Какво е " ORGANIZATORICĂ " на Български - превод на Български

• организационна
• на организацията
• организационната
• организационни
• организационно

Примери за използване на Organizatorică на Румънски и техните преводи на Български

În forma organizatorică și juridică:.
От организационна и правна форма:.

Experiență administrativă și organizatorică.
Административен и организационен опит.

Structura Organizatorică Partidului.
Организационна структура на партията.

Pagina de startgt; Structura organizatorică.
Началоgt; За насgt; Организационна структура.

Structura organizatorică de protecție civilă;
Организационната структура на Гражданска защита;

Componența organului de conducere și structura organizatorică.
Състав на управителния орган и организационна структура.

Autonomia organizatorică în domeniul aprovizionării cu apă și al canalizării.
Организационната автономия в областта на водоснабдяването и канализацията.

Luarea de măsuri pentru îmbunătățire tehnică și organizatorică.
Разработване на технически и организационни защитни мерки.

(2) îndrumă activitatea organizatorică și politică a organizațiilor locale;
(2) Подпомага методически и организационно работата на общинските организации.

Cu poziţia ta în comunitate, bogata experienţă organizatorică.
С позицията ти в общността, с дълбокия ти опит за организиране.

Buna guvernanță, excelența organizatorică, reziliența și performanța mediului.
Добро управление, организационно усъвършенстване, устойчивост и опазване на околната среда.

Cele mai multe probleme au fost de natură organizatorică.
Поставените проблеми бяха в голямата си част от организационен характер.

Structură de proprietate și organizatorică, inclusiv prevenirea conflictelor de interese;
Собственост и организационна структура, включително предотвратяване на конфликти на интереси;

În partea a doua se specifică și măsurile de securitate tehnologică și organizatorică.
Втората част уточнява и технологични и организационни мерки за сигурност.

Baza acestei filozofii este carta organizatorică, tratatele colective și constitutive, ordinele locale și ordinele de conducere.
Основата на тази философия е хартата на организацията, колективните и учредителните договори, местните заповеди и управленските заповеди.

Le place să spună lucrurilor pe nume şi au o capacitate organizatorică foarte bună.
Те обожават да планират събития и имат добре развити организационни способности.

Asistă la implementare metodică, organizatorică și tehnică a activităților Consiliului municipal școlar, ONG-uri, grupuri informale de tineri.
Подпомага методически, организационно и технически провеждането на дейности от Ученически общински съвет, неправителствени организации, неформални младежки групи.

Întreruperea nu are însă aici caracterul unui excitant, ci îndeplinește o funcție organizatorică.
Само че тук прекъсването няма характер на смущение, а организираща функция.

Sunt în vigoare dispoziţii de natură fizică, tehnologică şi organizatorică pentru protejarea securităţii şi integrităţii bazelor de date statistice.
Съществуват физически, технологични и организационни разпоредби за защита на сигурността и целостта на статистическите бази данни.

(ii) ţinând cont de situaţia actuală, au fost aplicate toate măsurile de natură tehnică şi/sau organizatorică;
Ii с оглед нивото на развитие са приложени всички технически и/или организационни мерки;

Există o legătură organizatorică sau administrativă între organismele responsabile cu soluționarea cererii în primă instanță și cele responsabile cu soluționarea căilor de atac;
Съществуват организационни или административни връзки между органите, които се произнасят с решение като първа инстанция и тези, които се произнасят при обжалване;

Pentru a păstra siguranța datelor dvs. cu caracter personal, am implementat o serie de măsuri de securitate tehnică și organizatorică.
За да запазваме сигурността на личните ви данни, въведохме редица технически и организационни мерки за сигурност.

Să conducă orientarea organizatorică și metodologică printr-un sistem unificat de instruire a populației în domeniul protecției civile și protecției împotriva urgențelor în planul organizatoric și metodic.
Да води организационно и методическо ръководство чрез единна система за обучение на населението в областта на гражданската защита и защита от извънредни ситуации в организационния и методически план.

În Uniunea Europeană există autorităţi de reglementare în domeniul securităţii nucleare foarte eficiente, astfel că o schimbare organizatorică radicală nu îşi are rostul.
В Съюза разполагаме с много добри регулатори за ядрена безопасност, така че не са необходими организационни промени.

Coordonarea organizatorică este necesară între diferitele moduri de transport, în același fel în care o abordare holistică este necesară dezvoltării nodurilor de transport, transportatorilor de marfă intermodali și sistemelor multimodale.
Необходимо е организационно координиране между различните видове транспорт, както и холистичен подход към развитието на транспортни възли, интермодални транспортни товарни единици и мултимодални системи.

În plus față de această și alte funcții care acoperă Achiziția Indirectă, Business Intelligence si Managementul Proceselor finalizeze structura organizatorică.
В допълнение на това, други отдели, покриващи Индиректното Снабдяване, Бизнес Разузнаване и Управление на Процесите допълват организационната структура.

(c) cererea de autorizare este însoţită de un program de activitate, în care se indică, printre altele, structura organizatorică a societăţii de gestionare;
Заявлението за разрешително се придружава от програма за дейност, в която inter alia, е посочена структурата на организацията на управляващото дружество;

Autorizaţia se acordă numai dacă cererea de autorizare este însoţită de un program de activitate în care se indică, printre altele, structura organizatorică a societăţii de investiţii;
Разрешителното се предоставя само ако е придружено от програма за дейност, в която, inter alia, е отбелязана структурата на организацията на инвестиционното дружество.

Autorizația se acordă numai în cazul în care cererea de autorizare este însoțită de un program de operațiuni în care se indică cel puțin structura organizatorică a societății de investiții;
Разрешителното се предоставя само ако е придружено от програма за дейност, в която inter alia е отбелязана структурата на организацията на инвестиционното дружество.

Acest program echipează studenții cu cunoștințe și abilități în tendințele IT în curs de dezvoltare și permite studenților să conceptualizeze și să execute planificarea organizatorică în materie de infrastructură IT.
Тази програма подготвя студентите знания и умения в нововъзникващите тенденции, тя и дава възможност на учениците да осмислят и изпълнява организационно планиране по отношение на IT инфраструктурата.