална пластина, която се фиксира към вратата, прозореца или подпората.

Are o placa de metal in cap.
Има метална пластина в главата си.

Este ca o placa de metal în umar?
Това в рамото й метална пластина ли е?

Dl. Bruza are montata o placa de metal.
Господин Бруза има метална плоча в главата.

Au existat şi alte obiecte, inclusiv unele plăci de metal şi suluri laminate.
Имало е и други предмети, включително и някои метални пластини и оловни свитъци.

Doctorii au pus o placa de metal in picior, si esti mai bine decat ai fost vreodata.
Лекарите поставиха метална платка в крака ти, сега си по-добре от всякога.

Cea mai comună metodă de instalareo ușă de oțel este mount-l pe perete cu ajutorul unor plăci de metal.
Най-честият начин на монтажстоманена врата е да го монтирате на стената с помощта на метални пластини.