Какво е " PLATA DIVIDENDELOR " на Български - превод на Български

• изплащането на дивиденти
• плащането на дивиденти
• изплащане на дивиденти
• изплащането на дивидент

Примери за използване на Plata dividendelor на Румънски и техните преводи на Български

Plata dividendelor pentru 2017.
Изплащане на дивидент за 2017 година.

Conpet a început plata dividendelor.
Сирма стартира изплащането на дивидента.

Plata dividendelor către participanți.
Изплащане на дивиденти на участниците.

Angajarea și plata dividendelor: postarea.
Начисляване и изплащане на дивиденти: публикуване.

Plata dividendelor va începe la data de 15 septembrie 2017.
Изплащането на дивиденти ще стартира на 15 септември 2017 г.

IAR Brasov incepe plata dividendelor pentru 2017.
Албена започва изплащането на дивидент за 2017 г.

Plata dividendelor… trei sferturi de milion anul trecut.
Изплащането за дивиденти… три четвърти от милион долара за миналата година.

Decizie privind plata dividendelor: cine o acceptă?
Решение за изплащане на дивиденти: кой го приема?

Știi, fiica lucru ar putea fi plata dividendelor.
Знаеш ли, това дъщеря нещо може да се плащат дивиденти.

BRD incepe plata dividendelor aferente anului 2011.
ЕЛАРГ започна изплащането на дивидента за 2011 година.

Subtilitățile de determinare a bazei fiscale a unei întreprinderi în sistemul simplificat de impozitare după plata dividendelor.
Тънкостите на определянето на данъчната основа на предприятието върху опростената данъчна система след изплащането на дивидентите.

BRD incepe plata dividendelor aferente anului 2011.
Албена” АД започва изплащането на дивиденти за 2011 година.

Prin urmare, la Adunarea Generală Anuală din 17 mai 2019 va fi recomandată plata dividendelor în mărime de 0,30 EUR per acțiune.
В тази връзка на тазгодишното общо събрание на 17 май 2019 год. ще бъде препоръчано изплащането на дивидент в размер на 0. 30 евро на акция.

Transgaz începe plata dividendelor la sfârşitul lunii iulie.
Трейс започва изплащането на дивидентите в края на юни.

Așa cum am menționat mai devreme, Marea Britanie Compania este wrapper fiscal numai pentru fondurile din Marea Britanie/ acțiuni plata dividendelor nu pentru fonduri de interes, cum ar fi fondurile de obligațiuni.
Както споменах по-рано, компанията от Великобритания е данък обвивка само за средствата UK/ акции плащат дивиденти не за лихвените средства като облигации фондове.

Să interzică plata dividendelor sau alte forme de distribuire a capitalului;
Спиране на изплащането на дивиденти или разпределяне на капитал в друга форма;

În acest exemplu, swap-ul pentru poziții lungi va fi majorat pentru a reflecta plata dividendelor, respectiv swap-ul pentru pozițiile scurte va fi diminuat.
В този пример, суапът за дългите позиции ще бъде увеличен, за да бъде отразено изплащането на дивидент, а суапът за късите позиции съответно ще бъде намален.

Plata dividendelor tind să scadă în intervalul de la 5 la 8 procente, dar nu sunt garantate.
Дивидент изплащания са склонни да падне в диапазона 5 до 8%, но не са гарантирани.

Comunicat presa referitor la plata dividendelor aferente anului 2014.
Уведомление за начало за изплащане на дивидент за 2014 год.

După aprobarea dimensiunii profitului distribuit pentru distribuirea dividendelor, adunarea generală declară decizia privind plata dividendelor, informează persoanele implicate.
След като утвърди размера на разпределената печалба за разпределяне на дивидентите, общото събрание обявява решението за изплащане на дивиденти, като информира участващите лица.

Informații pentru investitori despre plata dividendelor, transferarea acțiunilor și schimbarea datelor acționarilor….
Информация за инвеститорите относно плащания на дивиденти, прехвърляне на акции и промяна във Вашите данни като акционер….

