Какво е " AM PĂSTRAT-O " на Български - превод на Български

• пазех го
• го запазих
• държах я
• го задържах

Примери за използване на Am păstrat-o на Румънски и техните преводи на Български

Am păstrat-o.
Пазех го.

Desigur ca am păstrat-o.
Разбира се, че го запазих.

Am păstrat-o.
Запазих го.

Maude nu stie că am păstrat-o.
Мод не знае, че го пазя.

Am păstrat-o doar.
Пазех го само.

Nu ştiu de ce am păstrat-o.
Не знам защо го пазих толкова дълго.

Am păstrat-o proaspătă.
Държах я свежа.

Chiria e mică, aşa că am păstrat-o.
Наемът е нисък, затова го задържах.

Am păstrat-o până acum.
Пазя го цял живот.

Părea importantă, aşa că am păstrat-o.
Явно беше важно за теб. Затова го запазих.

Am păstrat-o de luni de zile.
Държах я с месеци.

Am găsit asta când ne-am mutat. Am păstrat-o.
Открих този стар албум и го запазих.

Am păstrat-o în mod deosebit.
Пазех го специално.

Am luat-o din cealaltă realitate şi am păstrat-o.
Взех го от другата времева линия и го запазих.

Am păstrat-o închisă.
Нарочно я държах заключена.

În toţi aceşti ani am păstrat-o pentru ceva cu adevărat special.
През всичките тези години, го пазех за нещо наистина специално.

Am păstrat-o pentru noi toţi.
Пазех го за всички нас.

Bunicul meu avea si el una care îi plăcea si eu chiar am păstrat-o.
Моя дядо също имаше такъв, който обичаше и аз го запазих.

Am păstrat-o pentru aşa ceva.
Пазех го за подобен случай.

Doar pe aceea am păstrat-o pentru zilele ploioase.
Него си го пазих за черни дни.

Am păstrat-o special pentru tine.
Запазих го специално за теб.

Aici. Am păstrat-o ca să te ţin tăcut la Biserică.
Ето, пазех го, за да мълчиш в църквата.

Am păstrat-o pentru cazuri de urgenţă.
Пазех го за спешни случаи.

Am păstrat-o pentru când vei sosi.
Запазих го за когато пристигнеш.

Am păstrat-o pentru o ocazie specială.
Пазих го за подходящия случай.

Am păstrat-o întreagă toată viaţa pentru ei!
Цял живот го пазя за тях!

Am păstrat-o pentru mireasa lui Vincent.
Пазя го за булката на Винсънт.

Am păstrat-o ascunsă.- Nu departe de aici.
Държа я скрита, недалеч от тук.

Am păstrat-o pentru a-i ura lui Ashley un Crăciun fericit.
Запазих го, за да пожелая на Ашли весела Коледа.

Am păstrat-o ca un avertisment împotriva unei legături romantice.
Държах я като предупреждение срещу всяка романтика.