Какво е " AM PASTRAT-O " на Български - превод на Български

пазех го
am păstrat-o
o păstram
am pastrat-o
o ţineam
го запазя

Примери за използване на Am pastrat-o на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Am pastrat-o pentru tine.
Пазех го за теб.
Şi de ce am pastrat-o?
И защо съм я запазил?
Am pastrat-o tot acest timp.
Пазех го през цялото време.
Clatita dvs. Am pastrat-o calda.
Вашият"Креп Сузет". Пазих го топъл.
Am pastrat-o pentru o ocazie specială.
Пазех го за някой специален повод.
Trebuia sa io dau eu, dar am pastrat-o.
Мислех да им го дам, но го задържах.
Doar ca am pastrat-o aici in America.
Просто го пазя тук, в Америка.
Dar in ciuda acestui fapt am trimis dupa carte si am pastrat-o câteva zile.
Независимо от това, изпратихме човек за книгата и я задържахме за няколко дни.
Am pastrat-o pentru untarg special.
Запазил съм си я за специална размяна.
Am luat hartia aceea si am pastrat-o fara sa spun absolut nimic nimanui.
Взех тази бележка и я запазих, без да кажа нищо на никого.
Am pastrat-o. ca un fel de asigurare.
Запазих я като един вид застраховка.
Seara le stergem, dar pe asta am pastrat-o, pentru ca… M-a afectat cumva.
Накрая на нощта трием касетите, но тази я запазих за всеки случай.
Am pastrat-o in cazul in care aceasta persoana se va intoarce.
Запазих го, в случай че човекът се върне.
A insemnat ceva pentru mine de am pastrat-o si acum nu-mi pot da seama ce este!
Очевидно е означавало много за мен, за да го запазя, а сега дори не знам какво е!
Daca sunt urme de o excursie în Canada, primele lucruri pe care ar trebui să faci este ştergeţisezonul de iarnă de pe lista ta(în cazul în care le-am pastrat-o).
Ако вие сте chalking вън пътуване до Канада, първите неща, което трябва да направите еизтриване на зимния сезон извън вашия списък(в случай, че сте го държат).
De aceea am pastrat-o blocat de 30 de ani?
Затова ли я държа заключена за 30 години?
Apoi averea tataluitau n-am prapadit-o in nevoia vaduviei, ci am pastrat-o intreaga spre trebuinta vietii tale.
При това аз не разпилях имението му, но го запазих цяло за нуждите на твоя живот.
Am crezut ca am pastrat-o, dar tatal tau a deschis-o imediat ce am ajuns acasa.
Мислех, че ще го запазим, но баща ти го отвори след като се прибрахме вкъщи.
Jess si cu mine- am pastrat-o secreta pentru ca nu am vrut sa ranim pe cineva.
Ние го направихме…- Джес и аз- пазехме го в тайна, защото не искахме никой да бъде наранен.
Ea a fost prima pe care am pastrat-o… pentru ca ma plictisesc destul de repede-- Nu pot sa ma concentrez prea mult timp.
Тя беше първата, кoятo задържах за пo-дългo, иначе мнoгo бързo губя интерес, да знаеш.
A pastrat-o intro punga de plastic in spatele dulapului.
Държала я е в найлонов плик в дъното на гардероба си.
A pastrat-o deschis, atâta timp cât am putut.
Задържах я отворена, докато можех.
Sunt sigur ca ai pastrat-o in bune conditii.
Сигурен съм, че си я запазил в отлично състояние.
A pastrat-o pe Pari vie in trupul lui Dhani.
Той задържа Пари жива в тялото на Дани.
Si a pastrat-o exact asa cum era, în memoria ei.
Виктор я запази както е била. В памет на мамчето.
Este ciudat ca a pastrat-o dupa prima crima.
Това е странното, че той е запазил пистолета след първото убийство.
Prietenul meu, Enzo, a pastrat-o drept suvenir.
Приятелят ми Ензо пази това като сувенир.
Ma bucur ca ai pastrat-o.
Радвам се че го запази.
A pastrat-o, a pus-o într-un anuar, si mi-a trimis-o seara trecuta cu un bilet.
Запазил го е, закътал го е в годишника, и го изпрати снощи с бележка.
Si dupa moartea lui Pari, tu ai pastrat-o vie. Rugaciunile pe care le-ai ridicat di dragoste… L-au facut pe Dumnezeu sa isi schimbe hotararea.
Дори след смърта на Пари, ти я задържа жива. Ти не и позволи да се отиди молитвите които ти предложи за твоята любов… насили Бог да промени своето решение.
Резултати: 30, Време: 0.0438

Am pastrat-o на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български