Какво е " O PLATFORMA " на Български - превод на Български

• платформа
• платформата

Примери за използване на O platforma на Румънски и техните преводи на Български

Inspiraţie Dave este o platforma.
Вдъхновение Дейв е platformer.

Am gasit o platforma a inelelor cand am descoperit Poarta Stelara.
Намерихме платформата на пръстените когато открихме Старгейт.

Sunt nimic dar o gramada de criminali cu o platforma.
Те не са нищо повече от банда престъпници с програма.

Magento este o platforma open-source de e-commerce scris în PHP.
Magento е известна платформа с отворен код(open-source) за електронна търговия, написана на PHP.

Viitorul SUV va fi construit pe o platforma….
Бъдещият субкомпактен„фич“ най-вероятно ще бъде построен на платформата….

De obicei, este construit pe o platforma de cloud, cum ar fi Google Cloud sau Amazon Web Services.
Обикновено това е построен на платформата облак като Google Cloud или Amazon Web Services.

Multi antreprenori online inca fac greseala de a clasifica WordPress ca fiind doar o platforma de blogging.
Хората често правят грешка като класифицират WordPress, просто като платформа за блогове.

Va rugam sa retineti ca aceasta este o platforma de pat fara inaltatoare sau baze.
Моля, отбележете, че това е платформено легло без крака за повдигане или основа.

Jocul este în esenţă o parte-scrolling luptă joc, Deşi greoi şi dinamica sunt mai mult o platforma.
Играта е основно страна превъртате игра борба, Въпреки че мудността и динамиката са много по-платформа.

In cadrul Consiliului, o tara detine un loc si o platforma pentru a-si expune viziunile si a decide asupra politicii UE prin vot.
В Съвета на ЕС, всяка държава има място и трибуна, за да изкаже становището си и да реши политиката на ЕС чрез гласуване.

Faptul ca isi exprima punctul de vedere in tot ceea ce intreprinde o face sa fie un colaborator atat de valoros- este o onoare sa continui sa ii ofer o platforma in industria modei pentru a impartasi acestlucru”.
Нейната гледна точка присъства ясно във всичко, което прави, и именно затова тя е и толкова вдъхновяващ партньор- чест е да продължим да й предоставяме платформа в модната индустрия, за да споделя своята визия.“.

De aceea, Rusia doreste ca BRICS sa se transforme dintr-o platforma de dialog intr-o organizatie care actioneaza, a spus el intr-un interviu acordat Vocii Rusiei.
Затова Русия иска да превърне БРИКС от площадка за диалог в действаща организация, заяви той в интервю за„Гласът на Русия”:.

Va crea o platforma de investitii tematice pentru bioeconomia circulara, în valoare de 100 de milioane euro pentru a aduce inovatiile ecologice mai aproape de piata si pentru a reduce riscurile investitiilor private în solutii durabile;
Ще създаде тематична инвестиционна платформа за кръговата биоикономика с бюджет от 100 млн. евро, за да се доближат до пазара иновациите в областта на биологичните ресурси и да се намали рискът за частните инвестиции в устойчиви решения;

Fondatorii conceptului Dinner in the Sky demonstreaza ca si o platforma suspendata pe o macara de constructii poate fi un restaurant.
Основателите на концепцията"Вечеря в небето" доказват, че дори платформата, окачена на строителния кран, може да бъде ресторант.

Zoho Creator are o platforma intuitiva si feature-bogat ca un serviciu(PaaS) pentru a construi și gazdă aplicații de baze de date personalizate.
Zoho Creator има интуитивен и богат на функции на платформата като услуга(PaaS) за изграждане и хостване на Вашите потребителски приложения за бази данни.

A fost conceput primul portal de afaceri romano-bulgar(www. RBBP. eu), care are ambitia sa fie ca o platforma in spatial virtual, pe care se intalnesc atat firme romanesti si bulgaresti cat si cetateni.
Стартира първият Румъно-Български интернет бизнес портал(RBBP. EU), който има амбицията да бъде платформата във виртуалното пространство, на която се срещат румънски и български фирми и граждани.

War Thunder este o platforma de joc MMO de luptă pentru PC, PS4, Mac și Linux, dedicat aviației celui de-al doilea război mondial militar, vehicule blindate, si flote de nave si avioane de lupta.
War Thunder е най-всеобхватната военна игра MMO за платформи за Windows, Linux, Mac и PlayStation, посветена на авиацията, бронираните превозни средства и военноморските кораби от Втората световна война и Студената война.

BDSwiss are o reputație în piața opțiuni binare cu partea de sus plată procente, servicii excelente clientilor si o platforma de tranzactionare sofisticat care înseamnă că nu este nevoie pentru a descărca orice software-ul pentru a comerț.
Bdswiss в Е с много добра репутация в двоичен опции пазар с най-добрите ден лихви, отлично обслужване на клиентите и по-сложна платформа за търговия, което означава, че няма да се налага да изтеглите софтуер, за търговия.

Este o platforma recunoscuta pentru dialog politic cu privire la dezvoltarea politicii de coeziune a UE si pentru sensibilizarea factorilor de decizie in privinta importantei regiunilor si oraselor in procesul de elaborare a politicilor UE.
Това е призната платформа за политическа комуникация относно развитието на политиката на сближаване на ЕС и за повишаване на информираността на лицата, вземащи решения, относно ролята на регионите и градовете в изготвянето на политиките на ЕС.

