Какво е " PATULUI " на Български - превод на Български

• леглото
• на яслите
• кревата
• легло
• леглата

Примери за използване на Patului на Румънски и техните преводи на Български

Stătea deasupra patului.
Стоеше до леглото ми.

Ceremonia patului nu va avea loc.
Няма да има креватна церемония.

Fixarea părților patului;
Фиксиране на части от леглото;

Care parte a patului o vrei?
Коя страна от леглото искаш?

Trebuie sa-l atârni deasupra patului.
Окачи го над кревата.

La capătul patului, amândoi, acum.
Излезте пред леглата и двамата. Веднага.

Si pacea este odihna patului.
А мирът е почивка на легло.

Alegerea patului cu dimensiunea potrivita.
Избор на легло с необходимия размер.

Uite, atârnă-l deasupra patului.
Ето, закачи го над леглото си.

Partea importantă a patului este un sertar.
Важната част от леглото е чекмедже.

Acum apucă-te de marginea patului.
Сега се хванете за страничната дръжка.

Rusty era la capul patului si dădea din coadă.
Ръсти гледа иззад леглото и маха с опашка.

O să vă las hainele la picioarele patului.
Ще оставя дрехите на леглата ви.

Asta e partea mea a patului, si aia e a ta.
Това е моята страна на кревата. А тази- твоята.

Capul patului trebuie să fie îndreptat către nord sau est.
Кревата трябва е обърнат на север или изток.

Chiar şi pe ce parte a patului dormi.
Знаеше дoри на кoя страна oт леглoтo спиш.

Așezarea patului pentru o perioadă acută de boală;
Почивка в легло за остър период на заболяването;

Şi apropo, de ce mi-ai zgâriat tăblia patului?
А между другото, какво беше това драскане по леглото ми?

Urmele picioarelor patului au rămas în covor!
Отпечатъците от леглото все още са върху килима!

De dragul acestei dorinte, Vin in varful patului nostru.
Заради самото желание, те идват в нашите кревати.

Sconturile din apropierea patului pot fi înlocuite cu lămpi mici de masă.
Свещите в близост до леглото могат да бъдат заменени с малки лампи за маса.

Televizorul este instalat pe o consolă îngustă, opusă patului.
Телевизорът е инсталиран на тесен конзол срещу леглото.

Localizarea plantelor de spori opuse patului va oferi o odihnă confortabilă.
Местоположението на споровите растения срещу леглото ще осигури уютна почивка.

Lenjerie de pat şi de masă- baldachin plate deasupra patului.
Къщи и покривки за маси- Плоски балдахин над леглото.

Spălarea patului trebuie să continue până când temperatura este normală.
Останалата част от леглото трябва да продължи, докато температурата не бъде нормална.

În acea seară mi-am lipit numele şi numărul lui Buster pe tavan, deasupra patului.
Сложих името и номера на разбивача на тавана над леглото си.

Modul este atribuit patului sau patului cu o restricție a activității fizice.
Режим назначен легло или napivpostilnyy с ограничаване на физическата активност.

Pacienții trebuie să respecte oprirea patului, dieta, să excludă medicația.
Пациентите трябва да спазват почивка на легло, диета, изключване на лекарства.

În apropierea patului puteți instala o masă de scris sau calculator și o bibliotecă.
В близост до леглото можете да инсталирате писмена или компютърна маса и библиотека.

Exercițiul fizic mare, lipsa patului de odihnă vor exacerba numai evoluția bolii.
Голямо физическо натоварване, липса на почивка на легло само ще изостри курса на заболяването.