Какво е " OARBE " на Български - превод на Български

• слепи
• халосни
• слепите
• сляпата
• сляпа
• заслепено

Примери за използване на Oarbe на Румънски и техните преводи на Български

Oarbe, nu-s adevărate.
Халосни са.

Muniţie reală sau oarbe?
Истински или халосни?

Ce-i cu petele oarbe din sistem?
Какво ще кажете за слепите места в системата?

Aşa că tipul îi zice tipei oarbe:.
Момчето каза на сляпата мадама:.

Patru sunt oarbe, dar al cincilea nu e.
Четири са халосни, но петият е истински.

L-au îmbunãtãţit cu cartuşe oarbe.
Заредили са го с халосни патрони.

Chiar şi dacă sunt doar forţele oarbe ale norocului.
Дори е да е в сляпата сила на шанса.

Renunţă la viaţă din cauza unei credinţe oarbe.
Обръща гръб на живота си, заради сляпа вяра.

Brian, persoanele oarbe merg la film tot timpul.
Браян, слепите хора ходят на кино постоянно.

Sângele era al meu, dar gloanţele erau oarbe.
Кръвта беше моя, но патроните бяха халосни.

Erau oarbe, dar dacă mă împuşti, nu vei rata.
Патроните бяха халосни, но ако ме беше застрелял, щеше да се провалиш.

A fost inteligent Georgi, a folosit gloanĹŁe oarbe.
Георги е постъпил умно, използвайки халосни патрони.

În tarot, se spune că vizionarele oarbe sunt cele mai puternice.
Според традициите на таро сляпата гадателка е най-силна.

Sunt surprins că majoritatea celebrităţilor nu sunt oarbe.
Изненадвам се, че повечето звезди не са слепи.

Cu excepţia încrederii oarbe că Deong nu-i un comunist?
Освен сляпа вяра, как още можете да докажете, че Деон не е комунист?

Nu ochii lor sunt orbi, ci inimile lor din piepturi sunt oarbe.
Не очите са слепи, а сърцата в гърдите са слепи.

Circa 6 milioane de persoane sunt oarbe la ambii ochi din cauza bolii.
Колкото 6 милиона души са слепи и за двете очи от тази болест.

Acesta este întunericul cumplit al inimilor şi minţilor oarbe ale.
Това е страшната тъмнина на слепите фарисейски сърца и умове.

Stive interioare sau oarbe, în mod regulat cu disconfort în partea din spate.
Вътрешни или слепи стекове, редовно с дискомфорт в гърба.

Poate şterge această greşeală a noastră, din cauza furiei oarbe.
Нека това да изтрие нашата вина, дължаща се на сляпата ни ярост.

Sunt oarbe, dar pot mirosi mâncarea din om, de la mulţi kilometri depărtare.
Те са слепи, но надушват човешката плът от голямо разстояние.

Cugetari fara continut sunt goale, intuitii fara concepte sunt oarbe.
Мислите без съдържание са празни, нагледите без понятия са слепи.

Încălzirea zonei oarbe a capacului și a izolației termice diferite….
Затоплянето на сляпата зона на капачката и различен топлоизолацията….

Acesta este intunericul cumplit al inimilor si mintilor oarbe ale fariseilor.
Това е страшната тъмнина на слепите фарисейски сърца и умове.

Numărul persoanelor oarbe se va tripla în următoarele decenii.
Броят на слепите хора по света ще се утрои през следващите четири десетилетия.

Nu vrem ca rasa voastră să răspândească virusul ăsta pe planetele noastre din cauza panicii oarbe.
Не искаме вашият вид да разнася този вирус в сляпа паника.

Este adevărat că instanțele nu trebuie să fie oarbe din punct de vedere instituțional.
Вярно е, че съдилищата не трябва да бъдат институционално слепи.

Pete oarbe în câmpul vizual central sau periferic, afectând unul sau ambii ochi.
Слепи петна в периферното и централното зрение, засягащи едното или двете очи.

Cand rana lui Calibus a infectat orasul regina a trimis ambasadori la vrajitoarele oarbe.
Когато чумата на Калибос обсеби града, царицата изпрати пратеници при слепите жени.

În spatele acestei credințe oarbe este imposibil să vedem adevărata față a unei persoane.
Зад тази сляпа вяра е невъзможно да се види истинското лице на човека.