Какво е " OBLICE " на Български - превод на Български

• наклонени
• косите
• наклонена
• наклонено
• полегати

Примери за използване на Oblice на Румънски и техните преводи на Български

Ele sunt doar oblice.
Това са просто форми.

Oblice răsucire- 3 de 20 pe fiecare parte.
Косите на усукване- 3 по 20 на всяка страна.

Galben în dungi negre oblice.
В косите черни ивици.

Coase unghiuri oblice o cusătură ascunsă şi trageţi firul ungand.
Sew наклонени ъгли скрит шев и дръпнете basting тема.

Astigmatismul cu axe oblice.
Астигматизъм с наклонени оси.

Şi celelalte planete gazoase sunt oblice, însă totuşi nu la aceste proporţii.
Другите газови планети също са сплеснати, но не толкова много.

Zdrențăroși breton: drepte și oblice.
Разкъсно бретон: права и наклонена.

Un oblice dungi sus pe fundal diferit colorate oferă sala de mult mai mult farmec.
Наклонена нагоре ивици върху различен цветен фон дава стая много повече чар.

Red Lady și negru Cusătura oblice Ha….
Дамска Червено и черно за пришиване наклонена Ха….

Oblice Coaceţi apela orice linie diagonală se intersectează liniile transversale şi cereale.
Наклон Пече се свика диагонална линия пресичащи на напречната и зърно линии.

Breton poate fi la fel de stabile si directe și oblice.
Бретон може да бъде стабилна и права и наклонена.

Ea arată uimitor, și asociat cu laterale breton oblice creează o imagine romantică.
Тя изглежда невероятно, и в тандем със странична наклонена бретон създава романтичен образ.

Și amintiți-vă, în această primăvară, la moda breton lung oblice!
И не забравяйте, че тази пролет на мода косите дълги бретон!

Breton oblice- fete dolofan pentru volum este de preferat să alegeți opțiunile cu breton lung.
Наклонена бретон- пухленькие момичета за Том, за предпочитане е да изберете варианти с дълъг бретон.

Optica, în acest caz, vorbește despre aberația grinzilor oblice.
Оптиците в този случай говорят за аберацията на наклонени греди.

Am identificat fracturi oblice la nivelul radiusului şi ulnei, cât şi pe tibii şi pe fibula stângă.
Аз идентифицирах наклонени фрактури на радиусите и улнарните, както и на тибията и левата фибула.

Acest tip de diagnostic se realizează în proiecții directe și oblice.
Този вид диагностика се извършва чрез директни и наклонени проекции.

Toate feliile sunt făcute oblice, astfel încât ploaia sau apa de irigare nu se oprește în locul deranjat, iar decăderea nu se poate dezvolta.
Всички резени са направени наклонени, така че дъждът или водата за напояване не се задържа на засегнатото място и разложението не може да се развие.

În plus, se distinge astigmatismul, caracterizat prin axe oblice.
Освен това се отличава и астигматизмът, който се характеризира с наклонени оси.

Cu toate acestea, trebuie să rețineți că breton oblice lungi reduce vizual fata, care ar trebui să ia în considerare fete cu petite forme.
Въпреки това, следва да се отбележи, че най-дългата наклонена бретон визуално намалява лицето, че трябва да се вземат предвид момичета с миниатюрни форми.

Ochii lui păreau mai expresiv, folosiți versiunea de franjuri oblice.
За очите му изглеждаха по-изразителни, използвайте версията на наклонена ресни.

Straturile multistratificate, cascadate, înclinate, rupte, proliniri oblice în diferite combinații reprezintă o bogată sursă de idei pentru crearea unei imagini.
Многослойни, каскадни, наклонени брегове, разкъсани нишки, наклонени продрънки в различни комбинации са богат източник на идеи за създаване на изображение.

În funcție de forma incizii, duzele sunt drepte, oblice și cruciform.
В зависимост от формата на вдлъбнатини, дюзи са директни, косите и кръстообразна.

Aceste fracturi transversale sau oblice scurte pot apărea oriunde de-a lungul femurului, imediat de sub trohanterul mic până imediat deasupra platoului supracondilar.
Тези напречни или полегати по конгигурация фрактури може да възникнат навсякъде по дължината на фемура- от непосредствено под малкия трохантер до точно над супракондиларното разширение.

Valgus 2 in 1 este un set pentru tratarea unei poziții oblice a degetului mare.
Валгус 2 в 1 е комплект за третиране на наклонено положение на големия пръст.

Principalele meridiane nu sunt direcții orizontale sau verticale, și oblice.
Основните меридиани не са хоризонтални или вертикални, а са наклонени.

Instrumentul electric specificat este utilizat pentru producerea unei tăieturi oblice precise în locurile de îmbinare unghiulară a semifabricatelor din lemn(plastic) unul cu celălalt.
Указаният електрически инструмент се използва при производството на точно наклонено рязане на местата на ъгловите съединения на дървени(пластмасови) заготовки един с друг.

Culoarea aripii este maro închis, cu un luciu de cupru și două dungi oblice neagră.
Цветът на крилото е тъмнокафяв с меден блясък и две наклонени тъмни ивици.

Chanca Piedra este o plantă anuală, iar tulpinile verticale poartă frunze de foioase, florifere(purtătoare de flori), plagiotropice(orizontale sau oblice).
Chanca Piedra е едногодишна билка, вертикалните стъбла носят широколистни, цветни(цветни), плагиотропни(хоризонтални или наклонени) стъбла.

Breton zdrențuite de aici sunt foarte respectate, mai ales sub sprancene sau foarte mici, lungi și oblice.
Разкъсно бретон тук е много уважаван, особено под веждите са или много малки, дълги и полегати.