Какво е " OPRI TOTUL " на Български - превод на Български

• да спра това

Примери за използване на Opri totul на Румънски и техните преводи на Български

Opri totul.
Спри с всичко.

Poţi opri totul.
Можеш да спреш това.

El e cheia cu care putem opri totul.
Той е ключът към спиране на всичко това.

Pot opri totul.
Мога да спра това.

Aş fi putut opri totul.
Можех да спра това.

Vom opri totul.
Ще приключим с всичко.

Ştii că pot opri totul.
Знаеш, че мога да спра това.

Putem opri totul acum.
Можем да спрем всичко това.

Blestemul somnului va opri totul.
Спящото проклятие, ще спре всичко.

Ar opri totul.
Ще расте, ще спре всичко.

Da, ştiu, şi aş vrea să pot opri totul.
Да, знам и ми се иска да спра всички.

Poţi opri totul.
Можеш да спреш всичко.

Opri totul pentru tot restul vietii tale.
Спри всичко до края на живота ти.

Ei pot opri totul.
Те могат да спрат всичко.

Acum, tu eşti singurul care poate opri totul.
Сега ти си единственият който може да спре това.

El poate opri totul.
Той може да спре всичко.

Dar dacă ceva nu merge cum trebuie, vom opri totul.
Но ако не тръгне както трябва, ще прекъснем всичко.

Cred că pot opri totul cu o singură lovitură.
Ще спра това с един удар.

Poţi suspenda cercetarea lui Duncan poţi opri totul.
Можеш да прекратиш разследването на Дънкан, да спреш всичко.

Chloe poate opri totul, în orice moment.
Клоуи може да спре това по всяко време.".

Dar poate că asta era ultima noastră şansă de a opri totul.
Но може би, това бе последният ни шанс да сложим край на тази история.

Aş vrea să pot opri totul, şi să fug cu tine.
Иска ми се да спра всичко и да избягам с теб.

Dar daca am putea ajute la acel cutit, l-am putea opri pe Zod, am putea opri totul.
Но ако се доберем до кинжала, ще спрем Зод. Можем да спрем всичко това.

Ai fi putut opri totul chiar înainte să înceapă.
Можехте да спрете всичко това преди въобще да е започнало.

Odata înăuntru, acel cuvânt este cel care va opri totul atunci când vei vrea.
Вече вътре, тази дума спира всичко, когато искаш да спре.

Ai şansa de a opri totul, înainte ca cineva să fie grav rănit.
Имаш възможност да спреш това, преди някой да е пострадал.

Când este inundat, oraşul devine o insulă. Dacă Mahdi traversează râul şi atacă de aici, canalul va opri totul.
Когато бъде наводнен, градът ще стане остров, а ако Махди пресече реката и атакува оттук, каналът ще спре всякакъв пристъп.

Locotenente. Incă poti opri totul, inainte de a fi prea tarziu.
Лейтенант, можете да спрете това преди да е станало твърде късно.

În cazul în care medicul prescrie un antibiotic, acesta nu trebuie să justifice numai necesitatea acceptării sale, dar, de asemenea, pentru a explica de ce este selectat acest medicament- exact dacă acțiunea sa este îndreptată la distrugerea agentului„dvs.“, sau medicament se va opri totul, fără discriminare.
Ако Вашият лекар Ви предписва антибиотик, не трябва само да обоснове необходимостта от приемането му, но и да обясни защо е избран този наркотик- точно дали действията му са насочени към унищожаването на"вашата" агент или медицина ще се изключи всичко, безразборно.

Ce vrei să fac, opri totul pentru a răspunde la un soldat, care este plecat la fund?
Какво искаш да направя, да спрем всичко, за да се погрижим за войник, който е в депресия?