Какво е " OPȚIUNEA DE A UTILIZA " на Български - превод на Български

• възможност да използвате
• опцията да използвате
• опция за използване
• възможност да използват
• опцията за използване

Примери за използване на Opțiunea de a utiliza на Румънски и техните преводи на Български

Opțiunea de a utiliza trackere torrent nu sunt excluse.
Възможност за използване на торент тракерите не са изключени.

Din fericire, aveți opțiunea de a utiliza o soluție care….
За щастие, имате възможност да използвате заобиколно решение,….

Opțiunea de a utiliza un meniu"normal" pentru elementul de stare.
Опция за използване на"нормално" меню за покупка статус.

Clienții din aceste țări au opțiunea de a utiliza WebMoney sau Skrill.
Клиентите от тези страни имат възможност да използват WebMoney или Skrill.

Aveți opțiunea de a utiliza simultan până la 6 dispozitive.
Имате възможност да използвате до 6 устройства едновременно.

Printre caracteristicile cele mai utile aici este opțiunea de a utiliza până la 10 cuvinte cheie ca termeni, e. g.
Сред най-полезните функции тук е възможността да се използва до 10 ключови думи като термини, напр. г.

Resistați opțiunea de a utiliza Google Earth ca referință, ci doar să luptați împotriva unui zid.
Отхвърлете опцията да използвате Google Земя за справка, а само да се борите срещу стената.

Când vă conectați la contul dvs. instantaneu, veți vedea opțiunea de a utiliza"Quick log in" pe pagina de start.
Когато влезете в акаунта си, ще видите опцията за използване на„Бърз вход” на началната страница.

UI Mobile: adăugat opțiunea de a utiliza răspunsurile+ mici îmbunătățiri conserve;
Mobile UI: добавена опция за използване на шаблонни отговори+ малки подобрения;

Multe dintre ele sunt bazate pe platforma MetaTrader4 si acolo nu pare a fi opțiunea de a utiliza MetaTrader5 ca cu mai multi brokeri.
Много от тях са базирани на платформа MetaTrader4 и там не изглежда да е възможност да използвате в терминал MetaTrader 5, както и при много брокери.

Consumatorii au opțiunea de a utiliza această platformă pentru soluționarea disputelor.
Потребителите имат възможност да използват тази платформа за уреждане на спорове.

Mulți a observat că de multe ori cea mai bună soluție este opțiunea de a utiliza modele staționare de ferăstraie electrice.
Много забелязали, че често най-доброто решение е възможността за използване на стационарни модели на електрически триони.

SAP vă oferă opțiunea de a utiliza ofertele sale web, inclusiv forumuri, bloguri și rețele(cum ar fi Comunitatea SAP), legate la acest site web și care necesită înregistrarea dvs.
SAP Ви предлага опцията да използвате нейните уеб продукти, включително форуми, блогове и мрежи(като SAP Community), свързани с този уебсайт.

Adăugați -B sau linia de comandă--bar-grafic opțiunea de a utiliza bara de loc de linie în grafic.
Добави -B или--bar-графика на командния ред опция за използване на бар вместо ред в графика.

Utilă în special este opțiunea de a utiliza plante artificiale pentru proprietarii de acvariu, care nu au suficient timp pentru a avea grijă de plante.
Особено полезна е възможността за използване на изкуствена растителност за онези собственици на аквариуми, които нямат достатъчно време да се грижат за растенията.

Accesul acestora este strict supravegheat de Roumasport SRL. Aceștia nu au opțiunea de a utiliza datele dvs. în alte scopuri decât pentru a-și îndeplini serviciul.
Техният достъп е строго контролиран от Декатлон, те нямат възможност да използват данните Ви за други цели.

Office Starter 2010 vine preîncărcat pe computerul dvs., dar nu este disponibilă, până când faceți clic pe Microsoft Office 2010 în meniul Start din Windows, apoi faceți clic pe opțiunea de a utiliza Office Starter.
Office Starter 2010 има заредени на вашия компютър, но не е налична, докато щракнете върху Microsoft Office 2010 в менюто Старт на Windows и след това щракнете върху опцията, за да използвате Office Starter.