Punctul 3.18 permite unei entităţi să prezinte o situaţie a veniturilor şi cheltuielilor şi a rezultatelor reportate în locul unei situaţii a rezultatului global şi o situaţie a modificărilor capitalurilor proprii dacă singurele modificări ale capitalurilor sale proprii din timpul perioadelor pentru care se prezintă situaţii financiare rezultă din profit sau pierdere, plata dividendelor, corectările erorilor din perioadele anterioare şi modificările politicii contabile.
Параграф 3. 18 разрешава на предприятието да представи отчет за доходите и неразпределената печалба вместо отчет за всеобхватния доход и отчет за промените в собствения капитал, ако единствените промени в собствения му капитал за периода, за който се представят финансовите отчети, произтичат от печалба или загуба, изплащане на дивиденти, корекции на грешки от предходни периоди и промени в счетоводната политика.

În special, veniturile din plata dividendelor de la banca Anglo Irish Bank sub formă de acțiuni ordinare au fost tratate ca transferuri de capital.
По-специално постъпления от изплащането на дивиденти от Anglo Irish Bank под формата на обикновени дялове, бяха третирани като капиталови траснфери.

Domnule Lamberts, nu voi menţiona decât un alt aspect important pe care l-aţi amintit: plata dividendelor de către bănci care nu pun în aplicare cerinţele minime de capitalizare.
Г-н Lamberts, само ще спомена друг важен въпрос, който повдигнахте: плащането на дивиденти от банки, които не прилагат изискванията за минимално капитализиране на практика.

Să clarifice situația privind plata dividendelor sub formă de acțiuni, veniturile din obligațiuni și plata dobânzilor aferente activelor înghețate din UE ale Autorității Libiene pentru Investiții;
Да изяснят положението относно плащането на дивиденти под формата на акции, доходи от облигации и лихвени плащания по замразените активи в ЕС на либийския орган по инвестициите(Libyan Investment Authority);

(b) să publice înştiinţări sau să distribuie circulare privind atribuirea şi plata dividendelor, emiterea de noi acţiuni, inclusiv operaţiunile de atribuire, subscriere, renunţare şi conversie.
Да публикува уведомления и да разпространява циркулярни писма относно разпределянето и изплащането на дивиденти, емитирането на нови акции, включително разпределение, записване, отказ от правото за купуване на акции от нова емисия или превръщане.

Publica informari privind alocarea si plata dividendelor si emiterea de noi actiuni, inclusiv informatii privind orice operatiuni de distribuire, subscriere, anulare sau conversie.
Публикува известия или изпраща циркулярни писма относно разпределението и плащането на дивиденти и издаването на нови акции, включително информация за всички мерки за възлагане, записване, анулиране и преобразуване.

(d) publică avize sau difuzează circulare privind atribuirea și plata dividendelor și emisiunea de noi acțiuni, inclusiv informații privind orice norme de atribuire, subscriere, anulare sau conversie.
Публикува известия или изпраща циркулярни писма относно разпределението и плащането на дивиденти и издаването на нови акции, включително информация за всички мерки за възлагане, записване, анулиране и преобразуване.

Publică informări privind alocarea şi plata dividendelor şi emiterea de noi acţiuni, inclusiv informaţii privind orice operaţiuni de distribuire, subscriere, anulare sau conversie.
Публикува известия или изпраща циркулярни писма относно разпределението и плащането на дивиденти и издаването на нови акции, включително информация за всички мерки за възлагане, записване, анулиране и преобразуване.

În urmă cu două săptămâni, Mattel a suspendat plata dividendelor, iar directorul general Margo Georgiadis, care a preluat conducerea grupului în ianuarie, a avertizat că acesta va rata estimarea referitoare la veniturile din 2017.
Преди две седмици Mattel прекрати изплащането на дивиденти, а главният изпълнителен директор Марго Георгиадис, който зае поста през януари, предупреди, че компанията няма да постигне прогнозните си приходи за годината.