Какво е " ТРИБУНА " на Румънски - превод на Румънски

• tribună
• platforma
• tribuna
• o scenă

Примери за използване на Трибуна на Български и техните преводи на Румънски

Южната трибуна.
Standul de Sud.

Тази трибуна е свободна!
Aceasta platformă e liberă!

Не беше подходящата трибуна.
Nu era adunarea potrivită.

Върви с трибуна, Албин.
Urmează-l pe tribun, Albinus.

Може да бъде перфектната трибуна.
Ar putea fi platforma perfectă.

От тази трибуна се прави политика.
În sală se face politică.

Той е просто едно ченге на трибуна.
E doar un poliţist la audiere.

Могат да ми дадат трибуна в парка.
Poate îmi dau o tribună în parc.

Всяка трибуна е подходяща.
Fiecare adunare este o adunare potrivită.

И ще настоявам от тази трибуна.
Un apel aş vrea să fac de la această tribună.

Уикипедия не е трибуна[редактиране на кода].
Wikipedia nu este o tribună[modificare sursă].

Оттук го каза, от тази трибуна.
Anume acolo, de la tribună, a spus acest lucru.

Казал съм го и от тази трибуна, казал съм го и публично.
Lucrurile astea le-am spus și eu în partid, dar și în public.

Аз искам да кажа нещо от тази трибуна.
Un apel aş vrea să fac de la această tribună.

Г-жо Дънбар, и тримата на тази трибуна сме се заклели в нея.
Dna Dunbar, toți trei ne pe această scenă au luat jurăminte de birou.

Заявявам това от тази трибуна.
Acest lucru eu îl resping de la această tribună.

Татко и аз сме в министерската трибуна. Поканени сме от самия Корнелиус Фъдж.
Eu si tata suntem in loja ministrului, la invitatia personala a lui Cornelius Fudge.

Дайте възможност да се изкажем от тази трибуна.
Am dreptul de a vorbi de la această tribună.

Разполага с пейки, добро осветление, трибуна за журналисти.
Ea are banci și o mai bună platformă de iluminat, locuri pentru jurnaliști.

Мястото е точно зад официалната трибуна.
Exact cîte sînt în total în spatele tribunei oficiale.

Някой ден искам да те видя на тази трибуна, Мишел.".
Într-o bună zi, vreau să te văd pe acel podium, Michelle.

Всеки народен представител има правото да разгърне потенциала си от парламентарната трибуна.
Fiecare persoana are dreptul de la tribuna parlamentului sa-si expuna viziunea.

Това го заявявам от тази трибуна.
Acest lucru trebuie spus de la această tribună.

Разбирате ли, ще трябва да предствим Нед на трибуна.
Vezi tu, vom avea pentru a obține Ned pe suport.

Осигурихме един умник… Който няма да стане трибуна на хората.
Cu conditia să nu se mai trezească vreun destept care s-o facă pe tribunul poporului.

Като отидете в Англия, ще ви предоставим трибуна.
Când ajungi în Anglia, o să-ţi dăm o tribună.

Това го заявявам от тази трибуна.
Acest lucru eu îl resping de la această tribună.

Искаш своя ден в съда, за да получиш публична трибуна.
Vrei să fi judecat în instanţă ca să poţi avea un forum public.

Защо не мога да построя по-добър вид трибуна?
De ce nu pot construi un tip de tribună mai bun?

Колко пъти ги казваме тези неща от тази трибуна?
A câta oară vorbeşte oare cineva despre acest subiect, de la această tribună?

Как да използвам "трибуна" в изречение

Феновете от Западната трибуна създадоха страхотна атмосфера с няколко последователни хореографии и пиротехника.

От парламентарната трибуна бяха изречени откровени манипулации, а дискутираните числа се оказаха непроверени

Цветан Цветанов произнася "обвинителната" си реч от парламентарната трибуна на 3 декември 2010 г.

Цачева поздрави от парламентарната трибуна сънародниците ни мюсюлмани за Рамазан байрам - Вестник Утро

Изпрати запитване относно Трибуна за изказвания в конгресна зала до фирмата, която предлага продукта.

Етикети: ателие ПЛАСТЕЛИН, движение четвъртък, Продан Марков, Светослав Николов, трибуна на артиста, Явор Костов

Последната страсбургска сесия на Европейския парламент се оказа и продуктивна трибуна за Слави Бинев.

БНР, Радио София, 23.06.2015/Интервю: Фашизмът и расизмът в България се качиха на парламентарната трибуна

Страница Луга Врана Трибуна Боно Шкодров СВЕТИТЕ БРАТЯ КИРИЛ И МЕТОДИЙ ПОКРОВИТЕЛИ НА ЕВРОПА SV.SV.

„Армейците“ ще могат да влизат на централната трибуна от 25-и вход на стадиона, допълват „червените“.