Какво е " AM O IDEE " на Български - превод на Български

• имам идея
• имам представа
• се сещам
• имам теория
• хрумна идея
• имам предложение
• осени идея
• имам план

Примери за използване на Am o idee на Румънски и техните преводи на Български

Cred ca am o idee.
Може би имам идея.

Am o idee, copii.
Имам представа, деца.

Cred ca am o idee.
Мисля, че имам идея.

Am o idee pentru vizita de mâine.
Имах идея за утрешното посещение.

Cred ca am o idee.
Смятам, че имам идея.

Am o idee pentru următoarea mea emisiune.
Имам идеи за следващата емисия.

Cred că am o idee.
Мисля, че имам представа.

Am o idee unde l-am putea găsi.
Имам представа къде бихме могли да го намерят.

S-ar putea sa am o idee.
Може би имам представа.

Cred că am o idee despre cum să încep.
Мисля, че имам представа с какво да започна.

Niciuna. Dar am o idee.
Нямам следа, но имам теория.

Am o idee dar nu vrei s-o auzi.
Имам, предложение, но ти няма да искаш, да го чуеш.

Cred că am o idee, da.
Вярвам, че имам представа. Да.

Am o idee pentru ceva ce se poate adăuga!
Имам идея за нещо, което може да се добави!

Nu-ţi face griji, am o idee.
Не се тревожи, имам план.

Cmd. Am o idee. Daca te intereseaza.
Командире, имам предложение… ако се интересувате.

Eu, uh… cred ca am o idee.
Ами, мисля… Мисля, че имам представа.

Dar am o idee care o să-l pună la punct!
Но ми хрумна идея. Ще го науча аз него!

Aceeaşi pe care o amşi eu când am o idee strălucită.
Така гледам, като ме осени идея.

Păcat. Am o idee pentru un proiect nou.
Жалко, защото ми хрумна идея за един нов проект.

Am o idee… dar vreau s-o aud de la botu' calului.
Имам представа… но искам да го чуя от неговата уста.

Dar cred că am o idee care ar putea ști unde sunt.
Но мисля, че имам идея Който може да знае къде са.

Am o idee, dar înseamnă că va trebui să mergi singur-singurel.
Имам идея, но означава, че ще трябва да идеш сам.

Cu toate că am o idee cine ar fi putut să o facă.
Но мисля, че се сещам кой го е направил.

Am o idee destul de precisă despre cum arată contul tău bancar.
Имам представа как изглежда банковата ти сметка.

Măcar acum am o idee despre ce ar fi putut păţi dl Kim.
Сега поне имам представа какво може да се е случило на г-н Ким.

Am o idee încotro s-ar putea îndrepta cei doi jefuitori de bănci.
Имам представа накъде може да са тръгнали двамата ни банкови обирджии.

Frankie, am o idee despre cum pot lasa ceva pentru copii.
Франки, имам идея, как ще мога да оставя нещо на децата.

Când am o idee, încep imediat să mi-o construiesc în imaginaţie.
Когато ме осени идея, започвам веднага да я разгръщам в съзнанието си.

Dar am o idee de cum am putea obţine informaţii fără să-l întrebăm.
Но се сещам как можем да измъкнем информация, без да го питаме.