Примери за използване на Ordinea de prioritate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Si de aceea ordinea de prioritate este importanta.
(a)în cazul drepturilor dobândite pe baze diferite, ordinea de prioritate este după cum urmează:.
Ordinea de prioritate a plăților efectuate de către emitent deținătorilor titlurilor în cauză;
Luptele au loc pas cu pas, și ordinea de prioritate stabilită de caracteristici personale.
Adoptarea măsurilor de prevenire şi protecţie pe baza unui plan care stabileşte ordinea de prioritate.
Хората също превеждат
Articolul 50 alineatul(1) litera(k)- Ordinea de prioritate, dacă este cazul, a ordonanțelor naționale echivalente.
În plus,articolele 2088-2095 din Codul civil tratează în mod specific ordinea de prioritate a privilegiilor.
Sarcinile din listă sunt situate în ordinea de prioritate și de a face în primul rând ceea ce aveți nevoie pentru a efectua, în primul rând.
(b) La selectarea altor nave în vederea inspectării,autorităţile competente determină ordinea de prioritate după cum urmează:.
Ordinea de prioritate economică" reprezintă ierarhizarea surselor de furnizare a energiei electrice în funcţie de criterii economice;
Ulterior, creditorii primesc plata unor dividende în ordinea de prioritate stabilită în legea societăților comerciale.
Ordinea de prioritate pentru adoptarea STI-urilor este cea care urmează, fără a aduce atingere ordinii de adoptare a mandatelor prevăzute în art. 6 alin.
(a) în cazul prestațiilor ce se plătesc de către maimult de un stat membru cu titluri diferite, ordinea de prioritate este după cum urmează: 1.
(1) Ordinea de prioritate pentru adoptarea STI-urilor este următoarea, fără a aduce atingere ordinii de adoptare a mandatelor prevăzute la articolul 6 alineatul(1):.
S statură(inclusiv poziție pe listele de trafic la nivel mondial), și ordinea de prioritate a cererii pentru programe de Chalmers de masterat? S.
Ordinea de prioritate a creantei privilegiate constituita de salariu, fata de celelalte creante privilegiate, trebuie sa fie determinata de catre legislatia nationala.
Atunci când o companie declară capitolul 11 faliment, o instanță va determina,de obicei, ordinea de prioritate a creditorilor care sunt datorate de bani.
Acestea sunt enumerate în ordinea de prioritate, la absolut cele mai critice, can't-fără suplimente la ingredientele mai crucială încă încă extrem de eficient pentru ambalare pe dimensiuni.
Agenţia, în cooperare cu Statele Membre(SM) stabileşte criterii pentru ordinea de prioritate în care substanţele trebuie introduse în procesul de evaluare.
Pentru a reduce emisiile în apă, BAT constă în utilizarea unei strategii integrate de gestionare și epurare a apelor uzate,care include o combinație corespunzătoare de tehnici, în ordinea de prioritate indicată mai jos.
(b) în cazul prestațiilor ce se plătesc de cătremai mult de un stat membru cu același titlu, ordinea de prioritate se stabilește cu trimitere la următoarele criterii subsidiare:.
(c)în cazul în care este imposibil să se stabilească ordinea de prioritate în funcție de criteriile anterioare, se aplică, ca ultim criteriu, cea mai lungă perioadă de asigurare a persoanei asigurate în cadrul unui sistem de pensii național.”.
Ordinea de prioritate se concentrează atât asupra substanţelor cât şi a produşilor derivaţi şi ţine cont de suspiciunile bazate pe asemănările structurale cu alte substanţe de interes sau pe rezultatele evaluărilor unor substanţe similare.
Actualul şef al Lamborghini-ului a declarat recent acum câteva zile, că ordinea de prioritate pt Lamborghini a fost viteză maximă, acceleraţie, şi manevrabilitate, in această ordine.
(b)în cazul drepturilor derivate dobândite pe aceeași bază, ordinea de prioritate se stabilește în funcție de locul de reședință al membrului de familie, ca un criteriu subsidiar;
In plus, prezenta de deseuri de ambalaje inmediul marin implica actiuni care submineaza ordinea de prioritate in cadrul ierarhiei deseurilor, in special prin evitarea reutilizarii, a reciclarii si a altor operatiuni de valorificare.
Masurile de prevenire si de protectie trebuie implementate în urmatoarea ordine de prioritate:.
Programul în cauză ar trebui să definească necesitățile și ordinea de priorități conform cărora urmează a fi examinați aditivii alimentari.
Pentru a preveni sau, în cazul în care nu este posibil, pentru a reduce emisiile în sol și apă provenite din depozitarea dejecțiilor solide, BAT constau în utilizarea unei combinațiia tehnicilor indicate mai jos, în următoarea ordine de prioritate.