Какво е " ORICE COLȚ " на Български - превод на Български

• всеки ъгъл
• всяко кътче
• всички краища
• всяка точка

Примери за използване на Orice colț на Румънски и техните преводи на Български

Și știe absolut orice colț din țara noastră.
Познава почти всяко кътче от страната ни.

Orice colț al lumii trebuie să se trezească la aceste vorbe!
Всяко кътче на света трябва да се събуди от тези думи!

Libertatea de a tranzacționa din orice colț al lumii.
Свобода да се търгува от всяка точка на света.

Astfel de dispozitive pot fi amplasate în orice colț al apartamentului, chiar și într-un coridor mic, bucătărie sau pe o masă mică de consolă.
Такива устройства могат да бъдат разположени във всеки ъгъл на апартамента, дори в малък коридор, кухня или на малка конзолна маса.

Suplimentul poate fi livrat la orice colț al lumii.
Добавката може да бъде доставено до всяко кътче на света.

Instalat în orice colț al grădinii, într-un foișor sau în apropierea unui iaz artificial, o bancă deschisă nu deranjează prezența armoniei lumii înconjurătoare.
Инсталирана във всеки ъгъл на градината, под беседката или около изкуствено езеро, ажурна пейка няма да му счупя присъствие хармония на света.

Datoritã construcției proprii, se vor adapta la orice colț.
Благодарение на собствената си конструкция, те ще се адаптират към всеки ъгъл.

Dar nimic nu vă împiedică să studieze în orice colț al lumii în care școala are filiale și parteneriate.
Но нищо не ви пречи да учат във всеки ъгъл на света, в който училището има клонове и партньорства.

Puteți să vă exercitați dreptul la vot din orice colț al lumii.
Те биха получили възможност да упражнят правото си на глас от всяка точка на планетата.

Cumpărați ecrane mobile- cu ajutorul lor, orice colț poate fi ușor transformat într-o cameră de garderobă sau într-un dormitor.
Купете мобилни екрани- с тяхна помощ всеки ъгъл може лесно да се превърне в гардеробна или спалня. Разделянето може да се премести на друго място или да се премахне напълно.

Situat în iarbă sau pe suporturi pe care îl anexează la orice colț al pământului farmecul.
Намира се в тревата или върху опорите те придават на всяко кътче на земята чар.

Pentru a ilumina orice colț și a nu irita ochii cu radiații intense, corpurile de iluminat cu puncte, sistemele alungite cu spoturi, iluminarea cu LED sau iluminatul moale combinat sunt instalate într-o baie combinată.
За да осветяват всеки ъгъл и да не дразнят очите с интензивна радиация, в комбинирана баня се монтират осветителни тела, продълговати системи за място, LED осветление или меко комбинирано осветление.

Deci, inutil și jocuri de Crăciun pe care poți să te joci din orice colț al globului on-line.
Така ненужно и Коледа игри, които можете да играете от всеки ъгъл на земното кълбо онлайн.

O astfel de hârtie de Crăciun, făcută de mâini proprii, se va potrivi perfect în orice colț al camerei, iar fabricarea ei va prezenta anticiparea sărbătorilor următoare. Jucării de Anul Nou din hârtie ondulată cu mâinile lor.
Такава хартиена коледна играчка, направена от собствените си ръце, ще се впише перфектно във всеки ъгъл на стаята и нейното производство ще представи очакванията за идните празници.

Ele au un aspect estetic confortabil, permițându-vă să umpleți armonios aproape orice colț al casei;
Те имат естетически уютен външен вид, който ви позволява хармонично да запълвате почти всеки ъгъл на къщата;

În aceste țãri, este important sã gãsiți produse de patiserie în orice colț în care ciocolata oferitã existã în forme atât de elegante.
В тези страни е важно да се срещнат сладкарници в някой ъгъл, в който шоколадът се доставя в толкова сложни форми.

