Какво е " PARERILE " на Български - превод на Български

• мнението
• мненията
• мнения
• мнение

Примери за използване на Parerile на Румънски и техните преводи на Български

Stii parerile mele.
Знаете мнението ми.

Si-au schimbat parerile?
Промниха си мнението?

Parerile cursantilor nostri.
Мнението на нашите курсисти.

Foreman crede ca-i apreciez parerile.
Форман мисли, че всъщност ценя мнението му.

Parerile lor nu conteaza.
Техните мнения не са от значение.

Pina atunci, nu ma intereseaza parerile lui.
Дотогава, Не ме интересува мнението му.

Vrem parerile voastre sincere.
Трябва да си кажете мнението.

Promit ca nu va mai deranjez cu parerile mele.
Не се бой, повече няма да ти досаждам с мненията си.

Parerile oamenilor din domeniu.
Мненията на хората от сектора.

Principiul 2-- Respectati parerile interlocutorului dumneavoastra.
Уважавайте мнението на събеседниците си.

Parerile sunt cele mai ieftine bunuri de pe pamant.
Мненията са най-евтините стоки на земята.

Prefer sa-mi amintesc parerile sale despre juratii englezi.
Помня добре и неговото мнение за британския съд.

Parerile Presedintelui asupra subiectului sunt foarte clare.
Мнението на президента по това е кристално ясно.

Astazi va voi impartasi parerile mele despre acest produs.
Днес ще Ви споделя мнението си за именно такъв продукт.

Codependenta creaza lupte launtrice cu parerile altora.
Козависимостта причинява вътрешни борби с мненията на другите.

Nu ascult parerile calugarilor despre fata.
Няма да слушам мнението на монах, относно жените.

Simti ca iei deciziii bazate pe parerile altor oameni?
Откривате ли, че вземате решения въз основа на мненията на други хора?

Asteptam parerile voastre in sectiunea de comment-uri.
Очакваме мнението ви в коментарната секция.

Dupa cat mi se pare, toate trei parerile consuna cu adevarul.
А според мен и трите мнения са в съответствие с истината.

Dorintele si parerile copilului au fost luate in considerare;
Желанията и мненията на детето са взети под внимание;

Ei hulesc Adevarul relevat, si nu parerile oamenilor obisnuiti.
Те хулят богооткровената Истина, а не обикновени човешки мнения.

Parerile despre produsele de slabit de la Alevia sunt in general bune.
Мненията за продуктите на Етерика като цяло са добри.

Ca si aceasta ceasca, esti plin de parerile tale si de prejudecati.
Точно като тази чаша, вие сте пълен със своите мнения и мисли.

Vream sa auzim parerile voastre asa ca sunati-ne acum, siti numarul nostru.
Искам да чуя мненията ви. Обадете се сега. Знаете номера ни.

Cu privire la necesitatea impodobirii lacasului de cult parerile sunt unanime.
От гледна точка на необходимостта от украса на храма мненията са единодушни.

Cam astea sunt parerile celor ce au utilizat suplimentul Heart Tonic.
Това са мненията на тези, които са използвали добавката Heart Tonic.

Interesanta descriere. Care sunt parerile Ministerului Transportului?
Много интересно, къде е мнението на министерството на труда?

Aproape toate parerile de la oamenii care au folosit in mod regulat Bactefort sunt pozitive.
Почти всички отзиви от хора, които редовно използват Bactefort са положителни.

Curand vei putea primi eliberarea de parerile omenesti si linistea duhului.
Скоро ще можеш да получиш свобода от хорските мнения и спокойствие на духа.

Nu sunt aici sa discutam parerile tuturor… privind iintentia lui Simon Dunne.
Не съм тук да обсъждам мнението на всеки, за намеренията на Саймън Дън.