Oferind un forum unde oamenii pot sa se conecteze, sa se informeze si sa inspire alte persoane din intreaga lume, YouTube functioneaza ca o platforma de distributie pentru creatorii de continut original si advertiserii mari sau mici.
YouTube предоставя на хората форум да се свързват, осведомяват и вдъхновяват други хора по цял свят, и освен това служи като платформа за разпространение за създатели на оригинално съдържание, както и на малки и големи рекламодатели.

In 2011 Comisia Europeana a infiintat o Platforma pentru specializarea inteligenta, pentru a sprijini statele membre si regiunile care isi elaboreaza o astfel de strategie.
През 2011 г. Комисията създаде Платформата за интелигентна специализация, за да подкрепя страните членки и регионите, които разработват свои стратегии в тази област.

Intreprinderile ar beneficia de asistenta tehnica si de instrumente practice, cum ar fi evaluarea interactiva online a riscurilor(Online Interactive Risk Assessment OiRA), o platforma de internet care pune la dispozitie instrumente de evaluare a riscurilor sectoriale.
На предприятията ще се предоставят техническа помощ и практически инструменти, като например интерактивния онлайн инструмент за оценка на риска(OiRA)- уеб платформа за предоставяне на секторни инструменти за оценка на риска;

Plasarea diferite meserii- Dacă sunteți deja folosind o platforma, dar a face un nou depozit, depozit bonusul poate fi folosit pentru a încerca noi tipuri de meserii, altele decât de obicei call/put opțiuni.
Настаняване на различни сделки- Ако сте вече използват платформата, но да се направи нов депозит, депозит бонус може да се използва, за да опитате нови видове сделки, различни от обикновен кол/пут-опции.

Campania include o platforma muzicala digitala unde pot fi accesate noi inregistrari video ale unor cantece de protest clasice, un nou film care va fi proiectat pe fatada iconica a cladirii Tate Modern din Londra si concerte live improvizate.
Кампанията включва цифрова музикална платформа, която се отличава с нови видео записи на класически протестни песни, импровизирани изпълнения на живо и нов филм, който ще бъде прожектиран на култовата фасада на галерията Tate Modern в Лондон.

Prin combinarea de materiale de renume mondial, expertiza in prelucrare si inginerie, electronicele si programele software 3M ofera o platforma puternica pentru a crea materiale inteligente, dispozitive si sisteme inteligente, oferind, in acelasi timp, si servicii inteligente.
Чрез комбиниране на водещи в света материали, познания по отношение на обработката и проектирането, електрониката и софтуерът на 3M осигуряват мощна платформа за създаване на смарт материали, смарт устройства и смарт системи, като същевременно се предоставя смарт обслужване.

Impreuna cu HANNOVER MESSE, realizam o platforma unica de cunoastere pentru digitalizarea lantului de aprovizionare, oferind numeroase solutii si inovatii ca niciunde altundeva in lume.”- Dr. Jochen Kockler, Membru al Consiliului de Administratie al Deutsche Messe.
Заедно с HANNOVER MESSE създаваме уникална платформа за знания за цифровизацията на веригата за доставки, включваща редица най-добри практики и иновации", заяви д-р Йохан Кьоклер, член на Управителния съвет на Deutsche Messe.

De acordare a licențelor pentru a stabili dacă acestea oferă o platforma demo pentru a efectua"practica de tranzacționare" cu bani virtuali, există diferențe cheie între un lucru real și cele care vor lăsa un gust amar și o gaură mare în produs.
От лицензиране, предлагат ли те демо на платформата за изпълнение на"търговска практика" с виртуални пари, има основни разлики между реалните неща и тези, които оставят горчив вкус и голяма дупка в на вашия продукт.

De acordare a licențelor pentru a stabili dacă acestea oferă o platforma demo pentru a efectua"practica de tranzacționare" cu bani virtuali, există diferențe esențiale între un lucru real și cele care vor lăsa un gust amar și o gaură mare în produs.
От лицензиране до това, което те предлагат демо на платформата за изпълнение на"търговска практика" с виртуални пари, има основни различия между реалните неща и тези, които оставят горчив вкус и голяма дупка на вашия продукт.

Difuzarea si urmarirea jocurilor video este un fenomen mondial si Twitch a construit o platforma care reuneste zeci de milioane de oameni care se uita timp de miliarde de minute la jocuri in fiecare luna", a declarat Jeff Bezos, fondatorul si directorul executiv al retailerului online Amazon.
Излъчването и гледането на игри е световно явление и Туич изгради платформа, събираща десетки милион хора, които наблюдават милиарди минути игри всеки месец", заяви основателят и главен изпълнителен директор на Амазон Джеф Безос.

Conferinta, care pentru al treilea an consecutiv este organizata pe Peninsula Balcanica, reprezinta o platforma stiintifica globala, care intruneste mediul academic, laboratoare de cercetare si sectorul de industrie pentru dezbaterea provocarilor si posibilelor solutii legate de tehnologia 5G.
Конференцията, която за трета поредна година се провежда на Балканския полуостров, представлява глобална научна платформа, обединяваща академичните среди, изследователските лаборатории и индустрията в обсъждане на предизвикателствата и възможните решения, свързани с 5G технологията.