Какво е " ORICE PROGRAM " на Български - превод на Български

• всяка програма
• всеки график

Примери за използване на Orice program на Румънски и техните преводи на Български

În general, pentru orice program.
Общо за всички програми.

Închideți orice program deschis, apoi reporniți computerul.
Затворете всички програми и рестартирайте компютъра.

Exportă fișiere PDF din orice program.
Изработва PDF документи от всякакви програми.

Puteți să începeți orice program de prezentare Microsoft PowerPoint 2013.
Можете да стартирате някоя програма от рамките на вашата презентация на Microsoft PowerPoint 2013.

În ceea ce privește hrănirea naturală, orice program este inadecvat.
По отношение на кърменето, всеки график е неподходящ.

Orice program de raportare începe cu faptul că în noul an este necesar să se raporteze rezultatele trecutului.
Всеки график за отчитане започва с факта, че през новата година е необходимо да се докладва за резултатите от миналото.

Acesta este principiul de bază de la care pleacă orice program de slăbit.
Това е началната точка на всяка програма за отслабване.

Informaţii despre browser-ul(sau orice program care face accesează la afișarea publicităţii);
Информация за браузъра(или друга програма, която осигурява достъп до дисплейни реклами);

Notă: Nu pot redenumi un fișier în timp ce cineva a-l deschide în orice program.
Забележка: Не можете да преименувате файл, докато някой друг е отворен в някоя програма.

Aveți posibilitatea să accesați orice program sau caracteristică pentru Windows, în cel mai scurt timp posibil și cu mare ușurință.
Може да получите достъп до всяка програма или Windows функция в най-кратки срокове и с голяма лекота.

Este întotdeauna înțelept să consulte un medic înainte de a începe orice program de antrenament.
Винаги е по-добре да се консултирате с лекар, преди да започнете каквато и програма за тренировка.

WebRun vă permite să rulați orice program instalat pe PC-ul, pur și simplu făcând clic pe un link in interiorul unei pagini HTML.
WebRun ви позволява да стартирате всяка програма, инсталирана на вашия компютър, като просто кликнете на връзка вътре в HTML страница.

Descarca fisiere din grupuri de știri, care este mult mai rapid decât orice program de file-sharing.
Файлове файлове от новинарските групи, което е много по-бързо от всяка програма за обмен на файлове.

Desigur, orice program poate avea erori, deci sarcina persoanei care trăiește în date există în continuare pentru a le căuta în termeni de corectitudine.
Разбира се, всеки проект може да има грешки, следователно задачата на човека, който пребивава информация, допълнително ги търси за коректност.

Blocker Procesul este un utilitar mic și util care blochează sau/ și ucide orice program specificate în lista sa.
Process Blocker е малка и полезна програма, която блокира или/ и убива всяка програма, посочена в своя списък.

Minorul în design grafic poate fi combinat cu orice program de studiu pentru a adăuga o înțelegere bogată a conceptelor și practicilor de design…[-].
Непълнолетният в графичния дизайн може да се комбинира с всяка програма за обучение, за да добави богатото разбиране на дизайнерските концепции и практики…[-].

Întotdeauna caută intuiția unui profesionist calificat în domeniul sănătății înainte de a începe orice program de sănătate.
Винаги търсете разбиране на квалифициран специалист на здравеопазването, преди да премине към всяка програма на здравеопазването.

Una din cele mai comune operațiuni care se efectuează în orice program Office Professional 2007 este formatarea textului.
Минилента с инструменти Една от по-разпространените операции, извършени в някоя програма на Office Professional 2007 е форматиране на текст.

Formele de formare oferă un maxim de confort pentru ascultători, permițându-vă să vă adaptați la orice program de lucru.
Формите на обучение осигуряват максимален комфорт за слушателите, което ви позволява да се приспособявате към всеки график на работа.

Rezolvă problemele care afectează LyX pe OSX 10.10(Yosemite) și, într-adevăr, orice program care depinde de trecerea variabilelor de mediu la subprocese.
Той решава проблемите, които засягат LyX на OSX 10. 10(Yosemite) и всъщност всяка програма, която зависи от преминаването на променливи на околната среда в подпроцеси.

(c) alte țări terțe, în conformitate cu condițiile prevăzute de un acord specific referitor la participarea unei țări terțe la orice program al Uniunii.
Други трети държави- в съответствие с условията, определени в нарочно споразумение, с което се урежда участието на третата държава в дадена програма на Съюза.

Orice program științe sociale va perfecționa în mod tipic abilitățile dumneavoastră în gândire analitic, care efectuează cercetarea cantitativă și comunicarea eficientă.
Всяка програма за социална науки обикновено ще усъвършенствате уменията си в мисли аналитично, извършване на количествени изследвания и ефективна комуникация.

Pentru a căuta actualizări, selectați Fișier-> Cont Office din orice program Office, cum ar fi Word sau Excel.
За да проверите за актуализации, изберете"Файл-> Акаунт в Office" от произволна програма на Office, като например Word или Excel.

Acesta oferă o bază flexibilă pentru orice program, inclusiv capacitățile ferestre demo-ul, și un configurare ușoară pentru compatibilitate completă cu versiunile mai noi de REALbasic.
Тя осигурява гъвкава основа за всяка програма, включително демо прозорци способности и лесна настройка за пълна съвместимост с по-нови версии на REALbasic.

Și fiecare acum și script-ul de caz neașteptat calculator, verificarea ventilator, poate folosi orice program de clonare pe disc.
И всеки сега и скрипт неочакван случай компютър, проверка на вентилатора, може да използва всяка програма за клониране на диск.

Astăzi, totuși, Parlamentul a adoptat câteva măsuri importante și, prin urmare, considerăm că orice program care are ca scop real protejarea drepturilor omului nu poate fi dezvoltat cu adevărat și eficient decât printr-un dialog puternic și solid cu țările terțe.
Днес Парламентът прие някои важни мерки и затова считаме, че всяка програма, наистина насочена към защита на правата на човека, може да се развива действително и ефективно само чрез стабилен, конкретен диалог с трети страни.

În orice caz, cel mai bine este să se consulte medicul pediatru înainte de a merge mai departe cu orice program de vaccinare pentru copilul cu HIV.
Във всеки случай, най-добре е да се консултирате с педиатър, преди да отиде напред с всяка програма за ваксиниране на детето с ХИВ.

Fie ca sunteti un profesionist ocupat în speranța de a lua un curs unic sau cineva în considerare un program full-time, veți găsi cursuri adaptate pentru a se potrivi orice program.
Независимо дали сте зает професионално надява да вземе един курс или някой обмисля програма на пълен работен ден, които ще намерите курсове пригодени към всяка схема.

Acesta le permite să acceseze caracteristici speciale și fără a cheltui banii cumpăra resurse. Orice program dintr-un smartphone poate fi hacked folosind această aplicație.
Тя им позволява достъп до специални функции и без да се харчат пари купуват ресурси, Всяка програма в смартфон може да бъде хакнат с помощта на това приложение.

Dacă descărcați oricare dintre sute de fișiere pe care le puteți instala foarte usor pentru a fi utilizate în orice program le-ați instalat pe computer, de pe computer, sau orice editor de text aveți nevoie de ea.
Ако изтеглите някой от стотици файлове, че можем да го инсталирате много лесно за използване във всяка програма, инсталирани на вашия компютър, на вашия компютър, или каквото и текстов редактор имате нужда от него.