Какво е " PE SITE-URILE WEB " на Български - превод на Български

• на уебсайтовете
• на уебсайтове
• на уеб сайтовете
• на уеб сайтове
• на уебсайта
• на интернет страниците
• на уеб страниците

Примери за използване на Pe site-urile web на Румънски и техните преводи на Български

Pe site-urile web, băncile sunt explicate în detaliu.
На уеб сайтове, банките са обяснени подробно.

Salvarea preferințelor utilizatorilor pe site-urile web.
Запазване на потребителските предпочитания в уебсайтовете.

Pe site-urile Web, puteți descărca jocuri diferite on-line.
На уеб сайтове, можете да изтеглите различни онлайн игри.

Reclamaţii privind încălcarea drepturilor pe site-urile Web HP.
Претенции за нарушаване на права в Уеб сайтове на HP.

Toate rezervările făcute pe site-urile web operate de Rentcargroup.
Всички резервации, направени на уеб сайтовете, управлявани от Rentcargroup.

Majoritatea comercianților online sugerează publicarea de studii de caz pe site-urile web.
Повечето онлайн маркетинг предлагат да се публикуват казуси на уеб сайтове.

Cookie-urile pe site-urile web ale Synexus sunt utilizate în următoarele scopuri.
Бисквитките на сайтовете на Synexus се използват за следните цели.

Informații despre comportamentul dvs. de navigare pe site-urile web și în aplicațiile mobile.
Информация за поведението ви при сърфиране в нашите уебсайтове и мобилни приложения.

Pe site-urile Web, puteți găsi de multe ori o listă cu cele mai populare jocuri mecanice.
На уеб сайтове, често можете да намерите списък на най-популярните слот машини.

Schneider Electric va publica noile versiuni pe site-urile web interne și externe relevante.
Schneider Electric ще публикува всички изменения на съответните вътрешни и външни уеб сайтове.

Pe site-urile web ale băncilor, posibilitatea de a transferabani de la card la card pe internet online.
На уеб сайтовете на банките, възможността за трансферпари от карта до карта в интернет онлайн.

Postarea acestor informații pe site-urile web trebuie să fie transparentă și independentă.
Публикуването на такава информация на уебсайтове трябва да бъде прозрачно и независимо.

Informaţii suplimentare despre tipul de module cookie utilizate pe site-urile web Philips.
Допълнителна информация относно типа бисквитки, използвани на уеб сайтовете на Philips.

Puteţi limita primirea de reclame bazate pe interes pe site-urile web sau în aplicaţiile pentru dispozitive mobile prin diferite metode.
Можете да ограничите получаването на реклами въз основа на интереси на уеб сайтове или в мобилните приложения с различни средства.

Transparența riscurilor legate de durabilitate și a performanței investițiilor pe site-urile web.
Рисковете и резултатите по отношение на устойчивостта на инвестициите при оповестяване на уебсайтове.

Schneider Electric va publica noile versiuni pe site-urile web interne și externe relevante.
Schneider Electric също така ще публикува нови версии в съответните вътрешни и външни уебсайтове.

Skype nu este implicat în nicio tranzacție între dumneavoastră și niciun Comerciant ale cărui produse/servicii sunt enumerate pe Site-urile web Skype.
Skype няма отношение към каквито и да е транзакции между Вас и Търговеца, чиито продукти и/или услуги са изброени на Уеб сайтовете на Skype.

Avira vă oferă, de asemenea, protecție împotriva atacurilor de tip phishing pe site-urile web prin scanarea legăturilor dubioase, a site-urilor false etc.
Avira ви осигурява защита от фишинг атаки на уеб сайтове, като сканира за сенчести връзки, фалшиви уеб сайтове и др.

Materialele publicate pe site-urile Web Stardoll pot face referire la produse, programe sau servicii care nu mai sunt disponibile în anumite țări.
Материали, публикувани на уебсайтовете на Stardoll, могат да се отнасят до продукти, програми или услуги, които вече не се предлагат в определени страни.

Vă rugăm să ne informați despre orice erori sau materiale nepotrivite găsite pe site-urile web la care acest site face trimitere.
Молим да ни информирате за всякакви грешки или неподходящи материали, намерени на уебсайтове, към които е или може да бъде свързан този Сайт.

Pe site-urile web care oferă astfel de servicii, traducătorii necomplicați sunt de obicei folosiți, iar traducerile documentelor pe care le realizează sunt doar orientative.
На уебсайтове, предлагащи такива услуги, обикновено се използват неусложнени преводачи, а преводите на документите, които правят, са само ориентировъчни.

(1) Statele membre desemnează autoritățile competente menționate în prezentul regulament și le indică pe site-urile web care figurează în anexa II.
Държавите членки определят компетентните органи, упоменати в настоящия регламент, и ги посочват на уебсайтовете, включени в списъка в приложение II.

Puteţi opri primirea de materiale publicitare bazate pe interes pe site-urile web ştergând şi refuzând modulele cookie din browserul/browserele dvs. web..
Можете да спрете да получавате реклами въз основа на интереси на уеб сайтове чрез изтриване и отказване на бисквитки във вашия уеб браузър.

Scripturile analitice sunt fragmente mici de cod care pot fi utilizate pentru monitorizarea utilizatorilor și a comportamentului acestora pe site-urile web.
Аналитичните скриптове са малки части компютърен код, които могат да се използват за проследяване на потребителите и тяхното поведение на уебсайтове.

Pliantele și formularele de cerere au fost publicate în limbile croată și engleză pe site-urile web ale Ministerului Justiției și Ministerului de Interne.
Листовките и исковите формуляри са публикувани на хърватски и английски език на уебсайтовете на Министерството на правосъдието и на Министерството на вътрешните работи.

Pe site-urile web care oferă astfel de servicii, traducătorii necomplicați sunt de obicei acceptate, iar traducerile documentelor pe care le realizează sunt doar orientative.
На уебсайтове, предлагащи такива услуги, обикновено се приемат неусложнени преводачи, а преводите на направените от тях документи са само ориентировъчни.

În acest sens, Terapia prin jocuri de noroc poate face sugestii, dar vă sfătuim să citiți prin literatura furnizată pe site-urile web ale dezvoltatorilor.
Имайки предвид това, хазартната терапия може да прави предложения, но ви съветваме да прочетете литературата, предоставена на уебсайтовете на разработчиците.

LangSelector Persistent- 1 an Acest modul cookie este folosit pentru a înregistra selecția limbii pe site-urile web disponibile în mai multe limbi.
Функционална„бисквитка“ langSelector Устойчивост- 1 година Тази„бисквитка“ се използва за запомняне на избора на език на уебсайтове, където има повече от един език.

Pe baza evaluării utilizării descrise mai sus, Smart Signals gestionează redarea de conținuturi personalizate pe site-urile web ale Volkswagen.
Въз основа на описаното по-горе анализиране на използването Smart Signals управлява използването на персонализирани съдържания на уеб страниците на Volkswagen.

Astfel, ne putem adresa direct utilizatorilor de internet care s-au arătat deja interesați de site-ul nostru web și de produsele noastre aflate pe site-urile web ale partenerilor noștri.
Това прави възможно насочването на онези интернет потребители, които вече са проявили интерес към нашия уебсайт и нашите продукти, на уебсайтове на нашите партньори.