Какво е " ORNAMENTELOR " на Български - превод на Български

• орнаменти
• орнаментите
• тапицерията

Примери за използване на Ornamentelor на Румънски и техните преводи на Български

Lipsa amprentelor și ornamentelor;
Липса на отпечатъци и орнаменти;

Instalarea ornamentelor ușilor interioare: rapidă și ușoară.
Монтиране на интериорни врати clypeus: бързо и лесно.

Tocmai ai învăţat reliefarea ornamentelor.
Научихте как се открояват орнаментите.

Utilizarea modelelor, ornamentelor pe textile;
Използването на модели, орнаменти върху текстил;

Părțile lor proeminente pot fi folosite pentru suspendarea ornamentelor.
Изпъкналите им части могат да се използват за окачване на орнаменти.

Centrul de meserii(realizarea ornamentelor de aur și argint).
Център за занаяти(вземане на златни и сребърни орнаменти).

Dar abundența ornamentelor este binevenită aici și poate fi descrisă pe tot.
Но изобилието от орнаменти се приветства тук и те могат да бъдат изобразени на всичко.

Ramuri stricte pentru suspendarea ornamentelor.
Здрави клони за висящи орнаменти.

Pentru depozitarea ornamentelor se utilizează cutii și cutii;
За съхранение на орнаменти е обичайно да се използват кутии и кутии;

În acest caz, culoarea materialelor de decor și a ornamentelor este importantă.
В този случай цветът на декоративните материали и орнаментите е важен.

Schema de fixare a ornamentelor de fund și impermeabilizare sub prima coroană.
Схема за закрепване на долната облицовка и хидроизолация под първата корона.

Aici totul depinde nu numai de scara de culori, ci și de textura materialelor, desenelor și ornamentelor selectate.
Тук всичко зависи не само от цветовата гама, но и от текстурата на избраните материали, рисунки и орнаменти.

În vara, nu vreau să stau deasupra ornamentelor de la cap până în picioare.
През лятото, не искам да се мотае от орнаменти от главата до петите.

Artistul britanic Seb Lester se concentrează exclusiv pe potențialul expresiv al formelor literelor și ornamentelor.
Британският художник Seb Lester е фокусиран единствено върху експресивния потенциал на шрифта и орнаментите.

Este permisă utilizarea numai a ornamentelor clare care repetă figurile geometrice.
Позволява се да се използват само ясни орнаменти, които повтарят геометрични фигури.

Aceste reguli simple vă vor permite să păstrați mai mult frumusețea originală a ornamentelor dvs., lăsați-le să strălucească.
Тези прости правила ще ви позволят да запазите оригиналната красота на орнаментите си по-дълго, нека да блестят.

Există atât de multe variante ale ornamentelor sale, că atunci când alegi, ochii tăi se termină. Veți avea nevoie.
Има толкова много варианти на орнаментите му, че когато изберете, очите ви изчезнат. Ще ви трябва.

Dacă nu vă place să îmbrăcați un pom de sărbătoare festiv cu fructe, puteți obține cu ușurință acest efect cu ajutorul ornamentelor galben și portocaliu.
Ако не обичате да обличате празнична коледна елха с плодове, лесно можете да постигнете този ефект с помощта на жълти и оранжеви орнаменти.

Cel mai obișnuit material pentru realizarea ornamentelor simple dar originale este hârtia.
Най-често срещаният материал за правене на прости, но оригинални орнаменти е хартията.

Este demn de remarcat faptul că noutățile materialelor oferite pe piețele țărănești contribuie la schimbarea frecventă a ornamentelor jachetelor.
Трябва да се отбележи, че новостите в предлаганите на селските пазари материали допринасят за това жените да променят накитите на своите якета с честота….

Direcția rusă(folk, Old Russian, popular) este aplicarea ornamentelor și modelelor pe fațade din lemn sau din sticlă.
Руското направление(народно, старо руско, популярно) е прилагането на орнаменти и модели на дървени или стъклени фасади.

Scara de culori, volumul ornamentelor de pe podea și tavan, elementele militare, oglinzile mari sunt de asemenea parte integrantă a stilului napoleonic.
Цветовата гама, обемът на орнаментите на пода и тавана, военните елементи, големите огледала също са неразделна част от наполеоновия стил.

Designul din acest interval este cunoscut in principal datorita reprezentarilor din sculptura franceza, in care se foloseau variante simplificate si shematice ale ornamentelor greco-romane.
Романският стил на мебелен дизайн най-добре е доказан от френските скулптури, където са използвани опростени и схематични интерпретации на гръко-римския орнамент.

Pomul de Crăciun este în concordanță cu celebrarea ornamentelor de Crăciun esențiale, dar, de asemenea, parte a sărbătorilor de Crăciun.
Коледното дърво е в съответствие с честването на коледните съществени орнаменти, но и част от Коледното тържество.

Acum, frumusețea și atracția estetică apar mai întâi, prin urmare, atunci când decorați casele de țară cu teritoriile adiacente acestora, persoana este acordată atenție ornamentelor.
Сега красотата и естетическата привлекателност идва на първо място, следователно, когато се декорират къщи с прилежащите към тях територии, човекът се обръща внимание на орнаментите.

Cea mai bună prevenire va fi scăderea hainelor și ornamentelor strânse, a activității normale a motoarelor și a dietei cu apă sare.
Най-добрата превенция ще бъде да се отървете от стегнати дрехи и орнаменти, нормална двигателна активност и водно-солена диета.

Simbolismul formei, ornamentelor și culorii costumului chinez a determinat dezvoltarea socio-economică a poporului, doctrina filosofică a naturii.
Символиката на формата, орнамента и цвета на китайския костюм определиха социално-икономическото развитие на народа, неговата философска доктрина за природата.

Mai degrabă o atenție deosebită acordată echilibrului și ornamentelor ambarcațiunii, astfel încât acestea să fie simple, instinctive și ușor de condus.
По-скоро внимателно се обръща внимание на баланса и тапицерията на плавателния съд, така че те са прости, инстинктивни и лесни за управление.

Opțiunea de a reseta setările ornamentelor la valorile lor din fabrică(toate sau numai tipul editat curent) îmbunătăţiri.
Възможност за нулиране на настройките за орнаменти до техните фабрични стойности(всички или само текущо редактирания тип) подобрения.

Alegerea culorilor, configurațiilor, ornamentelor depinde de preferințele individuale, lenjeria exclusivă este scumpă, produsă într-o serie limitată.
Изборът на цветове, конфигурации, орнаменти зависи от индивидуалните предпочитания, изключителното бельо е скъпо, произведено в ограничена серия.