Какво е " PERSOANA MEA " на Български - превод на Български

• ми човек
• мое лице
• моята личност
• моята особа

Примери за използване на Persoana mea на Румънски и техните преводи на Български

Ea e persoana mea.
Тя е моят човек.

Credeam că el e persoana mea.
Мислех, че е сродната ми душа.

Persoana mea favorită.
Любимият ми човек.

Despre mine şi persoana mea.
За мен и моята личност.

Era persoana mea preferată.
Беше любимият ми човек.

Sau chiar persoana mea.
Или дори моя човек Просто запомни.

Persoana mea de contact i-a spart conturile.
Човекът ми хакна сметките й.

Interesează numai persoana mea?
Дали тя засяга само моята личност?

Eşti persoana mea preferată din lume.
Ти си любимият ми човек на света.

Asteptăm până apare persoana mea de contact.
Ще чакаме моят човек там.

Esti persoana mea preferata din lume.
Ти си най-любимият ми човек в света.

Discutam oare tratatul sau persoana mea?
Договора ли обсъждаме или моята особа?

Tu eşti persoana mea preferată, Marlene.
Ти си най-любимият ми човек, Марлийн.

I Încă mai cred că ești persoana mea.
Аз все още мисля, че вие сте моята личност.

În persoana mea îl jigneşti şi pe împărat!
В мое лице обиждаш кралят на Румъния!

Merg să văd dacă persoana mea de contact este aici.
Ще видя дали моят човек е тук.

Persoana mea de contact a avut deja grijă de asta.
Моя човек се е погрижил за това.

Tot ce ştiu e că persoana mea de contact zice că a fost.
От моя човек знам, че е бил там.

Am o atitudine pozitivă faţă de persoana mea.
Имам позитивно отношение спрямо личността си.

Eşti persoana mea favorită din toată lumea.
Ти си най-любимият ми човек на света.

Până acum, mama ta-i persoana mea favorită.
До тук, майка ти е любимият ми човек в тази къща.

Persoana mea publică e foarte extremă, nu ştiu.
Публичната ми личност е наистина екстремна но аз, не знам.

Nu pot sta singură si tu esti persoana mea preferată de pe Pământ.
Не мога да бъда сама, а ти си най-любимият ми човек.

Ea era persoana mea favorită, din toată lumea asta, până acum.
Най-любимият ми човек на света. Поне досега.

Dacă veţi avea nevoie vreodată de un aliat aveţi unul în persoana mea.
Знаете ли, ако Ви трябва съюзник, имате такъв в мое лице.

Persoana mea este execută salvat de persoana lui.
Mоят човек ще отиде при негов човек..

Te rog pentru ultima oară să încetezi să-mi mai vorbeşti despre persoana mea.
Моля Ви най-учтиво да престанете да обсъждате моята личност.

Fiul meu e persoana mea favorita din intreaga lume.
Децата ми са любимите ми хора на света.

A fost cea mai frumoasă călătorie din viața mea cu persoana mea favorită din întreaga lume.
Това беше най-хубавото ми пътуване с най-любимия ми човек на света.

Cred că sunteţi persoana mea preferată care va muri în curând.
Мисля, че ти си любимия ми човек, който ще умре скоро.