Какво е " PIATRĂ PREȚIOASĂ " на Български - превод на Български

• скъпоценен камък
• скъпоценни камъни

Примери за използване на Piatră prețioasă на Румънски и техните преводи на Български

Piatră prețioasă opal.
Скъпоценният камък опал.

Ce este un tester de piatră prețioasă?
Какво е тестер за скъпоценни камъни?

Cea mai renumită piatră prețioasă de pe Pământ și cel mai bun prieten al oricărei doamne.
Най-известният скъпоценен камък на Земята и най-добрият приятел на всяка дама.

Piatra semiprețioasă și piatră prețioasă.
Полускъпоценни камъни и скъпоценни камъни.

El este proprietarul de piatră prețioasă, moștenit de la mama sa Rose Quartz.
Той е собственик на скъпоценен камък, наследена от майка му Rose Quartz.

Ruby: proprietăți de vindecare magică de piatră prețioasă.
Рубин: магически лечебни свойства на скъпоценни камъни.

Ca piatră prețioasă a planetei Venus, smaraldul simbolizează tinerețea veșnică și renașterea.
Като скъпоцеен камък на планетата Венера, Смарагдът символизира вечната младост и прераждането.

Acasăgt; Produsegt; Piatra semiprețioasă și piatră prețioasă.
Началоgt; Продуктиgt; Полускъпоценни камъни и скъпоценни камъни.

Diamantul este cea mai faimoasă piatră prețioasă de pe Pământ și, de asemenea, cel mai bun prieten al doamnelor.
Диамантите са най-известните скъпоценни камъни на света и най-добър приятел на жените.

Convenționale metode"bunicuță" ar putea foarte bine deteriora piatră prețioasă în bijuterii dumneavoastră.
Конвенционалните"бабини" методи може и да навредят на скъпоценен камък във вашата бижута.

Caracteristicile piatră prețioasă: greutatea în carate, forma, dimensiune, culoare, claritate și de tratament.
Характеристики на скъпоценен камък: каратово тегло, форма, размер, цвят, яснота и лечение.

Acasăgt; Produsegt; Piatra semiprețioasă și piatră prețioasăgt; Piatră prețioasă mozaic.
Началоgt; Продуктиgt; Полускъпоценни камъни и скъпоценни камъниgt; Скъпоценен камък мозайка.

Sau o verde piatră prețioasă, un simbol al bogăției și imaginea pură. Pconte englez simboliza eleganță.
Или зелен скъпоценен камък, символ на богатство и чисто изображение. Pграф символизирам елегантност.

Strălucire este cantitatea totală de lumină reflectată pe plan intern, care este returnat la ochi de piatră prețioasă.
Блясък е общото количество на вътрешно отразена светлина, която се връща на окото от скъпоценен камък.

Are o diamant sau altă piatră prețioasă o valoare diferită de cea care este reprezentată de standardul de bani?
Има ли диамант или друг скъпоценен камък стойност, различна от тази, която е представена от парите?

Multe persoane cred că granatele sunt întotdeauna roșii, dar această piatră prețioasă poate avea o mulțime de alte culori.
Повече хора мислят, че гранатът е червен, но този скъпоценен камък може да бъде в много различни цветове.

Piatră prețioasă trebuie testate într-un laborator oficial înregistrată ca o companie în țara în care se află.
Скъпоценен камък трябва да се тества в лаборатория официално регистрирана като дружество в страната, в която се намира.

Sub aceasta sintagma se referă sculptural sau vitraliu gel, care, cu adaos de pigmenți capătă efect naturală semiprețioasă sau piatră prețioasă.
Под този словосочетанием подразбира статуи или витражный гел, който с добавяне на пигменти придобива ефект естествени или полу-скъпоценни скъпоценен камък.

Dacă Pavel are dreptate și el are piatră prețioasă care avem nevoie, ar trebui să ne întoarcem la mașina timpului într-o oră.
Ако Павел е прав и той е скъпоценен камък се нуждаем, ние трябва да се върне в машината на времето в рамките на един час.

Transplantul de păr cu safir nu este o tehnică nouă, ci mai degrabă o inovație care evidențiază metoda FUE folosind lame din piatră prețioasă numită safir.
Сапфирната трансплантация на коса не е нова техника, а по-скоро иновация, която подчертава метода FUE, използвайки остриета от скъпоценен камък, наречен сапфир.

La urma urmei, această piatră prețioasă este capabil de a sublinia frumusețea și de a face o imagine a unui elegant și rafinat.
В края на краищата, точно този благороден камък е в състояние да подчертават красотата и направи образа на елегантен и изискан.

Datorită naturii sale irizante, această piatră rară este căutată de către dealerii piatră prețioasă, colectori și cei interesați de ezoteric.
Благодарение на своята ирисово естество, този рядък камък е търсен от търговците на скъпоценни камъни, колекционерите и тези, които се интересуват от езотеричното.

Piatră prețioasă trebuie să fie testat de către un gemologist absolvent, de la un institut Gemological științe sau universitate oficial.
Скъпоценен камък, трябва да бъдат тествани от възпитаник gemologist, от официален Gemological науки институт или университет.

Asemănătoare culorii semințelor de rodii, această piatră prețioasă își primește numele din cuvântul englez din secolul al XVII-lea,"gernet", care înseamnă roșu închis.
Приличащ на червените семена от нар, този скъпоценен камък получава името си от староанглийската дума от 14-ти век"gernet", която означава тъмно червено.

În Egipt piatră prețioasă de culoare galbenă a fost considerat un simbol al zeului suprem al soarelui(Ra), motiv pentru care de bijuterii topaz avut o mare valoare.
В Египет жълт скъпоценен камък е смятан за символ на висша бога на слънцето(Ra), което е и причината бижута топаз имаше голяма стойност.

Specii de transmitere a luminii din speciile de garnet pot varia de la specimenele transparente de calitate piatră prețioasă la soiurile opace utilizate în scopuri industriale ca abrazive.
Видовете предаване на светлина на видовете гранат могат да варират от прозрачните екземпляри с качество скъпоценен камък до непрозрачните сортове, използвани за промишлени цели като абразиви.

Dacă totuși doriți să cumpărați o piatră prețioasă dintr-un alt magazin, deoarece sunteți sigur că este o adevărată piatră prețioasă, atunci cereți un certificat.
Ако все още искате да купите скъпоценен камък от друг магазин, защото сте сигурни, че е истински скъпоценен камък, попитайте за сертификат.

Fațetele piatră prețioasă au fost tăiate cu atenție pentru a reflecta o rază de lumină care permite aparatului să străpungă foarte tesatura de timp.
Аспекти на скъпоценен камък са били внимателно изрязани за да отрази лъч светлина които позволяват на машината за пробиване на самата тъкан на време.

Dacă vă puteți personaliza bijuterii piatră prețioasă în funcție de nevoile dvs. la un bijutier, puteți obține mai multe economii și, de asemenea, certitudinea de a avea o piesa unica absolut!
Ако можете да персонализирате скъпоценен камък бижута според вашите нуждите в златар, можете да постигнете повече спестявания, а също и да има сигурност, че притежават абсолютно уникално парче!

Această piatră prețioasă a fascinat oamenii încă din antichitate, devenind piatra favorită a Cleopatrei, iar în Egiptul antic se credea că oferă viață veșnică.
Този скъпоценен камък изумява хората още от древни времена, бил е любимият камък на Клеопатра, а освен това, в Египет се е вярвало, че благославя с вечен живот.