Cu un canal de distribuție atât de puternic și larg, acesta poate să-i satisfacă pe clienți din orice colț al pământului.
С канал за разпространение, толкова мощен и широк, той може лесно да насити клиенти от всеки ъгъл на земята.

Sunt de acord să joace în același timp, cu persoane diferite din orice colț al planetei este mult mai distractiv decât bate doar AI.
Съгласен съм да се играят по едно и също време с различни хора от всяко кътче на планетата е много по-забавно, отколкото просто побой на AI.

Avem bărbați și femei de toate vârstele și din toate mediile, cu toate tipurile de interese și pasiuni, din orice colț al planetei.
Имаме мъже и жени от всички възрасти и произход, с всички видове интереси и страсти, от всяко кътче на планетата.

Prin Internet, puteți cumpăra remediul pentru viermi de oameni, în orice colț al Europei, Belarus, Kazahstan și Ucraina.
Чрез Интернет можете да си купите лек за червеи хора по всяко кътче на Европа, Беларус, Казахстан и Украйна.

În primul rând, este un mijloc comod de a comunica prin intermediul site un aparat de fotografiat cu un interlocutor, care se află în orice colț al lumii.
На първо място, това е удобен начин на комуникация чрез уеб камера с човека отсреща, който се намира във всяко кътче на света.

Cu o bază de clienți atât de mare, vă putem ajuta să ajungeți la o audiență vastă de potențiali clienți, din orice colț al globului, ceea ce înseamnă că aveți acces la noi piețe, toate într-un singur loc.
С такава голяма база от клиенти ние можем да ви помогнем да достигнете до широка аудитория от потенциални гости от всички краища на света- което значи, че имате достъп до цели нови пазари, събрани на едно място.

În acest articol îți vom explica pe larg care sunt pașii de urmat pentru ameliorarea constipației în mod rapid, folosind metode naturale și produse care sunt disponibile aproape în orice colț al lumii.
В тази статия ще ви обясним как най-бързо да облекчите запека, използвайки естествени методи и продукти, достъпни във всяко кътче на планетата.

Din acest motiv, dacă vrei vreodată să fie în măsură să joace Rising Generali gamer din orice colț al globului(în principiu, pe care le face în mod activ).
Поради това, ако някога искате да бъде в състояние да играе Rising Generals геймър от всяко кътче на земното кълбо(по принцип, че те активно да се направи).

Este complet gratuit pentru toți utilizatorii, acest chat vă permite de a organiza comunicarea cu persoane interesante din orice colț al țării.
Който е напълно безплатен за всички потребители, този чат позволява да организира общуването с интересни хора от всяко кътче на страната.

Utilizând un serviciu, cum ar fi videochatul cu o persoană aleatorie, puteți discuta cu o persoană din orice colț al planetei noastre folosind o cameră web în timp real.
Използвайки услуга като Видео чат със случаен човек, можете да разговаряте с човек от всяко кътче на нашата планета, използвайки уеб камера в реално време.

Videochatul„Hai să vorbim” vă permite să discutați cu străini complet din orice colț al planetei noastre.
Видео чат„Нека да поговорим“ ви позволява да разговаряте с напълно непознати хора от всяко кътче на нашата планета.

Dar organizarea unei întâlniri de mii și mii de băieți și fete care vin din orice colț al planetei nu este deloc ușor.
Но организирането на среща на хиляди и хиляди момчета и момичета, идващи от всяко кътче на планетата, не е лесно.

Chat-ul video"Hai să vorbim" vă permite să comunicați cu persoane absolut necunoscute din orice colț al planetei noastre.
Видео чат„Нека да поговорим“ ви позволява да разговаряте с напълно непознати хора от всяко кътче на нашата планета.

Ca rezultat, puteți crea o atmosferă atractivă, creativă și încântătoare din punct de vedere estetic în orice colț al apartamentelor(living, buclă, bucătărie și coridor).
В резултат на това можете да създадете естетически привлекателна, креативна и очарователна атмосфера във всеки ъгъл на апартаментите(хол, будоар, кухня и коридор).