Какво е " PINULUI " на Български - превод на Български

• бор
• боровият
• боров
• на пин
• пинов

Примери за използване на Pinului на Румънски и техните преводи на Български

Dar a pinului?
Ами бора?

Pinului macedonean.
Македонски Бор.

Gândacul pinului sudic.
Южен боров бръмбар.

Gandacii nu sunt, de asemenea, împotriva mâncării lemnului, mai ales a pinului.
Бръмбарите също не са против храненето на дърво, предимно на бор.

În primul rând, ca parte a pinului, fructul are un conținut de rășină.
Първо, като част от бор, плодът има съдържание на смоли.

Apărătorii binelui, cruciaţii dreptăţii gardienii pinului.
Бранители на доброто, носители на справедливостта, пазители на Бора.

După doi ani de înflorire a pinului, nu va mai fi necesară fertilizarea.
След две години на цъфтеж на бор, вече няма нужда да се опложда.

Acum extractul de coajă de pin provine din scoarța interioară a pinului roșu chinezesc.
Екстрактът от храни от борови дървета идват от вътрешната кора на китайски червен бор.

Sub Piatra Pinului a fost o turnătorie, unde s-au găsit monede romane din secolele II-III.
Под самия Боров камък е имало леярна, в която са намерени римски монети от II-ІІІ век.

IC este setat la starea dezactivată prin setarea pinului 22 la potențialul de sol.
ИК е настроен на приглушения държавата чрез създаване пинов 22 на потенциала на земята.

Gâtul rădăcinii pinului trebuie să se afle la un nivel cu solul atunci când se plantează.
Кореновата шийка на бор трябва да бъде на нивото със земята, когато се засаждат.

Proprietățile vindecătoare conțin fructul verde al pinului, în timp ce acestea nu au fost încă dezvăluite.
Лечебните свойства съдържат зеления плод на бор, докато все още не са открити.

Istoria aplicării pinului în medicina popoarelor lumii are o vechime mai mare de 5 mii de ani.
Историята на използване на левзея в източната медицина е на повече от 5 хиляди години.

Din ziua aia, fiecare copac îşi pierde frunzele iarna, cu excepţia pinului, care a salvat vrabia.
От тогава всички дървета губят листата си през зимата. Всички, с изключение на бора, който спасил скореца.

Conectorul pinului de tip invers(cu pini orientați în sus) este de asemenea disponibil pentru luarea în considerare a spațiului de montare.
Обратният тип щифтов конектор(с щифтове обърнат нагоре) също е наличен, като се има предвид пространството за монтаж.

Operaţiunile de conectare trebuie începute de la alegerea pinului Arduino cu tensiunea de ieşire corespunzătoare.
Дейностите по свързване трябва да започнете от избора на пин на Arduino с подходящо изходно напрежение.

Pentru panta crescătoare, arborele motor execută un pas, iar sensul acestuia depinde de conectarea pinului DIR.
За нарастващия фронт на импулса валът на двигателя извършва една стъпка и нейната посока зависи от свързването на пин DIR.

Pentru a evita distrugerea pinului de cedru de către această ciupercă, este necesar să se rupă ramurile deteriorate și uscate în timp util.
За да се избегне унищожаването на кедър бор с тази гъбичка, е необходимо да се прекъсне разрушените и сухи клони навреме.

Pentru pregătirea unor astfel de materii prime neobișnuite, trebuie să știți exact perioada de înflorire a pinului, de obicei apare în prima jumătate a lunii mai.
За подготовката на такива необичайни суровини трябва да знаете точно периода на цъфтеж на бор, обикновено се появява през първата половина на май.

Pe măsură ce verdele pinului și pădurile dense se îmbină cu albastrul adânc al mării și cerului, făcându-te să crezi că ești în paradis!
Докато зелената на бора и гъстите гори се смесват с наситеното синьо на морето и небето, което ви кара да повярвате, че сте в рая!

(O compensare de ieșire anormală poate fi cauzată, de exemplu, de curentul de scurgere a condensatorului de intrare.) Semnalul 25 pin este dezactivat prin fixarea pinului 1 la potențialul de sol.
(Необичайно изход компенсира могат да бъдат причинени от, например, въвеждане на кондензатор изтичане на ток.) 25 сигнал щифт е изключен чрез създаване пинов 1 на потенциала на земята.

La este de Piatra Pinului se dezvaluie un peisaj impresionant, care corespunde cu frumusetea rocilor din zona protejată în jurul orașului Belogradchik.
На изток от Боров камък се открива впечатляващ ландшафт, който не отстъпва по красота на скалите в защитената местност при гр. Белоградчик.

În acest material natural unic, întreaga putere de vindecare a pinului este concentrată, iar rețetele pentru prepararea medicamentelor pe bază de polen sunt foarte simple și accesibile tuturor.
В този уникален естествен материал се концентрира цялата лечебна сила на бор и рецепти за приготвяне на лекарства на базата на прашец са много прости и достъпни за всички.

Piatra Pinului și grupurile mai mici din jurul proeminentelor roci într-adevăr este admirată de observatorul imparțial, iar dacă ar fi verde, ar putea fi ușor confundată cu peisajul din Arizona.
Боровият камък и заобикалящите го по-малки групи стърчащи скали, наистина буди възхищение у непредубедения наблюдател, и ако не е потънал в зеленина, спокойно може да бъде объркан с аризонските пейзажи.

În acest material natural unic, întreaga putere de vindecare a pinului este concentrată, iar rețetele pentru prepararea medicamentelor pe bază de polen sunt foarte simple și accesibile tuturor.
В този уникален природен материал е концентрирана цялата лечебна сила на боровете, а рецептите за приготвяне на лекарства на основата на прашец са много прости и достъпни за всеки.

Piatra Pinului, cunoscut și sub denumirea„piatra Borovitza” sau„Scala Borovitza” este un monument de piatră maiestuos cu valoare estetică, situat la nord de Borovitsa, districtul Vidin(43.59074, 22.73084).
Боровият камък, известен още като„Боровишки камък” или„Скала Боровица” е величествен скален монумент с естетическа стойност, разположен северно от с. Боровица, Видинска област(43. 59074, 22.73084).

Am menționat mai sus că nașul pinului este Yonko Vaptsarov, care a fost ghid al mai multor expediții, pe care Baykushev le-a desfășorat în Pirin până în 1915.
Споменахме малко по-горе, че кръстник на мурата е Йонко Вапцаров, който е бил водач на няколко от експедициите, които Байкушев е провеждал из Пирин до 1915 година.

Si systemaccount nervului pinului karengreat care imbunatateste excitare prin stimularea circulației sângelui, crește vitalitatea si rezistenta, incepe metabolismul si intareste sistemul imunitar.
И нервите systemaccount боровата karengreat, който повишава възбудата, като стимулира циркулацията на кръвта, повишава жизнеността и издръжливост, започва на метаболизма и укрепва имунната система.

Cu toate acestea,„Piatra Pinului”, și-a păstrat măreția și împreună cu grupurile din jur de roci inferioare arata ca un model la scară redusă a celebrelor„degete” din Monument Valley, Utah si Arizona.
Независимо от това,“Боровия камък” е запазил своята импозантност и заедно със заобикалящите го по-ниски скални групи изглежда като умален модел на знаменитите“Ръкавици” в Монюмънт вали, Юта и Аризона.