Примери за използване на Бора на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ами бора?
Между два бора.
Бора, от теб не се иска и да разбираш нещо.
Nu trebuie să înţelegi ce vreau, Boro.Не се шегувам, Бора.
Nu glumesc, Bora.Знам къде е Бора Бора.
Ştiu unde e Bora Bora.Combinations with other parts of speech
Жена ми Рут. Бора.
Bora, soţia mea, Ruth.Бора след кълцането налейте 500, 0 ml вода;
Pini după tocare vărsăm 500,0 ml de apă;Те са установили, че Бора….
Mai află că Bora Bora….Можете да вземете бора и вътре.
Не, мисля, че са три Бора.
Nu, nu, cred exista trei"Boras.".Малко недоразумение с бора на госпожа Бърнс. Малко?
Жените трябва да познават и уважават бора.
Femeile trebuie sa respecte si sa cunoască Borul.Онази част за пещерите Тора Бора беше толкова.
Partea ăia despre grotele din Tora Bora a fost.Жените трябва да познават и уважават бора.
Femeile trebuie să respecte şi să cunoască Borul.Чичо Бора, защо всички журналисти отидоха зад нашата врата?
Nea Boro, de ce se duc toţi ziariştii la poarta noastră?Жените трябва да познават и уважават бора.
Femeile trebuie să cunoască şi să respecte Borul.Крал Таматоа свикал народа си в Бора Бора и казал:.
Deci, Regele Tamatoa numit împreună poporul său în Bora Bora şi a spus.Не го подхващай за пещерите Тора Бора.
Nu-l face să înceapă despre grotele din Tora Bora.Вахит Бора за Southeast European Times от Истанбул- 17/02/03.
Vahit Bora pentru Southeast European Times, din Istanbul- 17/02/03.Може да се опитам пак да я заведа на Бора Бора.
Aş putea încerca să o duc înapoi la Bora Bora.И фойерверките обясняват бора в барута, който намерихме върху мината.
Artificiile ar explica borul din praful de puşcă pe care l-am găsit în mină.Има още нещо, което не успяхме да направим на Бора Бора.
Mai e ceva ce nu am apucat să facem pe Bora Bora.С тази цел нашият агент Бора Осман установи контакт и помоли Йосава да изпрати негова роднина в Сирия. Бора?
În acest scop, agentul nostru, Bora Osman, a stabilit contactul, şi i-a cerut lui Iosava să-i trimită o rudă în Siria?Това е магазин за продажба на дребно, а не Тора Бора.
Acesta este un magazin de vânzare cu amanuntul. Nu Tora Bora.Всъщност, от другата страна е областта Тора Бора, където се предполага, че е Осама бин Ладен. Това е племенната област.
De fapt, de cealalta parte este zona, Tora Bora, zona in care se banuieste ca s-ar gasi Osama bin Laden. Aceasta este zona tribului.Сега всички искат 20 годишни договори и къща в Бора Бора.
Acum toţi vor contract pe 20 de ani şi a doua casă în Bora Bora.Това трябва да е мястото,където реката сменя името си от Уланга на Бора.
Cred că aici îşi schimbă numele din Ulanga în Bora.Максималното количество CaO трябва да е 1500 кг/хектар- за предпочитане под формата на калциев карбонат,за да не се имобилизира бора.
Nu trebuie depășită cantitatea maximă de CaO, care trebuie să fie de 1500 kg/ha- preferabil sub formă de carbonat de calciu,astfel încât să nu fie imobilizat borul.
