Какво е " PACIENTUL VA SIMȚI " на Български - превод на Български

• пациентът ще почувства
• пациентът ще се чувстват

Примери за използване на Pacientul va simți на Румънски и техните преводи на Български

În a 5-a zi pacientul va simți ușurarea.
Сутринта пациентът ще почувства облекчение.

Pacientul va simți greutate, raspiranie, durere presantă.
Пациентът ще усети тежест, рапсиране, натискане на болка.

După 1-3 ore pacientul va simți ușurarea.
След 1-3 часа пациентът ще почувства облекчение.

Pacientul va simți efectul după câteva zile de utilizare.
Пациентът ще се почувствате ефекта след няколко дни на употреба.

În cazul pancreatitei, pacientul va simți în mod constant durere.
При панкреатит пациентът ще изпитва постоянно болка.

Pacientul va simți ușurare în decurs de 5 minute după prima aplicare a gelului.
Пациентът ще почувства облекчение в рамките на 5 минути след първото прилагане на гела.

Cu ceva timp după începerea recepției, pacientul va simți ușurată.
Известно време след началото на рецепцията, пациентът ще се почувствате облекчение.

Pacientul va simți durerea în interiorul piciorului, care va trece după restul.
Пациентът ще почувства болка във вътрешната страна на крака, която след почивка ще премине.

După ce a acceptat 2-3 astfel de proceduri, pacientul va simți o ușurare considerabilă.
Приемайки 2-3 подобни процедури, пациентът ще се чувства значително облекчен.

Aici pacientul va simți o mâncărime și arsură a anusului, o durere clară în timpul mișcărilor intestinale cu sângerare.
Тук пациентът ще почувства сърбеж и изгаряне на ануса, ясна болка по време на движенията на червата с кървене.

Înainte de a exista semne de abces, pacientul va simți simptomele unei stare generală de rău:.
Преди да има признаци на абсцес, пациентът ще почувства симптомите на общо безпокойство:.

În mod normal, terapia hormonală va diminua temporar simptomele acestei boli, iar pacientul va simți o îmbunătățire.
Обикновено хормоналната терапия временно ще подтисне симптомите на тази болест, а пациентът ще почувства известно подобрение.

De exemplu, dacă ating un os, atunci pacientul va simți durerea în mâini și picioare, coloana vertebrală și coaste.
Например, ако ударят кост, пациентът ще почувства болка в ръцете и краката, гръбнака и ребрата.

Având un efect rapid- numai după 2-3 minute după aplicare, pacientul va simți o ușurare notabilă.
Като бърз ефект- само след 2-3 минути след нанасянето, пациентът ще се чувстват осезаемо облекчение.

În procesul de frecare, pacientul va simți o ușoară răcoare, iar disconfortul va dispărea în 10-15 minute.
В процеса на втриване пациентът ще почувства лек студ и дискомфортът ще отмине в рамките на 10-15 минути.

Bradicardia se caracterizează printr-un ritm cardiac lent, astfel încât pacientul va simți somnolență și letargie.
Брадикардията се характеризира с бавен пулс, така че пациентът ще почувства сънливост и летаргия.

În acest caz, pacientul va simți durere la nivelul ochiului, care se dezvoltă ca urmare a aportului insuficient de sânge la nivelul ochiului.
В този случай пациентът ще почувства болка в окото, която се развива поради недостатъчно кръвоснабдяване на окото.

Dar, în același timp, există un obstacol serios- pacientul va simți un sentiment de foamete severe.
Но в същото време има сериозна пречка- пациентът ще почувства чувство на силен глад.

Pacientul va simți o senzație de arsură, deci după cinci minute după aplicare, sucul este spălat cu apă fiartă curată la temperatura camerei.
Пациентът ще почувства усещане за парене, така че след пет минути след прилагането, сокът се измива с чиста преварена вода при стайна температура.

Dacă luați oricare dintre aceste fonduri seara, pacientul va simți un efect laxativ dimineața.
Ако вземете някоя от тези средства вечер, пациентът ще почувства слабително действие сутрин.

Apoi, medicul va examina pacientul, va simți ganglionii limfatici, glanda tiroidă, dacă este necesar, și organele genitale vor fi examinate.
Тогава лекарят ще изследва пациента, ще усети лимфните му възли, щитовидната жлеза, ако е необходимо, ще бъдат изследвани и гениталиите.

Dacă intrați în cavitatea nazală a unui obiect străin, pacientul va simți durerea, care se extinde adesea pe întreaga față.
Когато чужд обект влезе в носната кухина, пациентът ще почувства болка, която често се разпространява по цялото лице.

Pacientul va simți mirosul caracteristic al acetonului din cavitatea bucală(poate un miros de fructe), greață și pseudoperitonită- durere abdominală, deshidratare severă, care poate provoca o comă.
Пациентът ще почувства характерен мирис на ацетон от устната кухина(може да бъде плодов аромат), гадене и psevdoperitonit- коремна болка, тежка дехидратация, която може да доведе до кома.

Aceasta este, dacă regulile de a lua acest remediu sunt respectate, pacientul va simți nevoia de a defeca deja în prima zi.
Тоест, при спазване на реда за прилагане на това средство, пациентът ще почувства желание за дефекация през първия ден.

Dacă clătirea a început la timp, apoi de relief atunci când se utilizează tinctura de propolis de la amigdalita nu este mult timp să aștepte, literalmente la sfârșitul primei zile de tratament, pacientul va simți o îmbunătățire semnificativă a sănătății.
Ако изплакване започна на време, а след това облекчение, когато се използва прополис тинктура от ангина не е да чакаме дълго, буквално в края на първия ден от лечението, пациентът ще се чувстват значително подобрение на здравето.

Numai printr-o abordare integrată a terapiei, pacientul va simți ușurarea, frecvența exacerbărilor va scădea.
Само с интегриран подход към терапията, пациентът ще почувства облекчение, честотата на обострянията ще намалее.

Aceasta este, dacă regulile de a lua acest remediu sunt respectate, pacientul va simți nevoia de a defeca deja în prima zi.
Това означава, че ако се спазват правилата за вземане на това лекарство, пациентът ще почувства желанието да се разболява още през първия ден.

În bolile de pe care a apărut o ciumă neagră pe limbă, pacientul va simți slăbiciune puternică, febră și pierderea coordonării.
За заболявания, които причиняват черна плака на езика, пациентът ще почувства тежка слабост, треска и загуба на координация.

Datorită faptului că cancerul afectează dimensiunea stomacului(scade), pacientul va simți o saturație rapidă după ce a luat o cantitate mică de alimente.
Поради факта, че ракът засяга размера на стомаха(той намалява), пациентът ще почувства бързо насищане след приемане на малко количество храна.

Dacă sursa de arsură este tulburări cardiace, este probabil că nu numai că va arde, pacientul va simți, de asemenea, sentimentul opresiv din spatele sternului.
Ако източникът на изгаряне е сърдечни нарушения, вероятно е не само, че ще изгори, но и пациентът ще почувства потискащото чувство зад гръдната кост.