Caracteristicile includ opțiunea de a utiliza text sau grafică în rotație;
Характеристиките включват опцията за използване на текст или графика на ротационен принцип си;

Putem reține informațiile de plată pe care le-ați introdus în timpul unei achiziții anterioare pentru Servicii contra cost și vă putem oferi opțiunea de a utiliza informațiile de plată respective în timpul achiziționării unui produs nou.
Може да запаметим информацията за плащане, която сте въвели при предишна покупка на платени Услуги, и да Ви предоставим опцията да използвате тази информация при покупката на нов продукт.

Red moon manichiura este opțiunea de a utiliza culoarea roșie clasică ca bază.
Червен лунен маникюр-това е възможността да се използват класически червен цвят, като за основна.

Ne putem aminti informațiile de plată pe care le-ați introdus în timpul unei achiziții anterioare pentru Servicii contra cost și vă putem oferi opțiunea de a utiliza informațiile de plată respective în timpul achiziționării unui produs nou.
Възможно е да импортираме платежна информация, която сте въвели при предходна поръчка, и да Ви предоставим опцията да използвате тази платежна информация при закупуването на нов продукт.

De asemenea, aveți opțiunea de a utiliza un proxy SOCKS5 cu clientul de torrent.
Освен това имате възможност да използвате прокси сървър SOCKS5 с вашия торент клиент.

Este posibil să importăm informațiile de plată pe care le-ați introdus în timpul unei achiziții anterioare și să vă oferim opțiunea de a utiliza respectivele informații de plată în timpul achiziționării unui produs nou.
Възможно е да импортираме платежна информация, която сте въвели при предходна поръчка, и да Ви предоставим опцията да използвате тази платежна информация при закупуването на нов продукт.

Mai degrabă SizeGenetics utilizează opțiunea de a utiliza cureaua mai late sau tehnica laț în care vă permite să alegeți cel mai eficient mod de a elimina alunecarea pentru tine.
По-скоро SizeGenetics доставя възможността да се възползват от по-голямата лента или друга примка техника, която ви дава възможност да изберете най-ефективните средства за да се отървете от приплъзване за вас.

Cele două programe vă oferă, de asemenea, opțiunea de a utiliza transferul de fonduri pentru contul de cazino player ca metodă de cash-out.
Двете програми също ви дават възможност да използвате трансфер на средства от казино-играч като ваш метод за изплащане.

Deținătorii de conturi SwiftKey au opțiunea de a utiliza serviciul de personalizare SwiftKey, care stabilește și îmbunătățește mai rapid predicțiile personalizate, permițând ca SwiftKey să acceseze conținutul de pe dispozitivul dvs., inclusiv conținutul pe care îl trimiteți prin SMS-uri și anumite aplicații, cum ar fi Outlook.
Притежателите на Акаунт в SwiftKey разполагат с възможността да използват услугата за персонализиране на SwiftKey, която по-бързо установява и подобрява персонализираните предложения, като позволява на SwiftKey достъп до съдържанието на Вашето устройство, включително съдържание, което изпращате чрез SMS, както и определени приложения, като например Outlook.

În timp ce jucătorii care folosesc Slotscapital au opțiunea de a utiliza conturi bancare și servicii de plată care sunt exprimate într-o varietate de valute, toate plățile pe site și jocurile jucate sunt calculate în dolari SUA.
Докато играчите, които използват Slotscapital имат възможност да използват банкови сметки, а платежните услуги, деноминирани в цялото разнообразие от валути, всички плащания в сайта и изиграните игри се изчисляват в щатски долари.

Există opțiuni de a utiliza diferite tipuri de monede în acest serviciu, astfel încât să puteți utiliza moneda dorită în Forex cu ușurință.
Има възможности да се използват различни видове валути в тази услуга, така че можете да използвате желаната валута в Forex с лекота.

De asemenea, consumatorilor li se oferă opțiuni de a utiliza plățile preplătite și plătiți separat pentru achiziții online.
Потребителите получават също опции за използване на предплатени и разделени плащания за онлайн покупки.