Какво е " O UZINĂ " на Български - превод на Български

• завод
• фабрика
• централа
• завода

Примери за използване на O uzină на Румънски и техните преводи на Български

O uzină mare?
Заводът голям ли е?

Muncesc într-o uzină.
Работя на конвейер.

O uzină chimică.
Химически комбинат.

Ştiai că am muncit într-o uzină.
Знаеш, че работех в завода.

O uzină abandonată?
На изоставена централа?

Ați lucrat cândva într-o uzină.
Преди сте работил в строителството.

O uzină abandonată.
Изоставена електроцентрала.

Creierul nostru este o uzină de emoţii.
Нашият мозък е фабрика за емоции.

O uzină chimică, asta e?
Химическа фабрика. Това ли е, което е?

Apoi i-au obligat să muncească într-o uzină.
После ги изпратиха в завода.

Într-o uzină la intersecţia Central cu Roosvelt.
В една фабрика на"Сентръл" и"Рузвелт".

Tatăl meu era inginer la o uzină din Seattle.
Баща ми беше главен инженер на ТЕЦ Сиатъл.

La o uzină de tratament, purifică apa.
И в инсталация за обработка, те пречистват водата.

De ce ar construi cineva o uzină, pe o falie?
Защо някой ще строи съоръжение в земетръсна зона?

Într-o uzină faci aceleaşi lucruri în fiecare zi.
В завода правиш едно и също ден след ден.

Ultima mea slujbă a fost la o uzină de replicare pe Bajor.
Последната ми работа беше в репликаторна фабрика.

O uzină chimică americana dintr-un sat din India numit Vishi.
Американска химическа централа в селце в Индия, наречено Виши.

Dacă era o uzină sau o fermă.
Ако действието беше в завод или ферма щеше да ти хареса.

M-am întors la slujba mea plictisitoare de inspector al sigurantei la o uzină nucleară.
Връщам се на старата си работа в Ядрената централа.

Cât ar costa o uzină în Papua, Noua Guinee?
Какви ще са разходите по завода в Папуа, Нова Гвинея?

Între pastilele de codeină, de Paxil… Sunt o uzină chimică ambulantă.
Между хапчета Кодеин и Паксил, съм като ходещ химически завод.

Explozie la o uzină chimică din Cehia: şase morţi şi mai mulţi răniţi.
Експлозия в химически завод в Чехия, шестима загинали и мнозина ранени.

Un corp sănătos reprezintă o uzină chimică eficientă.
Здравото тяло е съвършена химическа фабрика.

Înseamnă că April Wright a fost omorâtă într-o mlaştină lângă o uzină chimică.
Ейприл Райт е била убита в тресавище в близост с химически завод.

Rashid a fixat punctul de impact la o uzină chimică… la est de Mungasar.
Иска да го разбие в химически завод на изток от Мунгасар.

Toyota şi Mazda vor construi o uzină pentru maşinile electrice, în valoare de 1,6 miliarde de dolari.
Toyota и Mazda планират да построят завод за производство електромобили на стойност 1, 6 милиарда щатски долара.

Cu toate acestea, nu există o uzină specială de producție în țară.
Въпреки това в страната няма специално производствено предприятие.

Salem Alhazmi lucrează într-o uzină chimică în Yanbu, Arabia Saudită.
Салем Алхазми работи в една химическа фабрика в Янбу, Саудитска Арабия.

Dar în ţara mea lucrez la o uzină unde producem un gaz numit U-Hex.
Но в моята страна работих във фабрика, която произвежда газ, наречен"У-Хекс".

Grupul spaniol Aricam va construi o uzină de ciment în valoare de 250 mil. euro în Albania.
Испанската"Арикам Груп" ще построи циментов завод за 250 млн. евро в Албания.