Какво е " PARADISIACE " на Български - превод на Български

• райските
• на рая
• райски
• райското
• райската

Примери за използване на Paradisiace на Румънски и техните преводи на Български

Lumile Paradisiace ale Tatălui.
Райските светове на Отеца.

Din pământ putred înfloresc plante paradisiace.
От гнилата почва процъфтяват райски растения.

Sfere Paradisiace ale Spiritului.
Тук Райските сфери на Духа.

Bucurați-vă de șederea în insulele paradisiace.
Насладете се на престоя си в Соломоновите острови.

Corpuri Paradisiace ale Finalităţii.
Райски Корпуса Завършили.

În realitate, toate lumile-sediu sunt paradisiace.
В действителност всички столични светове са подобни на Рая.

Sfere Paradisiace ale Spiritului Infinit.
Райски сфери на Безкрайния Дух.

Ei nici măcar nu bănuiesc că există asemenea lumi paradisiace.
Че не са предполагали, че съществува такова райско кътче.

Peninsule paradisiace pentru a descoperi.
Райски полуострова, за да откриете.

Cele găsite în zonele tropicale au plaje paradisiace si peisaje uimitoare.
Тези, които срещат в тропическите области има райски плажове и невероятни пейзажи.

Pierderea sănătății apare ca simbolul și chiar ca semnul sensibil al pierderii stării paradisiace.
Загубата на здравето се явява символ и белег на загубата на райското състояние.

După pierderea stării paradisiace, în mod obiectiv, omul nu-şi mai putea realiza scopul final.
След като загубва райското си състояние, човек обективно не може да постигне крайната си цел.

Întreaga creaţie se învârteşte veşnic în jurul Personalităţii Paradisiace, centru al tuturor lucrurilor şi fiinţelor.
Цялото творение кръжи вечно около Райската Личност- центъра на всички неща и същества.

Atunci, prezenţa Deităţilor Paradisiace umple întregul spaţiu organizat şi începe efectiv să atragă toate fiinţele şi toate lucrurile către Paradis.
След това присъствието на Райските Божества запълва цялото организирано пространство и започва ефективно да притегля всички неща и същества към Рая.

O altă categorie poate intra în servicii speciale, pe lumile secrete ale Tatălui şi pe sferele Paradisiace ale Spiritului.
Има и такива, които изпълняват особена служба в тайните сфери на Отеца и Райските сфери на Духа.

Printre care putem evidenția localuri de noapte, plaje paradisiace, și apartamente de lux incredibil de la prietenii noștri.
Сред които можем да изтъкнем нощни, райски плажове, и невероятни луксозни апартаменти от нашите приятели.

Natura lor, originea lor, şi tehnica contactului lor cu umilele creaturi ale lumilor evolutive sunt secrete ale acestei sfere paradisiace.
Тяхната природа, произход и методът за установяване на контакт с низшите създания на еволюционните светове е тайна на тази сфера на Рая.

Nici măcar personalităţilor înalte, aparţinând grupului meu de fiinţe paradisiace, totalitatea acestor lucruri nu le este pe deplin clară.
Не всички тези въпроси са докрай разбрани даже от висшите личности, които принадлежат към моята група Райски същества.

Acum trebuie ca ajutoarele pelerinilor să înceapă lucrul la dezvoltarea acelei perfecţiuni a inteligenţei şi a acelei tehnici de înţelegere care sunt indispensabile perfecţiunii paradisiace a personalităţii.
Идва ред на помощниците, призвани да изработят у странстващите това съвършенство на разбирането и този метод за постижения, които са така необходими за придобиване на Райско съвършенство на личността.

Este dificil să se interpreteze minţii umane a muritorilor clasificările paradisiace ale fiinţelor vii, însă noi suntem autorizaţi să prezentăm ceea ce urmează.
Не е лесно да се обясни Райската класификация на живите същества на смъртния разум, но ние сме упълномощени да предложим следната йерархия.

Desigur, acesta este un joc hidden object interesant, pentru momentele în care vrei să te relaxezi şi să te bucuri de ţinuturi paradisiace. Sărbători Fericite!
Със сигурност това е една чудесна игра от типа скрити предмети за времето, когато искате да си починете и да се наслаждавате на райските пейзажи. Весели празници!

În sectoarele timpului, el nu conferă onoruri diferenţiate decât personalităţilor paradisiace ale Dumnezeului Septuplu, creatorii coordonaţi ai universurilor finite.
В секторите на времето той удостоява с особена чест само Райските личности на БогСедмократния, равноправните създатели на крайните вселени.

Mândri de cultura nodită mai antică, sumerienii au ignorat aceste noi perspective de glorie în favoarea grandorii şi a tradiţiilor paradisiace ale oraşului Dilmun.
Кичейки се със своята по-древна нодитска култура, шумерите пренебрегнаха открилите се пред тях славни перспективи, отдавайки предпочитание на величието и райските традиции на град Дилмун.

Unele dintre aceste fiinţe locuiesc pe lumile paradisiace ale Fiului; altele, cum ar fi reprezentanţii suprapersonali ai Fiului Etern, se întâlnesc în altă parte.
Някои от тези същества постоянно обитават в Райските светове на Сина, други- такива, като свръхличностните представители на Вечния Син, се срещат на други места.

Veți putea experimenta biodiversitatea din America Centrală și cele mai colorate peisaje ale plajelor paradisiace și ale pădurilor tropicale.
Ще можете да изпитате биоразнообразието в Централна Америка и най-колоритните пейзажи на райските плажове и тропическите гори.

Totusi, situatia noastra este incomparabil superioara starii paradisiace, caci de fapt nu mai riscam sa pierdem harul si putem sa participam mereu la plinatatea teandrica a Bisericii.
Положението ни обаче несравнимо превъзхожда райското състояние: ние наистина повече не рискуваме да изгубим благодатта, винаги можем да участваме в Богочовешката пълнота на Църквата.

Aceasta constituie echivalentul în personalitate-putere al actualizării Deităţii experienţiale a universului corespunzând realităţilor absonite paradisiace pe nivele în curs de exteriorizare a valorilor spaţio-timpului transcens.
В личностно-енергиен аспект това е еквивалентно на актуализацията в емпиричното Божество на вселената на абсонитните реалности на Рая на нивата, възникващи отвъд пределите на пространствено-времевите ценности.

Totuşi, situaţia noastră este incomparabil superioară stării paradisiace, căci de fapt nu mai riscăm să pierdem harul şi putem să participăm mereu la plinătatea teandrică a Bisericii.
Положението ни обаче несравнимо превъзхожда райското състояние: ние наистина повече не рискуваме да изгубим благодатта, винаги можем да участваме в Богочовешката пълнота на Църквата.

Fluviul de energie şi de viaţă este o revărsare continuă a Deităţilor, curentul universal şi unificat al forţelor paradisiace răspândindu-se în tot spaţiul. Această energie divină impregnează întreaga creaţie.
Реката на енергията и живота е нескончаем поток, изтичащ от Божеството, всеобщо и единнно течение на Райска сила, разпространяваща се по цялото пространство.

Pentru toți turiștii care preferă să petreacă o vacanță plăcută în insulele paradisiace din Galapagos, este recomandat să purtați pantaloni scurți sau pantaloni ușori.
За всички туристи, които предпочитат да прекарат приятна почивка в райските острови Галапагос, се препоръчва да се носят къси панталони или леки панталони….