Какво е " UN FORUM " на Български - превод на Български

• форум
• дъска
• форума
• форумът

Примери за използване на Un forum на Румънски и техните преводи на Български

De ce nu pot să accesez un forum?
Защо не мога да получа достъп до форум?

Este un forum unde se discută fantezii.
Повече е като форум, за обсъждане на фантазии.

Poate daca postezi pe un forum din Germania.
Че пишете във Форум, базиран в Германия.

Începerea unui nou subiect într-un forum.
Започване на нова тема във форума.

Aici am întâlnit un forum pe Aloez Compound.
Тук, когато се натъкнах на форум за Aloez Compound.

Aceste grupuri pot fi asemănate cu un forum.
Дискусиите могат да се сравнят с форумите.

Mai important aici este un forum al producătorilor.
По-смислено тук е форумът на производителите.

Cu nişte coloane în jur, ca un forum.
Беше оградена с нещо като колони, подобно на форум.

Cum pot căuta un forum sau forumuri?.
Как мога да търся във форум или форуми?.

Un forum este pentru polemici şi opinii, nu pentru linguşeli.
Форумът е за съвети и мнения, а не за нападки.

Cum pot căuta într-un forum sau în forumuri?.
Как да направя търсене в форума или форумите?

Nu, este un forum al revistei"Wired" online care Otto mi-a trimis.
Не, Ото ми прати форума на списание"Уайърд".

Ultimul lucru de care ai nevoie, e un forum public.
Последното нещо, което ти трябва, е публична дискусия.

Să creeze un forum pentru schimb de experiențe.
Създаване на Форуми за обмен на експертен опит.

Vrei să fi judecat în instanţă ca să poţi avea un forum public.
Искаш своя ден в съда, за да получиш публична трибуна.

Am găsit un forum unde femeile vorbeau despre acest parazit.
Попаднах на форум, където жените разказват за паразити.

Mutați un element de e-mail existente într-un forum de discuții.
Преместване на съществуващ пощенски елемент в дъска за обсъждания.

Ce este un forum în Roma antică și ce are în comun cu….
Какво представлява форумът в древния Рим и какво общо има с него….

Trimiterea unui mesaj de poștă electronică la un forum de discuții dacă.
Изпращайте електронна поща до дъска за обсъждания, когато.

Este un forum organizat de Facultatea de Economie, vor fi mulţi tineri.
Форумът е организиран от икономическия факултет. Ще има много младежи.

Mutarea unui element de corespondență existent într-un forum de discuții.
Преместване на съществуващ пощенски елемент в дъска за обсъждания.

Cel puțin într-un forum se afirmă că produsul nu funcționează și este un fals.
Поне във форума се посочва, че продуктът не работи и е фалшив.

Acesta a fost special înregistrată la un forum să-i spuneţi să vă mulţumesc pentru sprijin.
Тя е специално регистрирано в форума, за да кажа, да ви благодаря за подкрепата.

Pe un forum Web, vi se poate spune să căutaţi în arhivele forumului..
В интернет форумите, може да ви бъде казано да претърсите архивите на форума.

Aceste liste implicite variază de la un forum de discuție până la o listă calendar.
Тези списъци по подразбиране варират от дъска за обсъждания до списък с календари.

Dacă aveți un forum de discuții pe un site SharePoint, aveți posibilitatea să interacționați cu el în mai multe moduri utilizând Microsoft Office Outlook 2007.
Ако на сайта на SharePoint имате дъска за обсъждания, можете да взаимодействате с нея по няколко начина, като използвате Microsoft Office Outlook 2007.

Decizia Comisiei din 3 iulie 2012 privind crearea unui un forum al UE privind TVA: Decizia Comisiei(2012/C 198/05).
Форумът на ЕС за ДДС е създаден с решение на Европейската комисия от 3 юли 2012 г., 2012/C198/05.

Pentru a răspunde la un subiect la un forum de discuții pe un site SharePoint utilizând Office Outlook 2007, mai întâi trebuie să conectați Forumul de discuții la Outlook.
За да отговорите на тема в дъска за обсъждания в сайт на SharePoint с помощта на Office Outlook 2007, първо трябва да свържете таблото за обсъждания към Outlook.

Salută planurile de a crea un forum european-arctic al factorilor interesați;
Приветства плановете за създаване на форум на заинтересованите страни в европейската част на Арктика;

Banca Mondială a găzduit un Forum al Cunoştinţelor Economice la Praga pe 28-30 martie.
Световната банка бе домакин на Форум за икономика на знанието в Прага на 28-30 март.