Какво е " OTRĂVURILE " на Български - превод на Български

• отрови
• отровите
• отрова

Примери за използване на Otrăvurile на Румънски и техните преводи на Български

Voi cunoaşteţi otrăvurile.
Познаваш ли отровата?

Otrăvurile soare totul deasupra solului.
Всичко слънцето отрови над земята.

Îmi place să-mi iau otrăvurile pe rând.
Обичам си моята отрова от време на време.

Da, dar nu toate otrăvurile sunt administrate prin alimente.
Да, но не всичката отрова е била в храната.

Cu imagini și muzică amuzantă, vor fi învățați că otrăvurile sunt bune.
Ние ще ги научи с смешни снимки и забавни мелодии, че отрова е добро.

Cum să tratați otrăvurile alimentare la domiciliu.
Как да се третира хранителното отравяне у дома.

Îi vom învăţa, cu imagini amuzante şi tonuri muzicale, că otrăvurile sunt bune.
Ние ще ги научи с смешни снимки и забавни мелодии, че отрова е добро.

Dacă se suspectează otrăvurile, se investighează voma.
Ако има съмнения за отрови, се изследва повръщане.

Medicamentele sunt necesare pentru a elimina toxinele și otrăvurile din organism.
Необходими са лекарства за отстраняване на токсините и отровите от тялото.

Am trecut prin toate otrăvurile şi drogurile cunoscute omenirii.
Устоявам на всяка отрова и опиат познат на човечеството.

Să transpiri aici te ajută să îţi cureţi corpul de toate otrăvurile alea pe care le mănânci.
Потенето тук наистина ще ти помогне да изчистиш тялото си от цялата отрова, която си поел.

În plus, otrăvurile se pot acumula în rădăcini, pe care le mâncăm apoi.
В допълнение, отровите могат да се натрупват в корените, които след това ядем.

Aqua toffana de Napoli a fost una dintre otrăvurile asociate cu Medicis.
Aqua toffana, или aquetta di Napoli, е една от отровите свързана с Медичите.

Laxativele vor ajuta organismul să scape rapid de substanțele toxice acumulate și otrăvurile.
Лаксативите ще помогнат на тялото бързо да се отърве от натрупаните токсични вещества и отрови.

Meerkats sunt celebre pentru rezistența lor la otrăvurile scorpionilor și șerpilor.
Сергей са известни със своята съпротива срещу отровите на скорпиони и змии.

Otrăvurile vor fi absorbite prin pielea şi gura lor, le vor distruge mintea şi sistemele de reproducere.
Отровите ще бъдат абсорбирани през тяхната кожа и уста, ще им съсипят умът и репродуктивната система.

Cauzele acidozei sunt otrăvurile în alimente, apă și aer, droguri, pesticide.
Причините за ацидозата са отровите в храната, водата и въздуха, лекарства, пестициди.

Viciile intră în alcătuirea virtuţilor tot aşa cum otrăvurile intră în compoziţia leacurilor.
Пороците влизат в състава на добродетелите, както отровите влизат в състава на лекарствата.

Noi ii vom învăţa ca otrăvurile sunt bune, cu imagini distractive şi tonuri muzicale.
Ние ще ги научим, че отровите са добри, със забавни картинки и музикални тонове.

Sub zgură, se consideră că este o risipă a activității vitale a organismului, iar sub toxine, otrăvurile provin din mediul înconjurător.
Под шлаките се счита, че това са отпадъци от жизненоважната дейност на организма, а при токсините това е отрова, идваща от околната среда.

Otrăvurile vor fi absorbite prin pielea și gurile lor, și le va distruge mințile și sistemele reproductive.
Отровите ще бъдат абсорбирани през тяхната кожа и уста, ще им съсипят умът и репродуктивната система.

Ce se numește otrăvire Toxinele și otrăvurile care au intrat în corpul uman provoacă o defalcare a vieții normale.
Това, което се нарича отравяне Токсини и отрови, които са влезли в човешкото тяло, причиняват срив на нормалния живот.

Ficatul neutralizează otrăvurile și toxinele, curăță sângele care trece prin grosimea sa de substanțe chimice.
Черният дроб неутрализира отровите и токсините, почиства кръвта, преминаваща през дебелината му от химикалите.

Argila este capabilă să absoarbă şi să antreneze toxinele şi otrăvurile din sistemul nostru digestiv, înainte ca acestea să ajungă în sânge.
Глината е в състояние да абсорбира и свърже токсините и отровите в храносмилателната ни система, преди да постъпят в кръвообращението ни.

Când vor naste, vom injecta otrăvurile în sângele copiilor lor şi ii vom convinge ca e pentru binele lor.
Когато раждат, ние ще инжектираме отрови в кръвта на техните деца(ваксини) и ще ги убедим че е за тяхно добро.

Cel mai mare pericol în rândul întregului set de explozivi sunt toxinele sau otrăvurile, care afectează proporțional cu cantitatea lor care a căzut în corpul uman.
Най-голямата опасност сред цялата експлозиви са токсични вещества или отрови, които се отразяват пропорционално на количеството им, попаднало в човешкото тяло.

Amintiți-vă că, de obicei, otrăvurile se acumulează în coajă, astfel încât atunci când merele sunt date iepurilor, acestea sunt cu siguranță tăiate.
Не забравяйте, че в кората обикновено се натрупват отрови, така че когато ябълките се дават на зайци, те със сигурност са отрязани.

Cu grijă să nu las vreo urmă pe computer, am studiat toate otrăvurile şi m-am lămurit de ce cianură a devenit stereotipul scriitorilor şi spionilor.
Внимавайки да не оставям следи на моя компютър, Проучих всички отрови и ми стана ясно защо цианида беше станал популярен сред писатели и шпиони.

Pentru o persoană cu o sensibilitate ridicată la otrăvurile insectelor, o mușcătură a unei viespe, și chiar mai mult- un coardă, poate fi mortal.
За човек с висока чувствителност към отрови от насекоми, една захапка от оса, а още повече стършели, може да бъде смъртоносна.

Crescut și prelucrat fără substante toxice, bumbacul organic nu conține otrăvurile sintetice care ar putea fi absorbite in fluxul sangvin prin contactul direct cu pielea.
Отгледан и обработен без токсични химически вещества, той не съдържа синтетични отрови, които могат да бъдат абсорбирани от кръвният поток при контакт с кожата.