Какво е " O STAȚIE " на Български - превод на Български

• станция
• спирка
• гара
• станцията
• станции

Примери за използване на O stație на Румънски и техните преводи на Български

Există și o stație feroviară.
Има и железопътна гара.

Dă-mi cheia și o să-ți cumpăr o stație spațială.
Дай ми ключа и ще ти купя станцията.

Abonații pot găsi o stație de TVS pe poziția 85.
Абонатите могат да намерят мястото TVS на позиция 85.

Sugestii pentru salvarea spațiului de bucătărie cu o stație.
Съвети за запазване на кухненското пространство с конзолна.

Am o chitanță… de la o stație de camion.
Открих разписка от сервиз за камиони.

Există o stație în oraș care aparține Căii Ferate de Nord.
В града има гара, която принадлежи към Северната железница.

Când ieși din ea, este o stație de taxi.
В края на уличката има таксиметрова стоянка.

Cauți o stație de transport public apropiată de destinația ta?
Търсите ли спирка на обществения транспорт близо до дестинацията ви?

Există un depozit de camion lângă o stație de Sanpada.
Има склад за камиони до гара Санпада.

Nu există o stație de tren în San Gimignano, cea mai apropiată este în Poggibonsi.
Няма жп гара в Сан Джиминяно, най-близката е в Poggibonsi.

S-a întâlnit în fiecare miercuri la o stație de metrou cu 20 dintre prietenii lui.
Срещал се е всяка сряда на спирка в метрото с 20 приятели.

După ce ați coborât de pe feribot, ajungeți imediat la o stație de control.
След напускане на ферибота навлизате в територията на една от контролните станции.

Există, de asemenea, o stație din autobuz local pe tot parcursul sezonului turistic.
Има и гара на местен автобус през целия туристически сезон.

Nu poți băga în jurul valorii de și se așteaptă să găsească o stație de tren supranatural.
Дори не гледаш. Не можеш просто да се навърташ наоколо и да очакваш да намериш свръхестествена жп гара.

Aceasta este doar o stație intermediară între producători și puncte de vânzare cu amănuntul.
Това е само междинна гара между производители и търговци на дребно.

Textile foarte grosiere necesită un nivel ridicat de performanță de netezire de la o stație, spre deosebire de țesături mai delicate.
Много груби тъкани изискват високо ниво на изглаждане от станцията, за разлика от по-деликатните тъкани.

Datele ajung la o stație de recepție aflată pe Pământ și sunt stocate într-o bază de date on-line.
Данните се получават в съответните приемни станции на Земята и се съхраняват в онлайн база данни.

Pe locul fântânii circulare, cândva a existat o stație de autobuz, care sunt denumite toate Cabina de sticlă.
На мястото на кръглия шадраван някога е съществувала автобусна спирка, която всички са наричали Стъклената будка.

O stație de andocare oferă o metodă alternativă de încărcare și o face mult mai rapidă și mai ușor de utilizat.
Докинг станцията предлага алтернативен метод за зареждане и го прави много по-бърз и лесен за използване.

Are loc de parcare la fața locului și o stație de metrou peste drum făcându-l ideal pentru a explora Stuttgart.
Той има място за паркиране и спирка на метрото другата страна на пътя което го прави идеален за проучване на Щутгарт.

Chiar și o stație de autobuz unește oameni cel puțin din punct de vedere geografic, ceea ce înseamnă că aveți deja o mulțime de subiecte despre care să vorbiți.
Дори автобусна спирка обединява хората поне географски, което означава, че вече имате много теми, за които да говорите.

În cazul în care sosesc cu trenul va ajunge într-o stație construită inițial în 1839 cu structura actuală a fost deschisă în 1877.
Ако пристигате с влак ще пристигне в гара първоначално построена през 1839 с настоящата структура, открита в 1877.

Lângă parc există o stație de cale ferată"Parc Friguia" (pe fotografia de mai jos, faceți clic pe fotografie pentru a mări).
В близост до парка има жп гара"Parc Friguia"(на снимката по-долу, кликнете върху снимката за увеличение).

Jucătorii care petrec mult timp conectați într-o stație pot descoperi că vizibilitatea sectorului lor scade în timp ce se apelează.
Играчите, които прекарват доста време в станцията, могат да открият, че секторът видимост намалява, докато се прибира.

Conduce autobuzul pe un traseu de la o stație de autobuz la altul, pentru a evita crashing cu mașini și să fie atent cu cheile pedestrians.
Карам автобус по маршрут от една автобусна спирка до друга, да се избегне трясък с автомобили и да бъдат внимателни с пешеходци.

Parcarea este disponibilă pe strada din fața casei noastre și o stație de autobuz cu conexiuni de autobuz regulate la Old Town este la doar 10 de metri distanță.
Паркингът е на разположение на улицата пред нашата къща и автобусна спирка с редовни автобусни връзки до Стария град е само на 10 метра.

Un comutator care conectează o stație radio acasă la o sursă de alimentare, în timp ce trimite semnal la transmițător și la receptor la recepție- SA2.
Превключвател SA2 свързва радио станцията към електрозахранването- по време на предаване към предавателя и когато е прието от приемника.

În afară de transportul public în Gorna Banea există și o stație de cale ferată de pe linia Pernik- Sofia, prin care se face o conexiune directă cu Gara Centrală.
Освен градският транспорт в Горна баня има и ЖП гара от линията Перник- София, чрез която се осъществява директна връзка до Централна гара.

Conduce autobuzul pe un traseu de la o stație de autobuz la altul, pentru a evita crashing cu masinile, si fii atent cu pietoni.
Карам автобус по маршрут от една автобусна спирка до друга, да се избегне трясък с автомобили и да бъдат внимателни с пешеходци.