Какво е " AM VAZUT-O " на Български - превод на Български

• я видях
• съм я виждал
• я гледах
• виждали сме я
• наблюдавах я
• я бях виждал
• съм я виждала
• я видяхме
• виждала съм я
• я забелязах
• срещнах

Примери за използване на Am vazut-o на Румънски и техните преводи на Български

Am vazut-o.
Наблюдавах я.

Cred ca e bine ca am vazut-o si mi-am amintit cum este.
Хубаво е, че я видях, припомних си каква е.

Am vazut-o doar in munca lui.
Виждали сме я само в неговите рисунки.

Unde e acea Para pe care am vazut-o acum 25 de ani?
Къде е тази Пара, която срещнах преди 25 години?

Nu am vazut-o niciodata.
Не съм я виждал.

Nu, nu erau prin preajma, pe mama am vazut-o o singura data.
Не, те не бяха наоколо. Срещнах майка си веднъж.

Nu am vazut-o.
Не съм я виждал.

I"Camille a fost radiant când Am vazut-o azi la prânz.".
И"Камил сияеше, когато я видях днес на обяд".

Nu am vazut-o.
Никога не съм я виждал.

Agnes si-a schimbat parfumul, de cand am vazut-o ultima data.
Агнес е сменила парфюма си от последния път, когато я видях.

Dar am vazut-o.
Но съм я виждал.

Eu am vazut-o prima! Deci iti apartine?
Аз я забелязах най-напред?

N-am intalnit-o formal, dar am vazut-o si i-am vorbit.
Не я срещнах официално, но я видях и говорих с нея.

Nu am vazut-o toata ziua.
Не съм я виждал цял ден.

Niciodată până atunci nu am vazut-o sa facă ceva la acest nivel.
Никога през живота си не я бях виждал да прави нещо на такова ниво.

Nu am vazut-o niciodata.
Не, никога не съм я виждал.

Aveam doisprezece ani si jumatate cand am vazut-o pentru prima oara.
Бях на дванадесет и половина години когато я видях за пръв път.

Ba am vazut-o.
Разбира се, че я гледах.

Am vazut-o trecand prin toate.
Виждали сме я да преминава през всичко.

Nu. Dar cand am plecat, am vazut-o urcand intr-un camion.
Не, но когато тръгнахме я видях да се качва в пикап.

Nu am vazut-o de peste un an.
Не съм я виждала повече от година.

Dar am vazut-o.
Но я бях виждал.

Nu am vazut-o niciodata atât de palida.
Не съм я виждала толкова бледа.

Sigur am vazut-o aici.
Тук я видяхме със сигурност.

Nu am vazut-o toata vara.
Не съм я виждал цяло лято.

Tocmai am vazut-o ca a intrat.
Току- що я забелязах да влиза.

Nu am vazut-o de 6 luni.
Не съм я виждал от 6 месеца.

Nu am vazut-o de ceva timp.
Не съм я виждал от известно време.

Tocmai ce am vazut-o în filmul ala cu Robert Downey, Jr.
Наскоро я гледах в един филм с Робърт Дауни Джуниър.

Ultima data am vazut-o in timpul luptei pentru contractul prenuptial.
Последно я видях по време на битката й за предбрачния договор.