Какво е " PĂSTREAZĂ CĂLDURA " на Български - превод на Български

• запазва топлината
• поддържа топлината
• задържа топлина
• запазват топлината
• поддържат топлината

Примери за използване на Păstrează căldura на Румънски и техните преводи на Български

Păstrează căldura pentru o perioadă mai mare de timp;
Запазва топлината за дълго време;

Publicarea următoare Ce termos păstrează căldura mai bine?
Следващ пост Кой термос поддържа топлината по-добре?

Acesta păstrează căldura bine și este plăcut pentru piele.
Тя запазва топлината добре, и приятен за кожата.

Atunci când sunt monitorizate, ele păstrează căldura și mai bine!
Когато са моторизирани, те запазват топлината още по-добре!

Perfect păstrează căldura și poate servi mult timp.
Перфектно запазва топлината и може да служи дълго време.

De exemplu, saltelele din pânză de cauciuc păstrează căldura bine.
Например, матраците, изработени от гумирана плат, поддържат топлината добре.

Cel mai important- păstrează căldura din interiorul clădirii bine.
Най-важното- поддържа топлината в сградата добре.

Cel mai bine este să folosiți o eșarfă de lână, deoarece păstrează căldura bine.
Най-добре е да използвате вълнен шал, защото поддържа топлината добре.

Sarea păstrează căldura bine, îndepărtează energia negativă.
Солта поддържа топлината добре, отстранява отрицателната енергия.

Podeaua ar trebui să fie bine protejate de umiditate şi păstrează căldura bine."Warm.
Пода трябва да бъдат добре защитени от влага и задържат топлина."Warm.

Pâlnia de nucă de cocos păstrează căldura în sol și protejează rădăcinile de frig.
Кокосовият мулч запазва топлината в почвата и предпазва корените от студа.

Policarbonatul este un excelent material izolant care păstrează căldura în interior.
Поликарбонатът е отличен изолационен материал, който задържа топлината на закрито.

Aceste păsări păstrează căldura în inimile sale în condițiile aspre din Antarctida.
Тези птици съхраняват топлотата в сърцата си в суровите условия на Антарктика.

Cel mai adesea, lemnul este folosit pentru decorare- este frumos și păstrează căldura bine.
Най-често дървесината се използва за декорация- тя е красива и поддържа топлина добре.

Izolația vă protejează casa și păstrează căldura în spațiile în care aceasta este necesară.
Изолацията защитава къщата Ви и поддържа топлина там, където е необходимо.

Pietrele sunt, de obicei, făcute din bazalt, un tip de rocă vulcanică care păstrează căldura.
Камъните обикновено се изработват от базалт- вулканична скала, която запазва топлината.

Această piatră posedă viscozitatea miraculoasă, păstrează căldura timp îndelungat, şi emană RIUL.
Този камък притежава удивителен вискозитет, много дълго задържа топлината и излъчва ДВИЧЛ.

Aceste păsări păstrează căldura în inimile sale în condițiile aspre din Antarctida.
Тези удивителни създания запазват топлотата в сърцата си в суровите и мразовити условия на ледената Антарктика.

O excepție poate fi materialul"tinsulat", care păstrează căldura, fiind 100% hipoalergenic.
Изключение може да бъде материалът"tinsulat", който запазва топлината, като е 100% хипоалергичен.

Principalul avantaj al oricărei case din lemn este un material natural care respiră și păstrează căldura.
Основното предимство на всяка дървена къща е естествен материал, който диша и задържа топлина.

Acestea sunt ușor de curățat de pete, păstrează căldura în cameră bine și au proprietăți bactericide.
Те лесно се почистват от петна, поддържат топлината в помещението добре и имат бактерицидни свойства.

Pentru cultivarea pe tot parcursul anului, serele sunt optime, acoperit cu policarbonat, nu necesită reparații frecvente și păstrează căldura bine.
За целогодишното отглеждане, оранжериите са оптимални, покрит с поликарбонат, те не изискват чести ремонти и поддържат топлината добре.

Caracteristici Placa de pardoseală păstrează căldura ca rezultat al umplerii materialului ceramic cu bule de aer.
Характеристики Подовата плочка запазва топлината в резултат на пълнене на керамичния материал с въздушни мехурчета.

Sobe de fontă- șemineele sunt mai bune decât oțelul, păstrează căldura și sunt mai durabile, respectiv, mai mari în preț.
Печки от чугун- камините са по-добри от стоманата, запазват топлината си и са по-трайни, съответно по-високи.

Piatra naturală păstrează căldura mai bine decat aproape orice al material și practic nu are nevoie de întreținere specială.
Природният камък запазва топлината по-добре, отколкото почти всички други материали, практически не изисква….

Ceramica se încălzește în cel mai scurt timp și păstrează căldura pentru o perioadă lungă de timp și este de asemenea ușor de curățat.
Керамиката се загрява в най-кратки срокове и запазва топлината за дълго време и също така е лесна за почистване.

Piatra naturală păstrează căldura mai bine decat aproape orice al material și practic nu are nevoie de întreținere specială.
Природният камък запазва топлината по-добре, отколкото почти всички други материали, практически не изисква поддръжка и е изключително устойчив на износване.

Baza stratului de picioare este orice substanță care păstrează căldura pentru o perioadă lungă de timp și nu interferează cu absorbția substanței medicamentoase.
Основата на настилката е всяко вещество, което запазва топлината за дълго време и не пречи на абсорбцията на лекарственото вещество.

Datorită acestora, pelicula păstrează căldura și blochează curenții, iar spațiul de aer format între stratul de seră și filmul previne în continuare pierderea de căldură..
Благодарение на тях, филмът запазва топлината и блокира теченията, а въздушната междина, образувана между покритието на оранжерията и филма, допълнително предотвратява загубата на топлина..

Acest decor este destul de poros, păstrează căldura, ajutând la economisirea resurselor pentru încălzire și aer condiționat.
Този декор е доста порьозен, запазва топлината, спомага за пестене на ресурси за отопление и климатизация.