Какво е " L-AM PĂSTRAT " на Български - превод на Български

• пазех го
• запазих го
• го задържах
• оставих
• пазя го
• пазих го
• задържах го

Примери за използване на L-am păstrat на Румънски и техните преводи на Български

Da, l-am păstrat.
Да, задържах го.

E foarte rar, l-am păstrat.
Истинска рядкост. Пазех го за… Недей.

L-am păstrat de atunci.
Пазя го от тогава.

Că nu l-am luat şi l-am păstrat.
Просто го взех и го задържах.

L-am păstrat pentru tine.
Пазих го за теб.

Ea este singurul cadavru pe care l-am păstrat… intact.
Нейното тяло беше първото, което оставих… непокътнато.

L-am păstrat pentru tine.
Запазих го за теб.

Îl primisem cadou de la prietena mea și l-am păstrat.
Получих го като подарък от приятелката си и го задържах заради това.

L-am păstrat pentru dv.
Пазех го тъкмо за вас.

Aşa că l-am păstrat, clientul perfect regular.
Затова го задържах. Перфектният ми редовен клиент.

L-am păstrat timp de 3 ani.
Пазя го от 3 години.

Şi l-am păstrat ca un memento.
Запазих го, за да си спомням.

L-am păstrat pentru ea..
Пазех го за нея.

Aşa că l-am păstrat şi am început să muncesc de acasă.
Затова го задържах и си носех работа вкъщи.

L-am păstrat, din cauza adresei.
Запазих го заради адреса.

L-am păstrat pentru ceva special.
Пазех го за специален случай.

L-am păstrat special pentru tine.
Запазих го за вас. Специално.

L-am păstrat pentru gunoaie ca tine.
Пазя го за отрепки като теб.

L-am păstrat pe ultimul… pentru noi.
Оставете последният… за нас.

L-am păstrat pentru vreo sărbătoare.
Пазех го за специален случай.

L-am păstrat pentru ocazii speciale.
Пазех го за специален случай.

L-am păstrat pentru ocazii speciale.
Пазих го за специален случай.

L-am păstrat în acest timp, şi m-am gândit.
Пазих го доста и си помислих.

L-am păstrat… nu pentru a fi sâcâitor.
Запазих го… да не прозвучи зловещо.

L-am păstrat într-o condiţie de luptă excelentă.
Запазих го в пълна бойна готовност.

L-am păstrat ca pe avertismentul unui soldat.
Пазя го като предупреждение към войниците.

L-am păstrat pentru când vei fi foarte bolnav.
Пазех го, докато се разболееш наистина много.

L-am păstrat de la aniversarea a 5 ani de la căsătoria noastră.
Пазех го за петгодишнината от сватбата ни.

L-am păstrat ca să puteţi să îl coaseţi la loc.
Запазих го, за да можете да го зашиете.

L-am păstrat pe D-zeu în asta- mi-am trimis soţul să-l întâlnească.
Оставих Бог в това- пратих съпруга ми при него.