Какво е " PĂSTRAT-O " на Български - превод на Български

• го запазил

Примери за използване на Păstrat-o на Румънски и техните преводи на Български

Și eu am păstrat-o.
Даже аз съм го съхранил.

Am păstrat-o până acum.
Съм го държат до сега.

Nu ştiam că ai păstrat-o.
Не знаех, че си го запазил.

N-au păstrat-o pe toată.
Те не успяха да го задържат цялото.

Mă bucur c-ai păstrat-o.
Радвам се, че си го запазил.

Păstrat-o în to? i ace? ti ani.
Пазех го всички тези години.

Nu ştiu de ce am păstrat-o.
Не знам защо съм я запазила.

Laboratorul n-a păstrat-o corespunzător şi s-a hemolizat.
Не са я съхранили както трябва в лабораторията и се е хемолизирала(разрушила).

Nu ştiu de ce am păstrat-o.
Не знам защо бях се бях вкопчил в него.

Cu Olymp Comerciale au păstrat-o simplu ca cu destul de mult orice alt aspect de tranzacționare cu ei..
С Олимп търговията те са запазили го прости, като с почти всеки аспект на търговията с тях.

Pun pariu că nu ştiai că păstrat-o.
Обзалагам се, че не си знаел, че тя го пази.

Am una pe care am păstrat-o pentru zile negre.
Имам един, бях си го запазил за"черни дни".

De-ar fi ţinut o copie, acolo ar fi păstrat-o.
Ако имаше резервно копие. точно там щеше да го държи.

Am găsit acest langa corp Lucy și păstrat-o în cazul în care această zi a venit vreodată și polițiștii cred că asta mi-a fost.
Намерих това до тялото на Люси, запазих го, в случай че полицията си помисли, че може да съм аз.

Dacă e veritabilă, de ce n-au păstrat-o pentru ei?.
Ако е истинска, защо не са я запазили?

Am încercat totul… mascota liceului, un cuvânt sau o frază de pe o carte postală pe care a păstrat-o.
Опитах всичко-- гимназиален талисман, дума или фраза от картичка, която е задържал.

Oh! ea nu va fi sălbatic dacă am păstrat-o în aşteptare!".
Oh! Не ще тя да бъде дивак, ако съм опазил я чака!".

Mama a vrut să o îngroape în ea dar a fost preferata ei, aşa că am păstrat-o.
Да, беше на баба ми. Майка ми, искаше да я погребем с нея, но и беше любима, затова я запазих.

Poate din cauza unei anumite torţe pe care-a păstrat-o pentru un anume super-erou.
Може би е от определено фенерче(факла) това, че тя държи за определен мрачен супер герой.

Comunitatea Potcoin la acel moment, deși acesta va fi sfârșitul inovării, dar a încercat într-un fel să o îndepărteze de calea dispariției, dezvoltând multe alte lucruri care au păstrat-o până astăzi.
В този момент, въпреки че това ще бъде краят на иновациите, общността на Potcoin, но по някакъв начин се опита да я отклони от пътя на изчезване, като разработи много други неща, които са я запазили до днес.

Singura modalitate de a vă pierde CNCCoins este dacă pierdeți siguranța, uitați unde ați păstrat-o sau în caz de dezastru natural, poate de incendiu sau de inundații.
Единственият начин да загубите CNCCoins е, ако изгубите сейфа, забравите къде сте го запазили или в случай на природно бедствие, може би пожар или наводнение.

Păstrează-l dacă ai nevoie.
Остави си го, ако искаш.

Păstrează-l pentru altcineva.
Запази го за някой друг.

Asta e doar păstrați-l nu au nevoie de treizeci de minute și cincisprezece.
Но не трябва да го пазите трийсет минути, а петнадесет.

Păstrează-l acolo unde poţi ţine ochii pe el..
Дръж го тук, където може да ти е пред очите.

Păstrează-l bine, e scump!
Пази го, скъп е!

Nu, păstrează-l. Vreau să-l ai.
Не, искам вие да я задържите.

Hanzo, păstrați-l în condiții de siguranță.
Ханзо, пази го.

Păstrează-l pentru mai târziu.
Ще ги оставим за по-нататък.

Păstreaz-o pentru noroc.
Вземи за късмет.