Какво е " OGARUL " на Български - превод на Български

• хрътка
• хрътката
• хрътки

Примери за използване на Ogarul на Румънски и техните преводи на Български

Ogarul afgan.
Афганистанската Хрътка.

A venit"Ogarul 2000"?
Излезе ли"Хрътка 2000"?

De ce n-a plătit ogarul?
Защо не плаща читателя?

Ogarul va fi sacrificat? Nu?
Ще приспите ли хрътката?

Şi vulpi pentru ogarul tău?
И лисици за кучето ти?

Ogarul e un câine de curse.
Хрътките са състезателни кучета.

Şi de ce mi-ai otrăvit ogarul?
И защо отровихте хрътката ми?

Ogarul tocmai a adulmecat ceva!
Малката хрътка току-що надуши нещо!

Putem presupune că"Ogarul" avea competiţie?
Хрътката има ли си конкуренция?

Ogarul meu preferat nu e bine s-o aibă tăiată?
Не може ли? Любимото ми куче не може да хваща?

Cea mai prostuta pare a fi Ogarul Afgan.
За най-глупава се смята афганската хрътка.

Știi ca ogarul ei italian a fugit?
Смятате ли, че италианската й Greyhound избяга?

Strămoșii Setterul irlandez includ indicii, Bloodhound, Spaniel și ogarul.
Предшествениците на ирландския сетер включват указатели, Bloodhound, шпаньол и хрътки.

Ogarul de Ibiza este cu adevărat un exemplu viu al istoriei.
Хрътката от Ибиса е живо свидетелство на хода на историята.

În cazul în care proprietarul permite exercitarea câine suficient, ogarul italian poate trăi până la 15 ani.
Ако собственикът позволява на кучето достатъчно упражнение, Италианската хрътка може да живее до 15 години.

Ogarul afgan este o provocare serioasă pentru antrenor.
Афганска хрътка- това е сериозно предизвикателство за обучаващия.

Nu atât de mult în lume pentru cât mai multe lucruri plăcute, cum să observați ogarul afgan cu părul în curs de dezvoltare.
Не е толкова много в света, като същите хубавите неща, как да гледате афганска хрътка с нарастващата й коса.

Ogarul ăla e cea mai bună corcitură pe care am văzut-o.
Този гонче е най-доброто кучето на хитрото дете Аз е някога виждал.

În plus, compania dezvoltă un dispozitiv în competiţie directă cu"Ogarul". Totuşi, din ce pot deduce de pe internet, sunt cam cu un an în urmă.
А компанията разработва устройство в пряка конкуренция с Хрътката, макар че според интернет са с една година назад.

Repede ca ogarul, flexibil ca pielea, tare ca otelul Krupp.".
Бърза като хрътка, гъвкава като кожа твърда като круповска стомана!".

Am plăcerea de a acorda premiul pentru Excelenţă în Cercetare al Veterinarilor fără Frontiere doamnei doctor Marisa Costa, care a obţinut rezultate remarcabile cu ogarul italian.
Щастлив съм да ви съобщя, че тазгодишната награда Ветеринари без граници за отлични изследвания, се присъжда… на д-р Мариса Коста… за нейната превъзходна работа с италианската хрътка.

Ogarul afgan este întruchiparea perfecțiunii, nu există câine mai frumos ca el.
Афганската хрътка е съвършенство, няма такива красиви кучета.

Spre deosebire de multe ogarul este rasa mai calm și mai puțin agresivă este energic și foarte muncitor.
За разлика от много хрътки е по-спокоен и по-малко агресивна порода е енергичен и много трудолюбив.

Ogarul afgan este mai potrivit pentru familiile cu copii mai mari. Maturarea lentă.
Афганистанската хрътка е по-подходяща за семейства с по-големи деца. Бавно узряване.

Comercianții fenicieni au dus Ogarul de Ibiza în Insulele Baleare, iar în zilele noastre ei mai pot fi încă găsiți în Spania și în insulele înconjurătoare.
Финикийските търговци пренасят хрътката от Ибиса на Балеарските острови и до ден-днешен те все още са работните кучета на Испания и заобикалящите я острови.

Se pare că ogarul afgan a călătorit în mod activ împreună cu triburi nomade, caravane comerciale și echipaj de marinari.
Оказва се, че афганистанската хрътка активно пътува с номадски племена, търговски каравани и екипи от моряци.

Este adevărat că Ogarul afgan ocupă de fiecare dată al doilea loc în lista celor mai proști câini.
Вярно е, че афганските хрътки редовно заемат второ място в списъка на най-глупавите породи кучета.

Dacă Ogarul te aude numai pomenind de incident, mă tem că niciun cavaler din Debarcaderul Regelui nu te vor putea salva.
Ако Хрътката чуе да споменаваш за това се боя, че всички рицари в Кралски чертог няма да могат да те избавят.

Rasă muncitoare, Ogarul Bavarez de Munte apreciază jocurile de urmărire și alte sporturi canine care îi pun la lucru mintea, corpul și nasul!
Баварската планинска хрътка е работна порода, която обича да следи и други кучешки спортове, които упражняват ума, тялото и обонянието!

În plus, ogarul să depună eforturi pentru a eluda mecanismul de conducere și de atac părțile expuse ale corpului formator- cap și mâini.
В допълнение, хрътки се стремят да заобиколят предавката шофиране и атакува откритите части на треньора на тялото- главата и ръцете. В същото време те не вземете и разкъсване.