Какво е " OPRESTI ASTA " на Български - превод на Български

• да спреш това

Примери за използване на Opresti asta на Румънски и техните преводи на Български

Poti sa opresti asta.
Можеш да го спреш.

Promite-mi că vei face ceva ca să opresti asta.
Обещай ми да направиш нещо, за да спреш това.

Poti sa opresti asta.
Ти можеш да спреш това.

Sa opresti asta pina nu e si mai rau.
Да спрете всичко това преди да е станало по-зле.

Trebuie sa opresti asta!
Трябва да спреш това!

Gandeste-te la ce ai face tu si apoi la ce ai face ca sa opresti asta.
Помисли какво ще направиш и какво ще направиш след това за да го спреш.

Trebuia sa opresti asta.
Трябва да спреш това.

Dacă opresti asta, tot ce am scris, ce a scris, tot ce a fost va muri cu el.
Ако спрете това, всичко, което съм написала заради него, ще си отиде с него.

Trebuie să opresti asta.
Трябва да спреш това.

Credeam ca vrei sa opresti asta, si in schimb voi purta rochia ta, desigur.
Мислех си че ти ще искaш дa спреш товa дa се случи, и в зaмянa дa носиш моятa рокля, рaзбирa се.

Tata, trebuie sa opresti asta.
Татко, трябва да се спре това.

Trebuie sa opresti asta, Reed.
Трябва да го спреш, Рийд.

Depinde de tine sa opresti asta.
Сега зависи от тебе да спреш това.

Trebuie sa opresti asta, Perry!
Трябва да спрем това, Пери!

Linea, poti sa opresti asta!
Линея, можеш да спреш това!

Ai putea sa opresti asta, te rog?!
Бихте ли го изключили, моля?

Mda, dar daca e mai fericit cu ea si tu ai sa opresti asta, atunci tu esti cea egoista.
Да, но ако действително е по- щастлив с нея, и ти го накараш да спре, тогава ти си егоистката.

Nu poti sa opresti asta?
Не може ли да го спрете?

Esti aici sa opresti asta, Amy.
Ти си тук, за да спреш това, Ейми.

Alex, opreste asta!
Алекс, спри това.

Opreste asta, opreste-o acum!
Спри това, спри веднага!

Ei bine, opreste asta!
Тогава спри това.

Stai, stai, stai, opreste asta.
Чакай, спри тук.

Horacio, te rog opreste asta.
Моля те, Хорацио, изключи това.

Întoarce-te în timp, opreste astea.
Върни времето назад, спри това.

Jack, te rog, opreste astea.
Джак, моля те, спри това.

Opreste asta inainte de sa treaca cineva prin oras… si sa creada ca spitalul local de nebuni are incuietori proaste.
Спрете това преди някой да мине през града… и да си реши, че местната психиятрия има лоши ключалки.

Opreste aceasta absurditate!
Спри с тези глупости!

Opreste aceasta discutie.
Спри тази дискусия.