Какво е " OXIGENAT " на Български - превод на Български

• кислород
• окислени
• оксидирана
• окислена

Примери за използване на Oxigenat на Румънски и техните преводи на Български

Etanolul este oxigenat în E-diesel.
Етанолът е метанола в E-дизел.

Singele nostru e mai oxigenat.
Нашата кръв пренася повече кислород.

Arterial oxigenat în plămâni.
Артериална оксигенация в белите дробове.

Hei, Rach, ăsta era tipul cu păr oxigenat?
Хей, Рейч, това онзи с изрусената коса ли беше?

Sangele oxigenat este circulat printr-o reţea de artere.
Окислени кръв се разпространява чрез мрежа от артерии.

Bud, spune-mi cât arată indicatorul de lichid oxigenat.
Бъд, какво показва индикатора за течния кислород?

Venele pulmonare trece sânge oxigenat la atriul stang al inimii.
Белодробните вени преместване окислени кръв в лявото предсърдие на сърцето.

Sunt un avocat cu o casnicie ratata si cu parul oxigenat.
Аз съм адвокат с провален брак и изрусена коса.

Și, desigur, ne-am pre-oxigenat sângele ei pentru a rezista procedurii.
И разбира се предварително оксидирахме кръвта й като следвахме процедурата.

Ea a spus,"Da, dacă nervul sacral este oxigenat.
Тя отговори:"Да, ако сакралният нерв е снабдяван с кислород.

Ele trebuie sa pompeze sange oxigenat in sus, impotriva gravitatiei, in directia inimii noastre.
Те трябва да се изпомпва нисък кислород кръв нагоре срещу гравитацията, по посока на нашето сърце.

Dvs. de respirație profundă și eficientă va furniza fat cu sânge oxigenat.
Вашият дълбоко и ефективно дишане ще предостави плода с кислород кръв.

Acesta acționează prin creșterea fluxului de sânge oxigenat la diferite organe, inclusiv creierul.
Той действа чрез увеличаване на притока на кислород кръв към различни органи, включително мозъка.

Ca rezultat, gâtul este liber, sforăitul dispare iar corpul dvs. este oxigenat.
Като резултат гърло е изчистено, хъркането изчезва и тялото ви е кислород.

Cu cât este mai mare concentraţia de sânge oxigenat, cu atât e mai mare activitatea mentală în acea parte a creierului.
Колкото по-висока е концентрацията на окислена кръв, толкова по-голяма е менталната активност в тази част на мозъка.

Trebuie un sunt ca să trimitem mai mult sânge oxigenat la plămâni.
Трябва да направим байпас, за да закараме повече оксигенирана кръв към дробовете.

Ca sânge oxigenat de pompare are probleme pe tot corpul, lipsa de oxigen la creier poate avea multe efecte adverse.
Както кислород кръв има проблеми с изпомпване по цялото тяло, липса на кислород към мозъка може да има много странични ефекти.

Ca urmare, gatul este curatat, sforaitul dispare, iar corpul tau este oxigenat.
Като резултат гърло е изчистено, хъркането изчезва и тялото ви е кислород.

Dacă aveți suficient sânge oxigenat care curge spre scalp și alte extremități, creșterea părului este stimulată și menținută.
Ако имате достатъчно кислород в кръв, която тече към скалпа и други крайници, растежът на косъма се стимулира и поддържа.

Vine în ajutorul medicamentului de inhalare care furnizează oxigenat 100% umidificat.
Към помощта идва инхалационният препарат, който доставя овлажнен 100% кислород.

Atunci cand ritmul cardiac este mai mic, corpul este oxigenat in mod corespunzator, iar acest lucru este vital pentru o buna odihna.
Когато ритъмът на сърцето е по-нисък, телата са правилно окислени, а това е от съществено значение и за правилната почивка.

Ei asigurau un flux continuu de aer în plamâni, bogat oxigenat, când respira.
Осигуряват богат на кислород въздух, вливащ се постоянно в белите дробове при вдишване и издишване.

Zeonetix promovează circulaţia sângelui oxigenat la nivelul retinei, previne Degenerarea maculei şi îmbunătăţeşte vederea centrală.
Zeonetix стимулира циркулацията на кислород кръв към ретината, предпазва от дегенерация на макулата и подобрява централното зрение.

În manualele școlare este colorat albastru pentru a sublinia contrastul cu sângele oxigenat.
В училищните учебници е оцветена в синьо, за да подчертае контраста с кислородната кръв.

Epuizarea oxigenului în mușchi va împinge inima pentru a furniza mai mult sange oxigenat, făcând astfel să funcționeze mai repede.
Изчерпването на кислорода в мускулите ще настоява сърцето да доставя повече кислород кръв, като по този начин го кара да работи по-бързо.

În manualele școlare sângele este colorat în albastru pentru a evidenția contrastul cu sângele oxigenat.
В училищните учебници е оцветена в синьо, за да подчертае контраста с кислородната кръв.

E deschis sacul pericardic. La închidere, ţesutul de cicatrizare format trimite sânge oxigenat către muşchiul inimii.
Отваря се перикардната торбичка, съединителната тъкан, която се образува, изпраща окислена кръв към болното сърце.

De exemplu, activitatea cerebrală este legată de consumul de oxigen, aşa încât aparatul MRI poate izola procesul de gândire, focalizându-se pe prezenţa sângelui oxigenat.
Например мозъчната дейност е свързана с потреблението на кислород, така че машината с МРИ може да изолира мисловния процес, като насочи усилията си към присъствието на окислена кръв.

Fluxul de sânge pentru brațele și picioarele crește, oferind mai mult sange oxigenat la muschi.
Кръвният поток на ръцете и краката се увеличава, предоставяне на повече кислород кръв към мускулите.