Какво е " ÎNTREGUL PROGRAM " на Български - превод на Български

• цялата програма
• целият график
• целият софтуер
• цялата схема

Примери за използване на Întregul program на Румънски и техните преводи на Български

Vedeţi întregul program pe WEB.
Вижте цялата програма на WEB.

E posibil să fi fost eliminată din întregul program.
Може да те изхвърлят от цялото обучение.

Întregul program Orizont 2020 subliniază importanța inovării.
В цялата програма„Хоризонт 2020“ се изтъква значението на иновациите.

În el, este aşternută soarta fiecăruia dintre noi şi a lumii întregi, întregul program prin care ne dezvoltăm.
Там са заложени съдбите на всеки от нас и на целия свят като цяло- цялата програма, по която се развиваме.

Întregul program este ușor de folosit, având totul disponibil într-o interfață bine construită.
Целият софтуер е лесен за използване, като всичко е видимо на едно добре проектирано табло.

Scolarizare este redus la US$ în cazul în care studentul de 3.350 nu se mișcă în Spania și de a face întregul program de la distanță.
Обучението се намалява до US$ 3350, ако студентът не се премести в Испания и да направи цялата програма от разстояние.

Dacă pot să fur întregul program al testului pe creier… de pe laptopul lui Sarang, nu pot fura o monedă?
Щом можах да открадна целият софтуер за мозъчния чип… от лаптопа на Саранг, не мога ли да открадна и една монета?

Cu această vânzare de ființe corporale, plătiți doar$ 39.90 plus transport și manipulare pentru întregul program de antrenament DVD.
С това продажба на телесни зверове, плащате само$ 39. 90 плюс доставка и обработка за пълната програма за DVD тренировка.

Pentru a finaliza perfect întregul program pe patinatoare trebuie să fie încrezător în aspectul lor și nu se gândesc la haine.
За перфектно завършване на цялата програма на лед кънкьор трябва да сте уверени в своята външност и не мисля за дрехи.

Vreau să văd asta. Dați-mi un scaun. Dați-mi un scaun. Vreau să văd.” Și s-a așezat în fața mașinii, și a urmărit întregul program de spălare.
Искам да видя това. Подай ми един стол. Дай ми стол. Искам да го видя." И тя седна пред машината, и изгледа цялата програма за пране.

Taxe și finanțare Taxele de școlarizare pentru întregul program, inclusiv materiale de curs și mese în sala de clasă, sunt de 30.000 EUR.
Обучение и финансиране Таксите за обучение за цялата програма, включително курсовите материали и храната в класната стая, са 30 000 евро.

Întregul program este împărțit în etape 4- cel principal, unul verde, electronice Pier și de pe scenă- popular cunoscut sub numele de BodyPaint City.
Цялата програма е разделена на 4 етапи- основната един, зелено едно, Electronic кея и извън сцената- популярно известен с името BodyPaint City.

Deşi participarea la program este facultativă, toate statele membre ale UE au ales să participe fie la o parte a programului, fie la întregul program.
Въпреки че участието в схемата е доброволно, всички държави членки на ЕС избраха да участват в някоя част на схемата или в цялата схема.

Întregul program este conceput pentru a vă învăța abilitățile de proiectare și dezvoltare a software-ului cu accent pe practica etică și social responsabilă.
Цялата програма е предназначена да ви научи на софтуерни умения за дизайн и развитие с фокус върху етичната и социално отговорна практика.

Acest program de MBA este oferit în locații selectate, convenabile pentru adulții care lucrează în grupuri de cohortă care rămân împreună pentru întregul program.
Тази програма MBA предлагат на определени места, удобни за работа възрастни, които се срещат в кохортни групи, които остават заедно за цялата програма.-.

Cu tulburarea trebuie să facem doar atunci când întregul program al zilei este dorit în ceea ce privește oportunitatea de a obține satisfacție din vizualizarea cronică a materialelor pornografice.
Ние се занимаваме само с разстройството, когато целият график на деня е планиран за възможността да получи удовлетворение в резултат на хронично наблюдение на порнографски материали.

Fiecare semestru este format din patru cursuri necesare(3 ECTS fiecare) în primele trei semestre plus o săptămână de afaceri internaționale și un curs de dezvoltare personală care se întinde pe întregul program.
Всеки семестър се състои от четири задължителни курса(по 3 ECTS всеки) през първите три семестъра плюс една международна бизнес седмица и един курс по личностно развитие, който се простира по цялата програма.

Suntem capabili sã construim o tulburare pânã când întregul program al zilei este afectat de posibilitatea de a obține satisfacția rezultatã din observarea constantã a materialelor pornografice.
Ние се занимаваме само с това разстройство, когато целият график на деня е повлиян от възможността за получаване на удовлетворение в резултат на постоянно наблюдение на порнографски материали.

