Какво е " PENSIONA " на Български - превод на Български

• пенсионират
• да се оттеглиш
• пенсия
• пенсионира
• пенсионирам

Примери за използване на Pensiona на Румънски и техните преводи на Български

Îl vor pensiona.
Ще го пенсионират.

Voi pensiona această uniformă.
Пенсионирам тази униформа.

Destul pentru a mă pensiona.
Достатъчно, за да ме пенсионират.

Nu te vei pensiona, nu-i aşa?
Ти няма да се пенсионираш, нали?

Era un nimeni, pe cale de a se pensiona.
Той е никой, готвеше се за пенсия.

Te vei pensiona vreodată?
Няма ли най-накрая да се пенсионираш?

Niciodata nu te poti pensiona.
Никога няма да можеш да се оттеглиш.

Şi mă pot pensiona în trei ani?
И мога да се пенсионирам след три години?

Dintre profesorii titulari se vor pensiona in….
Над 40% от учителите ще се пенсионират в следващите….

Ruşii se vor pensiona mai târziu.
Немците се пенсионират по-късно.

In 5 ani, 60% din lucratorii activi se vor pensiona.
До 5 години 50% от действащите учители ще се пенсионират.

Ne putem pensiona pe curva asta.
Ние можем да се пенсионират на тази кучка.

Daca as fi început mai devreme, m-as fi putut pensiona acum.
Ако бях почнал по-рано, вече щях да се пенсионирам.

Ne putem pensiona toţi cu brăţara aia!
С тази гривна може да се пенсионираме!

Mamele cu trei copii se pot pensiona mai devreme.
Майки с 3 деца се пенсионират по-рано.

Ne putem pensiona cu totii dupa meciul asta.
След този мач всички ще можем да се оттеглим.

Germanii se vor putea pensiona la 63 de ani.
Германците ще се пенсионират на 69 години.

Și ce se va întâmpla când acești oameni se vor pensiona?
Какво наистина ще стане, когато тоя човек се пенсионира?

Va puteti pensiona numai cu pantalonii!
Може да се пенсионирате благодарение на панталоните му!

Au asigurări, Patty. Ce puţin un judecător se va pensiona.
Те дават уверения, че поне един съдия ще се пенсионира.

Şi că ne putem pensiona la 40 de ani.
Ето защо не можем да се пенсионираме, докато не навършим 40.

Dacă predicția este corect, atunci banii lui se vor pensiona.
Ако прогнозата е точно тогава парите му ще се пенсионират.

De ce se plang femeile ca se vor pensiona si ele la 65 de ani?
Като не искат, защо ще ме пенсионират на 65?

Generalul va demisiona din postul său şi se va pensiona în linişte.
Генералът ще напусне и кротко ще се пенсионира.

Când el se va pensiona, ce-ti doresti cel mai mult să faceti?
Когато той се пенсионира, какво искаш да правите най-много?

Funcționari publici evrei se vor pensiona la 31.
Еврейските държавни служители ще се пенсионират на 31-годишна възраст.

Din păcate, ne va părăsi şi se va pensiona la 1 ianuarie 2010.
За съжаление, ни напуска и ще се пенсионира на 1 януари 2010 г.

După cum ştii, domnul Rauscher se va pensiona peste şase luni.
Сигурно знаеш, че Раушер ще се пенсионира след 6 месеца.

Voi cultiva tutun acolo… şi mă voi pensiona gras şi supraexcitat.
Ще имам плантация за тютюн и ще се пенсионирам. Дебел и… много секс.

Vezi ce categorii, si în ce conditii, se pot pensiona mai devreme.
Тук ще разгледаме за кои лица и при какви условия е възможно по-ранно пенсиониране.