Примери за използване на Pastilele astea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ia pastilele astea.
Trebuie să iau pastilele astea.
Трябва да взема тези хапчета.Ia pastilele astea.
Ca să ştii şi tu, pastilele astea mă omoară.
И знай, че тия хапчета ме убиват.Şi pastilele astea ce sunt?
А тези хапчета за какво са?Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Cunosc pe cineva care lua pastilele astea.
Luati pastilele astea.
Вземете тези хапчета.Mă poţi ajuta să găsesc pastilele astea?
Luaţi pastilele astea.
Вземете тези хапчета.Pastilele astea sunt importante.
Тези хапчета са много важни.Mamă, ia pastilele astea.
Мамо, изпий тези хапчета.Pastilele astea au otravit-o pe Mary Lou!
Тези хапчета отровиха Мери Лу!Iar tu o să iei pastilele astea şi-o să dormi.
Ти вземи от тези и иди поспи.Eu o pot ajuta mai mult decât pastilele astea.
Аз мога да й помогна. Повече от тези хапчета.Luaţi pastilele astea, doamnă.
Вземете тези таблетки, госпожо.Nu ştiu ce se întâmplă, dar sunt sigur că pastilele astea nu sunt pentru tine.
Не знам какво става, но е ясно, че тези хапчета не са за теб.Iar pastilele astea nu mă vor ajuta.
И тези хапчета няма да ми помогнат.Îţi spun eu, doctore, pastilele astea nu au efect.
Казвам ти докторе, тези лекарства не вършат работа.Pastilele astea pe care trebuie să le iau par imense.
Тези хапчета, които трябва да взема, изглеждат огромни.Trebuie să ia pastilele astea la fiecare.
Трябва да взема тези хапчета на всеки.Pastilele astea o să-ţi facă bine la rinichi.
Тези хапчета ще помогнат на бъбреците ви да функционират по-добре.Ai nevoie de toate pastilele astea ca să poţi dormi?
Имаш нужда от всички тези хапчета, за да заспиш?Pastilele astea va vor face sa dormiti mai profund si sa reveniti la un ciclu normal de somn?
Тези хапчета трябва да ви успокоят достатъчно, за да спите дълбоко и и да се върнете към нормалния си сън.- Простете, но само това ли е?Trebuie doar să iau pastilele astea şi după un timp trece.
Просто трябва да взема тези хапчета и след малко всичко минава.Dar am luat pastilele astea şi… până acum nu am mai luat din astea, şi mi-au făcut mintea varză, şi am început să mă gândesc la mama şi la şef… şi mi-au venit tot felul de gânduri nebuneşti.
Бях взел тези хапчета и… Не бях се забърквал в нещо такова, главата ми се замая, мислех за мама и шефа и ми дойдоха Un lucru interesant despre pastilele astea când iei peste măsură, ai erecţie, chiar dacă vrei sau nu.
Любопитното за тези хапчета е че когато вземеш достатъчно, ще имаш ерекция без значение дали искаш или не.Mi-au dat pastilele astea pt"Tourette", dar nu au nici un efect.
Дадоха ми тези хапчета за моя Турет, но те не помагат.Ştii, dacă pastilele astea nu merg, poţi încerca să iei altceva.
Знаеш ли, ако тези лекарства не работят, можеш да опиташ някое друго.Deci pastilele astea sunt singurele lucruri ce mă ţin în picioare.
Тъй че тези хапчета са единственото, което ме държи на крака в момента.Pastila asta e uimitoare!
Тези хапчета са страхотни!