Oferă informații actuale privind tot ce se întâmplă în orașul ca evenimente, din partea știri, farmacii geo, puncte turistice, întregul program de festivaluri, incidente de cetățeni, ghid de telefoane utile….
Предоставя актуална информация за всичко, което се случва в града, както събития, новини страна, гео аптеки, туристически места, цялата програма на фестивала, инциденти на гражданите, за употреба на полезни телефони….

Cu tulburarea trebuie să facem doar atunci când întregul program al zilei este dorit în ceea ce privește oportunitatea de a obține satisfacție din vizualizarea cronică a materialelor pornografice.
С разстройството се справяме само когато целият график на деня се иска от гледна точка на възможността за получаване на удовлетворение в резултат на хронично наблюдение на порнографски материали.

Taxele de școlarizare și: 40.690 dolari- Cărți și consumabile: 2.600 dolari- On-campus cameră și bord: 25.530 dolari* Sumele prezentate mai sus includ costurile pentru întregul program, presupunând că timpul normal de finalizare.
Обучение и такси: 40690$- Книги и консумативи:$ 2, 600- On-кампус стая& борда:$ 25 530* Сумите, посочени по-горе включват разходи за цялата програма, като се предполага нормално време за завършване.

Suntem capabili sã preluãm aceastã tulburare numai când întregul program al zilei este organizat în ceea ce privește posibilitatea de a obține satisfacție din vizualizarea cronicã a materialelor pornografice.
Ние се занимаваме само с това разстройство, когато целият график на деня е планиран за възможността да получи удовлетворение в резултат на хронично наблюдение на порнографски материали.

Cu toate acestea, încerc să îi încurajez pe cititori să analizeze dacă simplul fapt că pare să fim martorii unui scenariu nu indică faptul că întregul program este pre-programat și că trăim într-o realitate simulativă(într-o simulare).
Опитвам се обаче да насърча читателите да преценят дали простият факт, че изглежда да сме свидетели на сценарий, не показва, че цялата програма е предварително програмирана и че ние живеем в симулативна реалност.(в симулация).

Odată cu tulburarea, trecem la a lua doar atunci când se dorește întregul program al zilei în ceea ce privește posibilitatea de a obține satisfacția rezultată din analizarea constantă a materialelor pornografice.
С разстройството се придвижваме да правим само когато целият график на деня се иска от гледна точка на възможността за получаване на удовлетворение от постоянно наблюдение на порнографски материали.

Taxele de școlarizare și: 40.690 dolari- Cărți și consumabile: 2.600 dolari- On-campus cameră și bord: 25.530 dolari* Sumele prezentate mai sus includ costurile pentru întregul program, presupunând că timpul normal de finalizare.
Колко ще ми струва тази програма?- Обучение и такси: 40690$- Книги и консумативи:$ 2, 600- On-кампус стая& борда:$ 25 530* Сумите, посочени по-горе включват разходи за цялата програма, като се предполага нормално време за завършване.

Cred că această mică investiție pe care o facem, 1,3 milioane de euro pentru întregul program, va fi în beneficiul acelor situri care dobândesc Marca patrimoniului european de mai multe ori la rând, chiar și din punct de vedere financiar.
Считам, че тази малка инвестиция, която правим, тези 1, 3 млн. евро за цялата програма, ще облагодетелства многократно, дори във финансово отношение, онези обекти, на които ще бъде присъден Знакът за европейско наследство.

Întregul program, în cadrul căruia mediul de instruire este engleza, este dedicat furnizării către studenți a unei înțelegeri cuprinzătoare a teoriilor economice și pentru a le oferi o nouă perspectivă, datorită cărora ar putea să interpreteze modul de interpretare a economiilor in termeni generali.
Цялата програма, в рамките на която се преподава английски език, е посветена на предоставянето на студентите на всеобхватно разбиране на икономическите теории и тяхното предоставяне с нова перспектива, благодарение на което те биха могли да интерпретират начина на интерпретация на икономиките. в общи линии…[-].

Se consideră necesar ca procedura de adoptare a programelor de lucru anuale, prin care întregul program este pus în practică, să prevadă, pe lângă existența unui comitet format din reprezentanți ai statelor membre, care asistă Comisia, și participarea unui reprezentant al Comitetului Regiunilor.
Смята се, че е полезно и необходимо в приемането на годишните работни програми, посредством които се осъществява цялата програма, в комитета от представители на държавите членки, който подпомага Комисията, да се предвиди участието на представител на Комитета на регионите.